Kontakt:
Alan Eisner (617-320-3122, [email protected])
Lorraine Falling (561-350-9299, [email protected])
W.A.T.C.H. ODHALUJE SVÉ NOMINACE NA ROK 2019
pro „10 nejhorších hraček“ letošní prázdninové sezóny
47. výroční zpráva varuje rodiče:
Dejte si pozor na nebezpečí nákupu potenciálně škodlivých hraček
Jedno dítě je léčeno v U.A.C.H.USA každé tři minuty na pohotovosti kvůli zranění způsobenému hračkou
(Boston, MA – 19. listopadu 2019) Svět proti hračkám, které škodí, Inc. (W.A.T.C.H.) dnes odhalil své kandidáty na „10 nejhorších hraček roku 2019“ a ukázal, proč by se hračky „Nerf Ultra One“, „Pogo Trick Board“ a další potenciálně nebezpečné hračky neměly dostat do rukou dětí. Ačkoli jsou mnohé hračky určeny pro zábavu a pobavení, obsahují skrytá nebezpečí, která zbytečně vystavují děti riziku zranění nebo smrti. Organizace W.A.T.C.H. se zabývala typy nebezpečných hraček dostupných na internetu i v maloobchodních prodejnách, aby rodiče a pečovatelé věděli, jakým nástrahám se mají při nákupu hraček vyhnout – zejména v nadcházející sezóně prázdninových nákupů v roce 2019.
Na letošní tiskové konferenci ve Franciscan Children’s v Bostonu vystoupila prezidentka organizace W.A.T.C.H. Joan Siffová, obhájkyně spotřebitelů, a James Swartz, ředitel W.A.T.C.H., ilustrovali některá klasická bezpečnostní rizika, která se rok co rok znovu objevují. Mezi tyto nástrahy patřily špatně navržené hračky a také nedůsledná a nedostatečná varování, upozornění a věková doporučení. Na letošní konferenci byly kromě jiných bezpečnostních problémů zdůrazněny vystřelovací hračky, které mohou vystřelit dostatečnou silou, aby potenciálně způsobily poranění očí, a hračky, které vybízejí děti ke skákání nebo jízdě s možností poranění hlavy. Některé z těchto hraček se prodávají bez náležitého bezpečnostního vybavení nebo jsou uváděny na trh s nejednotnými bezpečnostními pokyny. Swartzová a Siffová rovněž diskutovaly o vlivu online nákupů na bezpečnost hraček, o aktuálních informacích o stažení hraček z trhu a o nutnosti přísnějšího dohledu nad hračkářským průmyslem. V důsledku špatně navržených a testovaných hraček bohužel došlo k mnoha úmrtím, znetvořením a postižením dětí. Jedním z důvodů, proč je dnešní zpráva tak naléhavá:
Již více než čtyři desetiletí se W.A.T.C.H. zabývá problematikou nebezpečných hraček v naději, že přinese změnu a sníží počet úrazů dětí. Přesto nebezpečné hračky zůstávají na pultech obchodů, v katalozích a na webových stránkách elektronických prodejců. Je šokující, že klasické nebezpečné hračky, jako jsou malé části, provázky, střely, toxické látky, tuhé materiály a nepřesná varování a označení, jsou i nadále vyráběny hračkářským průmyslem v nově navržených obalech.
Roční přehled:
Zranění &Úmrtí: Podle nejnovějších statistik Komise pro bezpečnost spotřebitelských výrobků (CPSC) došlo v USA v roce 2017 odhadem k 251 700 úrazům souvisejícím s hračkami a v letech 2015 až 2017 zemřelo v důsledku úrazů souvisejících s hračkami 37 dětí. Mezi lety 1990 a 2011 došlo k 40% nárůstu počtu úrazů souvisejících s hračkami. Každé tři minuty je na pohotovosti v USA ošetřeno jedno dítě kvůli zranění způsobenému hračkou. Za každým zraněním a úmrtím stojí skutečné dítě a rodina, jejichž život je často trvale ovlivněn. I jedno zranění jednoho dítěte je příliš mnoho, zvláště když se mu dá předejít.
Stahování hraček z trhu: Opakovaný výskyt mnoha známých nebezpečí u stažených hraček jasně naznačuje nefunkční systém, který je třeba napravit dříve, než dojde k újmě dalších dětí. V roce, kdy byly hračky určené k prodeji staženy z trhu pro celou řadu závad, jako např. panenka s jehlou na šití uvnitř, hračka Disney s očima, které se mohly oddělit, a obytný vůz Fisher-Price pro Barbie, který mohl pokračovat v jízdě po uvolnění nožního pedálu, je zřejmé, že je třeba udělat více pro ochranu dětí.
Mnoho ze stažených hraček obsahuje typy nebezpečí, jako je riziko udušení a propíchnutí, které jsou v hračkářském průmyslu dobře známé již léta. V nedávném 22měsíčním období od ledna 2018 do října 2019 oznámila komise CPSC 27 stažení hraček představujících více než 1,2 milionu kusů hraček v USA a Kanadě. Stažení byla vydána pro nebezpečí včetně otravy olovem, poranění a uškrcení.
Ačkoli jsou stažení důležitým bezpečnostním opatřením, jsou reaktivní, nikoli proaktivní. V době stažení hračky z trhu již může být hračka v rukou nic netušících dětí, které jsou vystaveny riziku vážných, dokonce život ohrožujících zranění. Jakmile se tyto hračky dostanou na trh, mohou se znovu objevit k dalšímu prodeji na internetu, v dětské krabici s hračkami nebo dokonce ve výprodeji na dvorku.
Mnoho spotřebitelů nikdy nedostane oznámení o stažení hraček z trhu. Nedávné stažení sklápěcích dětských spacích pytlů CPSC – až po tragickém úmrtí mnoha kojenců – poukazuje na důležitost ujištění se, že výrobky jsou bezpečné PŘED tím, než se dostanou do maloobchodních prodejen. Bylo hlášeno 1 108 případů, včetně 73 úmrtí kojenců, souvisejících s dětskými spacáky, ke kterým došlo v letech 2005 až 2019.
Je třeba okamžitě jednat, když je známo riziko zranění nebo úmrtí dítěte, aby nebyly zbytečně ohroženy další děti. Dále je důležité mít při výběru hraček na paměti, že ne všechny nebezpečné hračky musí být nutně staženy z trhu; donucovací orgány, jako je CPSC, mohou mít omezené zdroje na dohled nad tak rozsáhlým průmyslovým odvětvím, stávající normy mohou být nedostatečné a regulační orgány se často snaží držet krok s novými technologiemi.
Bezpečnostní pozornost:
Pády &Úrazy způsobené nárazem: Přestože jsou některé hračky uváděny na trh jako zábavný způsob hopsání nebo jízdy, mnoho takových hraček by mohlo představovat vážné riziko poranění hlavy nebo jiných poranění způsobených nárazem při pádu. V letošním roce se objevily nové varianty tradičních hraček, jako jsou hybridy pogo sticků a dvounohé elektrické hoverboardy. Některé z nich jsou uváděny na trh bez příslušných upozornění nebo ochranných pomůcek. Pogo Trick Board, jeden z letošních kandidátů, je příkladem nedůsledného informování o bezpečnostním vybavení. Na obalu hračky jsou zobrazeny pouze dvě ze tří dětí, které navzdory varování výrobce nosí helmu.
Pády byly hlavní příčinou návštěv pohotovosti, hospitalizací a úmrtí souvisejících s traumatickým poraněním mozku (TBI-EDHD) a mají za následek téměř polovinu všech návštěv pohotovosti v USA souvisejících s TBI u dětí (0-17 let). Centrum pro kontrolu nemocí uvádí, že v roce 2014 bylo v USA zaznamenáno přibližně 2,5 milionu návštěv pohotovostních oddělení souvisejících s TBI, z toho více než 812 000 u dětí. Ve stejném roce se TBI u dětí podílely na 2 529 úmrtích. Rodiče by měli pečlivě zvážit riziko zranění v důsledku pádu, kvůli kterému mohou být tyto hračky pro děti ze své podstaty příliš nebezpečné.
Nebezpečí nákupů na internetu: Bezpečnostní zprávy W.A.T.C.H. již mnoho let zdůrazňují jedinečné aspekty spojené s nákupy přes internet. Vzhledem k tomu, že se očekává, že nákupy přes internet budou představovat 59 % svátečních výdajů, musí nakupující znát bezpečnostní rizika, na která je třeba si dát při online nákupech pozor. Zákazníci nakupující přes internet by si měli dávat pozor na stažené hračky nebo hračky se smrtelnými následky, ať už nakupují v maloobchodě nebo mezi spotřebiteli (tj. „z druhé ruky“).
W.A.T.C.H navíc upozorňuje, že v popisech výrobků na internetu mohou chybět varování a upozornění nebo mohou být uvedeny neúplné či zavádějící informace. Rodiče se potýkají s nevýhodou, že si při nákupu nemohou hračku a její obal osahat a fyzicky zkontrolovat, zda neobsahuje výstražné znaky zjevných nebezpečí. Na stránce Amazon.com pro šipkový „blaster“ Nerf Ultra One je uvedeno „Bezpečnostní varování: Přestože jsou k hračce přiloženy některé výstrahy nebo varování, je zde uvedeno: „Neuplatňuje se“. V letošním roce přineslo vyšetřování deníku Wall Street Journal další upozornění na obavy z online nakupování. Celkem 2 324 hraček (64 % analyzovaných hraček) prodávaných na Amazonu postrádalo varování před nebezpečím udušení, která byla nalezena na stránkách Target.com.
Skryté nebezpečí udušení: Spotřebitelé mohou očekávat, že existují dostatečné kontrolní mechanismy, které zabraňují tomu, aby se nebezpečné hračky dostaly na pulty obchodů nebo na stránky elektronických obchodů, ale bohužel tomu tak vždy není. Dokonce i hračky, které splňují stávající bezpečnostní normy, mohou být nebezpečné. Hračky s malými částmi jsou jedním z mnoha nebezpečí, která stále zbytečně ohrožují děti. Příkladem méně zjevných nebezpečí jsou malé části, které by se mohly během hry oddělit, nebo dlouhé části, které by dítě mohlo sevřít v ústech a ucpat mu dýchací cesty. Na seznamu „Nejhorších hraček“ pro rok 2019 jsou jak ježek Spike the Fine Motor Hedgehog, tak Spark Create Imagine Learning Buddy, které mají části, jež by mohly představovat potenciální nebezpečí udušení pro malé děti. Jen v letošním roce bylo zatím z důvodu nebezpečí udušení staženo 7 hraček, což představuje téměř 593 350 kusů hraček v USA a Kanadě. Vzhledem k tomu, že udušení je jednou z nejvýznamnějších příčin zranění a úmrtí souvisejících s hračkami, je to nepřijatelné.
Kroky pro bezpečnější prázdniny a další období:
První linie obrany – bezpečný design a výroba: Mnoha zraněním a úmrtím souvisejícím s hračkami by se dalo předejít, kdyby byly hračky lépe navrženy, vyrobeny a uvedeny na trh. V hračkářském průmyslu, který ročně vygeneruje celosvětový prodej v hodnotě přibližně 90 miliard dolarů, musí být péče o bezpečnost prioritou, nikoliv podružnou záležitostí. Potíže s vyčištěním trhu od zboží, které bylo staženo z prodeje, ukazují, že břemeno identifikace známých nebezpečí předtím, než se jejich výrobky dostanou do obchodních kanálů, musí být na výrobcích a prodejcích, nikoli na spotřebitelích. Mnohé z hraček stažených v posledním roce nejenže vystavují děti riziku vážného zranění nebo smrti, ale jsou také důkazem nestandardních výrobních postupů a nedostatečného testování před uvedením na trh. Nejlepší zbraní v boji proti úrazům dětí je i nadále zabránit tomu, aby se nebezpečné hračky vůbec dostaly ke spotřebitelům.
Zpřísnění vládního prosazování: CPSC potřebuje více nástrojů k dohledu nad hračkářským průmyslem v USA v hodnotě 28 miliard dolarů a výrobou bezpečných výrobků pro děti. Mezi tyto nástroje patří navýšení finančních prostředků, rozšíření počtu pracovníků, více testování výrobků, přísnější bezpečnostní požadavky, širší a lépe zveřejňované oznamování stahování hraček z trhu a vysoké pokuty ukládané výrobcům, jejichž hračky byly staženy z trhu nebo u nichž byla zjištěna závada.
Spread the Word: Kampaň #SHOUTsafety organizace W.A.T.C.H. je výzvou k akci, která zdůrazňuje důležitost sdílení informací o bezpečnosti s cílem pomoci snížit počet úrazů, kterým lze předcházet. Částečně díky úsilí W.A.T.C.H. se o bezpečnosti hraček začalo aktivně hovořit, což vedlo k významným změnám v tomto odvětví a ke zvýšení regulace. Ačkoli se jedná o krok správným směrem, předpisy by měly být pro bezpečnost hraček spodní hranicí, nikoli stropem. Výsledkem obhajoby je, že průmysl a regulační orgány jsou nadále zodpovědné za to, aby se bezpečnost stala prioritou, a miliony hraček byly přepracovány, staženy z prodeje nebo jinak identifikovány pro spotřebitele. Je třeba udělat ještě mnoho práce, aby se zabránilo zbytečným a tragickým zraněním dětí v důsledku špatně navržených a vyrobených hraček. Klíčovým poselstvím dnešního dne je informovat spotřebitele o tom, že ačkoli se v maloobchodních prodejnách a na internetu prodávají nebezpečné hračky, propagace a informovanost v tomto svátečním období a po celý rok může skutečně zachránit životy.
Nakupujte defenzivně: Rodiče a pečovatelé musí zůstat ostražití, pokud jde o bezpečnost hraček. Bohužel se ukázalo, že i hračky, které jsou v souladu s platnými průmyslovými nebo regulačními normami, jsou nebezpečné, což dále ukazuje na nedostatečnost stávajících norem. Co tedy mohou rodiče udělat, aby se obrnili proti hračkám, které by mohly děti zranit? Vzhledem k tomu, že v současné době neexistuje žádná zcela spolehlivá bezpečnostní síť, která by zabránila tomu, aby se nebezpečné hračky dostaly ke spotřebitelům, je poselstvím pro rodiče v letošní prázdninové sezóně myslet v souvislosti s bezpečností hraček defenzivně. Pro začátek mohou rodiče předejít mnoha nebezpečím spojeným s hračkami tím, že zůstanou obezřetní, rozpoznají bezpečnostní červené vlajky, budou vědět, na jaké klasické bezpečnostní pasti si dát pozor, zkontrolují nové i staré hračky, zda nemají vady a špatný design, a naučí se rozpoznat skrytá nebezpečí (více informací najdete na webu ToySafety.org). W.A.T.C.H. varuje kupující hraček, aby se nenechali ukolébat falešným pocitem bezpečí, že hračka je bezpečná, protože má na obalu známou značku nebo je k dostání u známého prodejce či v e-shopu.
W.A.T.C.H.’S 2019 „10 WORST TOYS“ (10 nejhorších hraček). SEZNAM: Spotřebitelé mohou dětem pomoci užít si bezpečnější prázdniny, když budou vědět, jakým nástrahám se při výběru hraček vyhnout. Seznam „10 nejhorších hraček“ organizace W.A.T.C.H., praktický nástroj pro spotřebitele, zvyšuje povědomí o různých typech potenciálních nebezpečí, kterým je třeba se při nákupu hraček vyhnout. Konkrétní hračky nominované na seznam „10 nejhorších hraček“ ilustrují některá potenciální nebezpečí u hraček prodávaných spotřebitelům a neměly by být považovány za jediné potenciálně nebezpečné hračky na trhu.
O AUTORECH:
Joan E. Siff, prezidentka W.A.T.C.H., začala spolu se zakladatelem organizace, právníkem Edwardem M. Swartzem (1934-2010), jménem W.A.T.C.H. v roce 1991 předkládat seznam „Deset nejhorších hraček“. Na Bostonské univerzitě získala titul J.D. a magisterský titul v oboru masové komunikace. Poté, co působila jako asistentka okresního státního zástupce ve státě Massachusetts, okres Norfolk, se paní Siffová věnovala soudním sporům týkajícím se odpovědnosti za výrobek. Paní Siffová je přijata do advokátních komor ve státech Massachusetts, New York a District of Columbia. Paní Siffová je autorkou článku „Toy Regulation Still Lagging in Protecting Children“ (Regulace hraček stále zaostává v ochraně dětí), který byl publikován v časopise Leader’s Product Liability, Law and Strategy. Jménem organizace W.A.T.C.H. přednesla řadu přednášek s cílem zvýšit povědomí o nebezpečných dětských výrobcích. Joan Siffová vystoupila v pořadech Megyn Kelly Today, Fox and Friends, Fox News Live, LawLive (FATV), CNN Radio Atlanta, NECN, The Michael Smerconish Morning Drive Radio Program (Philadelphia). Působila v několika neziskových radách týkajících se záležitostí dětí, v současné době je členkou správní rady Franciscan Children’s.
James A. Swartz, ředitel společnosti W.A.T.C.H, je celostátně známým soudním advokátem a obhájcem spotřebitelů. Jeho advokátní praxe v advokátní kanceláři Swartz & Swartz zahrnuje mnoho známých případů týkajících se úrazů způsobených odpovědností za výrobek. Advokát Swartz je autorem kapitol v knihách týkajících se bezpečnosti dětí a výrobků, včetně „Hazardous Playthings Causing Injury to Children,“ (Children and Injuries, Lawyers & Judges Pub. Co., Inc.) a „The Common Law in the New Millennium- Protecting Our Children,“ (Civil Trial Practice-Winning Techniques of Successful Trial Attorneys, Lawyers & Judges Pub. Co., Inc.), jakož i četné články. Pan Swartz získal titul J.D. na Georgetown University Law Center. Je členem organizace Trial Lawyers for Public Justice, kde působí jako koordinátor pro stát Massachusetts; Massachusettská advokátní komora, Massachusettská akademie soudních advokátů, Americká advokátní komora a Bostonská advokátní komora a mnoho dalších sdružení. James Swartz vystupoval v mnoha celostátních televizních pořadech, včetně pořadů The Doctors, „Take It Personally“ na CNN, „Newsfront“ na MSNBC, „Legal Cafe“ na Court TV, „Crook and Chase“ na Nashville Network (TNN), rozhovoru v televizní síti Bloomberg Business News a ve zpravodajství na CNN a dalších celostátních zpravodajských sítích.
James A. Swartz, ředitel W.A.T.C.H, je celostátně známý soudní advokát a obhájce spotřebitelů. Jeho advokátní praxe v advokátní kanceláři Swartz & Swartz zahrnuje mnoho známých případů týkajících se úrazů způsobených odpovědností za výrobek. Advokát Swartz je autorem kapitol v knihách týkajících se bezpečnosti dětí a výrobků, včetně „Hazardous Playthings Causing Injury to Children,“ (Children and Injuries, Lawyers & Judges Pub. Co., Inc.) a „The Common Law in the New Millennium- Protecting Our Children,“ (Civil Trial Practice-Winning Techniques of Successful Trial Attorneys, Lawyers & Judges Pub. Co., Inc.), jakož i četné články. Pan Swartz získal titul J.D. na Georgetown University Law Center. Je členem sdružení Trial Lawyers for Public Justice, kde působí jako koordinátor pro stát Massachusetts, The Massachusetts Bar Association, The Massachusetts Academy of Trial Attorneys, The American Bar Association a The Boston Bar Association a mnoha dalších sdružení. James Swartz se objevil v mnoha celostátních televizních pořadech, včetně pořadů The Doctors, „Take It Personally“ na CNN, „Newsfront“ na MSNBC, „Legal Cafe“ na Court TV, „Crook and Chase“ na Nashville Network (TNN), rozhovoru v televizní síti Bloomberg Business News a v ne
Toy-Related Deaths and Injuries Calendar Year 2017, CPSC (1. listopadu 2017), 2018) tamtéž CPSC Cautions Consumers Not Use Inclined Infant Sleep Products (31. října 2019) Centers for Disease Control and Prevention -2019, Surveillance Report of Traumatic Brain Injury-related Emergency Department Visits, Hospitalizations, and Deaths-United States (2014) tamtéž Holiday Survey, Deloitte LLP (2019) Amazon Has Ceded Control of Its Site. Výsledek: Tisíce zakázaných, nebezpečných nebo nesprávně označených výrobků, WSJ, Berzon, Shifflett a Scheck (23. srpna 2019)
.