«Pensaron que se habían separado 7.000 millas de la justicia», dijo Chun, quien no reveló cómo las fuerzas del orden rastrearon a los hermanos.
Pero una vez que fueron detenidos, «todo el castillo de naipes se vino abajo»
Chun dijo que lo que hizo que la ola de crímenes fuera especialmente atroz y motivó a las fuerzas del orden a viajar al extranjero para detener a los Mercados es que un testigo fue asesinado y el padre de otro recibió un disparo en la puerta de su casa.
Pero muchos de los asesinatos fueron «indiscriminados» y se caracterizaron por un violento abandono; los miembros de la banda lanzaron una vez una granada y dispararon a mansalva contra una fiesta abarrotada de lo que parecían ser víctimas al azar, dijo Chun.
La banda también trató de matar a dos marines en lo que el fiscal especuló que podría haber sido una oportunidad para ponerse a prueba – «como si alguien eligiera una pelea con un boxeador en un bar.
El teniente de policía de Los Ángeles, Walter Teague, se hizo eco de la opinión de Chun y calificó las actividades de los Mercados de «asesinatos emocionantes». «Odio ver que la vida de mi cliente llegue a este punto».
Pero el viernes el abogado miraba hacia adelante.
«Se presentará una apelación», dijo DeBlanc antes de salir de la sala.
Pierre Mercado fue condenado por asesinato en primer grado en los asesinatos de Cheng Peng, Paul Vu y Ben Liao, que fueron confundidos con miembros de una banda de origen taiwanés.
Los siguieron tres coches cargados de miembros de la banda Asian Boyz cuando salieron de una cafetería de Peck Road, se subieron a la autopista de San Bernardino (10) en dirección oeste y luego los atacaron cerca de la rampa de salida de Temple City Boulevard en El Monte el 1 de agosto de 1995.
También fue condenado por asesinato en la muerte de Tony Nguyen, que fue asesinado con una escopeta que, según los fiscales, fue disparada por uno de los cómplices de los hermanos Mercado.
Los Mercado eran fugitivos cuando siete antiguos cómplices de la camarilla de Van Nuys -Buntheon Roeung, Sothi Menh, David Evangelista, Roatha Buth, Son Thanh Bui, Ky Tony Ngo y Kimorn Nuth- fueron juzgados, condenados y sentenciados a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional en junio de 1999.
Manténgase informado sobre los acontecimientos diarios en Baldwin Park y sus comunidades circundantes suscribiéndose al boletín Patch. Encuéntranos en Facebook y Twitter.