La popularidad del acuario de coral vivo «tanque de arrecife» ha explotado en popularidad durante la última década. Los avances en la tecnología de mantenimiento del acuario ha hecho esta división notoriamente difícil de la afición de mantenimiento del acuario asequible y accesible a un número cada vez mayor de personas. A medida que los diversos dispositivos y componentes se vuelven más asequibles, también han sido redimensionados para encajar en algunos de los acuarios más pequeños y de tamaño nano presentes en los hogares de muchas personas.
Como profesional del mantenimiento, uno de los problemas comunes que tengo que abordar es el de los acuarios poco filtrados. A menudo veo pequeños acuarios con una configuración de coral vivo, con un sistema de filtración que carece de un skimmer de proteínas. Como esta no es una situación ideal, mi recomendación es siempre añadir un skimmer a la pantalla. Aunque existen opciones de espumadores colgados en la espalda, mi preferencia es añadir una «caja de desbordamiento» y un «sumidero» al acuario. El sumidero es un tanque situado debajo del acuario principal de exhibición, la caja de desbordamiento es el dispositivo que entrega de forma segura (sin inundaciones) el agua al tanque del sumidero de abajo. En la mayoría de los casos, añadir el sump al tanque existente es tan fácil como unos simples pasos.
Esta configuración permite añadir un skimmer de proteínas más grande y más eficaz que un skimmer colgado en la espalda ofrecerá y aumentar el volumen total del acuario al mismo tiempo. Ambos son enormes beneficios para el éxito a largo plazo de un tanque de arrecife. Un sumidero debajo del tanque también proporcionará espacio para añadir dispositivos de filtración adicionales más adelante.
Este artículo discute los pasos básicos necesarios para añadir una caja de desbordamiento y un sumidero a un acuario existente. Voy a repasar lo que el equipo que usted necesita, así como algunos enlaces a mis favoritos destacados minoristas en línea donde usted puede encontrar lo que usted necesita para su proyecto. El propósito de este artículo es ayudarle a determinar qué equipo necesitará y permitirle desarrollar un presupuesto aproximado para su proyecto.
Paso 1
Lo primero que necesitará es lo que se llama una caja de desbordamiento.
Algunos acuarios tienen una caja de desbordamiento incorporada, llamados acuarios «reef ready». Puede ver en la siguiente figura dos esquemas de acuarios diferentes.
La imagen de la derecha de la figura es una vista general de un acuario reef ready. El empalme A es un accesorio especial llamado mampara que le permite plomada a través de un agujero en el fondo del acuario. El agua se devuelve al acuario a través de la línea azul en C. Esta línea azul se llama su ‘retorno’. y el agua ‘desborda’ a través de los dientes en la caja de desbordamiento.
La imagen de la izquierda de la figura es de una caja de desbordamiento de adición, al igual que usted tendrá que añadir un sumidero a un acuario existente. Aquí, la tubería en la parte inferior de la caja de desbordamiento lleva el agua a un sumidero debajo del acuario. El agua vuelve al sistema a través de la línea de retorno azul en C, y se desborda en la caja de desbordamiento tal y como se ha descrito anteriormente.
La caja de desbordamiento es una gran manera económica de añadir un sumidero a un acuario existente y aumentar el volumen de su sistema de forma espectacular.
Paso 2.
Lo siguiente que necesita es un sumidero para recoger toda el agua que el desbordamiento está entregando.
Para los tanques de arrecife, la mayoría de la gente va «método de Berlín» y utilizar un sumidero desnudo. Otros optan por utilizar el sumidero para mantener la roca viva, dejando más espacio negativo en el tanque de visualización. Independientemente, la adición de un sumidero aumentará el volumen del sistema y le proporcionará un lugar para poner la filtración adicional.
Alternativamente, los sumideros están disponibles con las características que pueden ser muy beneficiosas, incluyendo cámaras deflectadas o colgadores de filtro de calcetín. El siguiente es un enlace a algunas opciones de sumideros para que usted pueda examinar. Los sumideros son dispositivos de acuario extremadamente útiles, y se pueden dividir en tres categorías básicas:
Los sumideros vacíos son sólo eso, vacíos. Aunque algunos tienen filtros mecánicos de calcetín integrados, estas opciones minimalistas permiten el máximo espacio accesible para añadir dispositivos de filtración. Por lo general, los acuarios de vidrio se reutilizan para configuraciones de sumideros simples.
Al incluir algunos deflectores se crea un refugio. En pocas palabras, un refugio es otro depósito que se puede llenar con la vida del acuario. Algunos optan por llenar su refugium con roca viva, otros cultivan algas como medio de exportación de nutrientes.
Por último, el biofiltro integrado en el sumidero o el filtro «húmedo y seco» o «de goteo» como se les conoce cariñosamente. Para la mayoría de las configuraciones de arrecife, Fish Geeks NO recomienda usar un filtro de goteo húmedo y seco. Las razones son un poco complicadas, y por lo menos más allá del alcance de este artículo. La única advertencia que voy a añadir es que si usted está ejecutando un pequeño arrecife sin un skimmer de proteínas, la adición de un filtro de goteo no le hará ningún daño grave. Sin embargo, si tiene un skimmer de proteínas y un sistema de arrecife bien equilibrado, un filtro de goteo húmedo y seco es en realidad un poco contraproducente. Si se encuentra con uno de estos tipos de sumideros de segunda mano, simplemente quite el bio-material (bio-bolas generalmente) y opere el sumidero desnudo.
Cuando se añade un sumidero a un tanque existente, el tamaño del gabinete del acuario puede excluir algunos sumideros ya hechos en algunos casos. Los sumideros hechos a medida son una opción en esos casos.
Paso 3.
Bomba de retorno
Dependiendo del tipo de sumidero que tenga y de sus habilidades como fontanero, existen dos opciones para su bomba de retorno. Una bomba sumergible como la que se muestra arriba es la opción más fácil. Estos tipos de bombas generalmente vienen en caja con accesorios para algunos tamaños comunes de tubería de vinilo (la tubería está disponible en su centro de hogar).
Consejo profesional: Si va por este camino, si la caja no indica el tamaño apropiado de la tubería, traiga consigo el adaptador de tubo/manguera macho cuando compre la tubería. Esto asegurará un ajuste apretado, y eliminará el temido viaje de vuelta a la tienda. (¡No olvide las abrazaderas para tubos o las bridas!)
La segunda opción de bomba es la bomba externa. Las bombas externas son más adecuadas para acuarios grandes y/o más complejos. La principal ventaja de la bomba externa es que disipan el calor en el aire en lugar de en su tanque de arrecife. Esta es una ventaja clave para aquellos que luchan con las altas temperaturas del acuario.
Muy genéricamente, necesitará una bomba que tenga un caudal de aproximadamente dos veces el volumen de su sistema en GPH (galones por hora). Sin tener en cuenta los detalles de su sistema, esto le dará entre 1,5-2 vueltas por hora. Es decir, que toda el agua del sistema fluye a través de él hasta dos veces por hora. (En realidad será mucho menos que esto, pero en aras de la simplicidad, divago.)
Paso 4.
La fontanería
Para la interfaz real con el tanque recomendaría usar un buen conjunto de retorno comercial.
Consejo profesional: Perfore un pequeño agujero (1/8 de pulgada) en su conjunto de retorno en un punto dentro del acuario alrededor de un 3/4 de pulgada por debajo del nivel del agua. Esto actuará como un «siphon-break» y evitar que el agua de sifón fuera del sistema a través de la asamblea de retorno y causar una inundación en el caso de un corte de energía. Una vez más, se puede emplear un conjunto de retorno comercial para vestir el retorno. Mi preferencia es utilizar componentes Loc-Line en todos mis conjuntos de retorno.
Si está utilizando una bomba externa, su mejor opción es utilizar tuberías de PVC para conectar la bomba a su tanque. Mucho menos complicado de lo que parece, un simple recorrido hasta el tanque es todo lo que se requiere. Fish Geeks recomienda el uso de una válvula de retención para evitar la inundación en el caso de fallo.
También debe plomada un enlace entre su desbordamiento y el sumidero o la línea de «retorno» que hablamos al principio del artículo. Un tramo de tubo de vinilo flexible es generalmente todo lo que se requiere. Las mangueras Spa-flex son una gran opción, al igual que los tubos flexibles de PVC que pueden integrarse en un accesorio de fontanería de PVC estándar.
Evite cualquier torcedura o giro brusco. Utilice un diámetro de tubo al menos un 50% mayor que el diámetro de la tubería de su retorno. Por ejemplo, si su retorno es un tubo de 3/4″, su desagüe debe ser de 1″ o más grande. Si su retorno es de 1″, su desagüe debe ser de 1,5″ y así sucesivamente.
Antes de poner en marcha su sistema, el sifón en la caja de desbordamiento debe ser cebado. El siguiente es un enlace a un breve vídeo que describe cómo cebar una caja de desbordamiento típica.
Paso 5.
Encienda la bomba.
Llene el sumidero con agua de mar mezclada y encienda la bomba. El agua debe fluir a través de su conjunto de retorno en el tanque en un flujo rápido pero no abrumador. Ajuste el flujo según sea necesario.
Si el acuario parece que va a empezar a fluir en exceso, desenchufe la bomba. Cierre ligeramente la válvula de bola que ha instalado y vuelva a conectar la bomba. Espere a que el sistema se «iguale»… debería notar que el nivel de agua baja en su sumidero a medida que el acuario de visualización se llena hasta arriba. Rellene el sistema con agua nueva para mantener un «nivel mínimo» apropiado en su sumidero, o unos pocos centímetros por encima de la entrada de su bomba.
Siempre es una buena idea observar el sistema regularmente durante las primeras horas para asegurarse de que los niveles de agua se mantienen igualados.
Añadir el sumidero al tanque existente es así de sencillo.
Después de instalar su sumidero, es libre de añadir su desnatador de proteínas y otros dispositivos de filtración a su sumidero.
Paso 6.
Añadir un desnatador de proteínas altamente eficiente.
Paso 7.
Añadir un reactor de medios.
Otra recomendación que hago a todos mis clientes es añadir un reactor de medios a su sistema. Esto reducirá dramáticamente los niveles de nutrientes en su sistema. Generalmente recomiendo medios de óxido férrico granular (GFO) que eliminan los fosfatos de su sistema. Un nuevo producto, los biopellets, son una gran manera de reducir tanto los nitratos como los fosfatos. Aunque el efecto puede no ser tan dramático como con un reactor GFO.
Con un sumidero, añadir un reactor es muy fácil. Sólo tiene que añadir su reactor de medios llenos de medios GFO a su cámara de sumidero.
Puede alimentar el reactor con su bomba de retorno principal si es lo suficientemente grande para compartir la capacidad. De lo contrario, una pequeña bomba sumergible dedicada a alimentar el reactor es más simple manera de ir. Sólo tiene que conectar la bomba al tubo suministrado con el reactor de medios y sumergirlo en su sumidero. El agua efluente (la tubería que sale del reactor) puede ser simplemente dirigida de nuevo al sumidero.
El reactor y el skimmer pueden flotar un poco antes de llenarse de agua. Pero una vez llenos, el peso del agua debería mantenerlos en su sitio.
Y ya está. Bueno, al menos esa es la versión básica.
.