Alai

O: Proč jste napsaly knihu Undateable (Random House)?
Rakieten: Proč? Byl jsem jedním z prvních lidí v mé kanceláři, kteří se oženili. V pondělí za mnou chodily svobodné ženy a vyprávěly mi hororové historky o randění. Začala jsem si je všechny zapisovat – to bylo před patnácti lety.
Coyle: To, že musíme napsat tuhle knihu, mi bylo jasné, když jsem šla na jedno konkrétní rande. Byl to milý chlap, ale měl záplatu na duši. Říkala jsem si: „Možná se přes to dokážu přenést, možná jsem povrchní.“ A tak jsem si řekla, že to není pravda. Ale nakonec jsem to nedokázala.
Rakieten: Líbilo se mi, co Anne řekla kamarádce, která ji dohodila: „Jasně, mohl by se prostě oholit, ale nemohl by si oholit tu část mozku, která si myslela, že je v pořádku, aby si vůbec nechal narůst náplast na duši.“
O: Komu je kniha určena?
Coyle: „Undateable“ je určena chlapům, kteří se ptají: „Proč se mi ještě neozvala?“. Tahle kniha je pro jeho sestru, která mu řekne: „To ty džíny seprané kyselinou a boty z krokodýlí kůže“. Každá druhá kniha o randění říká ženám: „Tady je, co na sobě musíš změnit, abys získala chlapa.“ Tohle je pro ženy jako z pohádky. Kniha Undateable místo toho říká mužům, co by na sobě měli napravit. Cílem je pomoci změnit muže z „v žádném případě!“ na „ano!“
Pět věcí, které podle autorek dělají nerandící muži:
1. Podcení server… a pak se to snaží ospravedlnit.
2. Používají obchodní klišé typu „Pojďme to zakroužkovat zpátky“.
3. Chodit na veřejnosti bez trička.
4. Mluví o sobě ve třetí osobě.
5. Křičet „You da man“ (obvykle doprovázené trapným plácnutím).
6 Pachatelé trestných činů v mužském stylu se nechávají upravovat
.