Este post también está disponible en:
¿Quieres saber más sobre la comida auténtica japonesa?
El crimen «chikan» es un gran problema en Japón, hay muchas mujeres (y ocasionalmente también hombres) que lo han sufrido. El delito se comete a menudo en los transportes públicos, especialmente durante las horas punta de la mañana y de la tarde en el tren.
¿Qué es el ‘Chikan’
El ‘Chikan’ es el término japonés para referirse a los acosadores y molestadores que acosan sexualmente a las mujeres (o a los hombres o a ambos) en los lugares públicos tocando el cuerpo de la víctima o mostrando sus partes íntimas contra la voluntad de la víctima u otras agresiones sexuales.
En Japón, a menudo sucede en los trenes concurridos en hora punta o a veces en lotes de bicicletas, parques y caminos tranquilos, etc. comúnmente por la tarde o por la noche. En este artículo, voy a escribir sobre ‘chikan’ en el tren.
Acoso sexual por parte de los acosadores ‘chikan’ en el tren
DSC_0744
Los trenes y las estaciones de las grandes ciudades como Tokio, Osaka, Kanagawa, Saitama y Kobe son bien conocidos por estar abarrotados en las horas punta, los acosos ‘chikan’ se cometen sobre todo en los trenes de estas ciudades. Por ejemplo, la línea Saikyo en Saitama es famosa por el mayor índice de delitos de acoso sexual en Japón.
Según la encuesta de las compañías ferroviarias, los trenes en hora punta en Tokio se llenan al 150% de su capacidad máxima, y en Osaka y Kobe al 120-130%. Los vagones están absolutamente llenos de gente. Los viajeros se empujan unos a otros para apretujarse en el compartimento del tren, el personal de la estación con los emblemáticos guantes blancos en el andén empuja a los pasajeros hacia el vagón para ayudar a cerrar también las puertas del vagón. Como los pasajeros no tienen espacio para moverse, este entorno abarrotado es la oportunidad perfecta para que los acosadores «chikan» manoseen a sus objetivos. Pero, ¿cómo lo hacen?
Según la página web de la policía de Osaka, una de las cosas más importantes para que el abusador «chikan» tenga éxito es su posición en el tren. En primer lugar, uno de los mejores lugares para llevar a cabo el acoso «chikan» es encontrar un objetivo que esté de pie en la esquina más cercana a las puertas de entrada, porque en ese lugar el objetivo no puede escapar fácilmente a su derecha, izquierda o espalda, por lo que fundamentalmente están completamente atrapados. Y el punto extra de esta esquina es que la víctima está oculta de los demás pasajeros, por lo que nadie puede ver los actos del agresor «chikan». Por lo tanto, ese es el mejor lugar para molestar. La parte central de los extremos del coche también es un buen lugar para los abusadores de ‘chikan’ por la misma razón.
La policía de Osaka sugiere en su página web que el lugar más seguro para evitar el ‘chikan’ es situarse delante de los asientos de los pasajeros. La gente puede ver si el acosador ‘chikan’ está intentando meter mano. Por lo tanto, si no quieres ser acosado por los acosadores de ‘chikan’ en un tren con mucho tráfico, éste podría ser el mejor lugar para situarte.
¿Qué podrían hacerte entonces los acosadores de ‘chikan’?
Aquí tienes una lista de acciones comunes de los ‘chikan’:
1. Te pueden tocar el cuerpo. Pueden tocarte el cuerpo.
2. Pueden agarrarte la mano y tirar de ella y obligarte a tocar sus genitales.
3. Pueden sacarte fotos por debajo de la falda con su dispositivo, como un teléfono móvil o una cámara.
4. Pueden sentarse a tu lado y fingir que están durmiendo mientras te molestan.
5. Pueden susurrarte palabras obscenas o mostrarte alguna imagen obscena.
6. Pueden desabrocharte los botones de la camisa o el gancho del sujetador.
7. Pueden cortarte la ropa con unas tijeras.
Estos tipos de acoso son sólo ejemplos que ocurren a menudo en el tren. Podrían acosarte de otra manera. Así que ten cuidado.
Tal vez te preguntes por qué estos actos de acoso son tan comunes en el tren en la sociedad japonesa. La razón principal es que las mujeres (o los hombres) japoneses a menudo se sienten avergonzados de ser conocidos por los pasajeros vecinos señalando el acto criminal y expresando su malestar hacia el acosador o diciendo incluso una palabra a él / ella para dejar de molestar. Algunas víctimas (especialmente las chicas jóvenes) tienen mucho miedo de los acosadores, por lo que no pueden pedir ayuda, y a menudo se limitan a aguantar el acoso y a callar hasta que termina, lo que favorece los actos de los ‘Chikan’.
Cómo los acosadores ‘Chikan’ encuentran el objetivo y cometen el delito
A menudo, encuentran a sus objetivos en el andén de la estación primero, mientras esperan a que llegue un tren. Una vez que han encontrado un objetivo, se arrastran hasta justo al lado del objetivo y lo siguen silenciosamente al subir al tren.
Una vez que el ‘Chikan’ y la víctima están en el mismo vagón de tren cerca el uno del otro, como un ejemplo de los actos de ‘Chikan’, el ‘Chikan’ comienza a tocar el cuerpo de su objetivo.
El ‘Chikan’ en el tren
Los ‘Chikans’ suelen buscar a alguien que parezca tranquilo, porque es poco probable que se exprese, por lo que es menos probable que el ‘chikan’ sea atrapado. Los estudiantes de primaria y secundaria suelen ser un objetivo fácil, ya que se desplazan solos a su escuela y muchos de ellos toman el tren. Esos jóvenes viajeros son demasiado jóvenes para entender lo que les ocurre, demasiado asustados para buscar ayuda de otros pasajeros o para denunciar el incidente a sus padres o tutores.
Los «chikans» suelen volver a las mismas víctimas, porque saben que sus víctimas no tienen el valor suficiente para hablar. Debido a la reacción de la víctima, los ‘chikan’ incluso piensan que a las víctimas les gusta que las toquen, lo que no suele ser cierto.
Acción de las compañías de trenes
Como el problema de los ‘chikan’ se convirtió en un gran problema social en Japón, en 2002 se puso en marcha el primer servicio de compartimentos sólo para mujeres. Algunos trenes de Tokio, Kanagawa, Saitama y Chiba ofrecen compartimentos exclusivos para mujeres en las horas punta de la mañana y la tarde. En la zona de Kansai, incluidas Osaka y Kobe, las compañías ferroviarias ofrecen vagones sólo para mujeres durante todo el día en días laborables. También colocan carteles en las paredes de las instalaciones de las estaciones advirtiendo contra el acoso «chikan» con un mensaje que dice que el «chikan» es un delito.
Qué hacer cuando se es acosado
La mejor manera de detener a un «chikan» es decir en voz alta «Deja de tocar mi cuerpo» o intentar atraer la atención de otros pasajeros o pedir ayuda.
Sin embargo, si no se siente seguro para hablar, aquí tiene algunas sugerencias de la página web de la policía de Osaka para evitar ser víctima de un ‘chikan’:
1. Utiliza los vagones exclusivos para mujeres si es posible.
2. Evita llevar ropa fina que deje ver tu piel o ropa ajustada que deje ver la silueta de tu cuerpo.
3. Evita desplazarte por la misma ruta todos los días a una hora determinada.
4. Lleva un timbre de seguridad y tenlo a mano.
5. Lleva un periódico o un libro en la mano.
6. Hacer sonar el ruido de llamada del móvil cuando te molesten para llamar la atención de los demás pasajeros.
Espero que este artículo ayude a reducir las víctimas del ‘chikan’ de todas las formas posibles.
Escritor: Miwa/Japón
¿Quieres saber más sobre la comida auténtica japonesa? Compruébelo!