zero = žádný U počitatelných podstatných jmen se po nule vždy píše množné číslo. U nepočitatelných podstatných jmen se používá tvar v jednotném čísle. Porovnejte následující příklady:

Nula stupňů Celsia je totéž co 32 stupňů Fahrenheita.
Na akciovém trhu letos pravděpodobně uvidíme nulový růst.
Na akciovém trhu letos pravděpodobně neuvidíme žádný růst.

no = not a / not any U počitatelných podstatných jmen se po no obvykle píší tvary množného čísla. Zní to přirozeněji a dává to lepší smysl:

Byl začátek prosince a na stromech nebylo žádné listí.
Na květinové zahradě nejsou povoleni žádní psi, pokud nejsou na vodítku.
Během srpna nebyla v Chelsea hlášena žádná dopravní nehoda.

než:

Byl začátek prosince a na stromech nebylo žádné listí.
Do květinové zahrady nesmí žádný pes, pokud není na vodítku.
Po celý srpen nebyla v Chelsea hlášena žádná dopravní nehoda.

Někdy může být no následováno podstatným jménem v jednotném nebo množném čísle, podle toho, zda máme na mysli jedno nebo více podstatných jmen:

Bylo 9 hodin ráno, ale před velvyslanectvím nebyl žádný policista ve službě.
Bylo 9 hodin ráno, ale před velvyslanectvím nebyl žádný policista ve službě.
V Premiership minulou sobotu nebyl vyloučen žádný hráč.
V Premiership minulou sobotu nebyl vyloučen žádný hráč.
V Premiership minulou sobotu nebyl vyloučen ani jeden hráč.

Někdy je přirozenější kombinovat použití jednotného a množného čísla:

Musí v té vesnici vést osamělý život: nemá ženu ani děti.

(Muž má obvykle jednu ženu, ale často má více než jedno dítě!) no = emfatické užití Všimněte si, že máme tendenci používat no, spíše než not a nebo not any, když chceme zdůraznit negativní myšlenku. Ve výše uvedeném příkladu s osamělým mužem je no účinnější než not a / not any. Srov:

Musí vést osamělý život: nemá ženu a nemá žádné děti.

U podmětových podstatných jmen, kdy je no použito důrazně, není možné použít not a / not any:

Žádný politik neříká pořád pravdu.
Žádný spisovatel nezískal Bookerovu cenu více než jednou.

Všimněte si, že v těchto příkladech zní přirozeněji použití jednotného čísla. no kolokace Existuje řada běžných podstatných jmen, která se obvykle kombinují s no, nikoli s not a nebo not any. Většina z nich je nepočitatelná a patří mezi ně no amount, no time, no idea, no doubt, no reason, no need, no evidence, no problem, no way, no point, no use. Prostudujte si tyto příklady užití:

Žádné množství praní nemohlo skvrnu z oděvu odstranit.
Není času nazbyt. Musíme okamžitě odjet.
Nemám ponětí, jak tento problém vyřešíte. Jde to zcela mimo mě.“
Nebylo pochyb, že lhala. Všechny důkazy ukazovaly na její vinu.
Nemám důvod si myslet, že se nevrátí. Potřebuje mě stejně jako já jeho.
Není třeba plakat. Můžeme to vyřešit společně.
Stěžovala si na bolesti na hrudi, ale lékaři nenašli žádné známky infekce.
Můžeš mi pomoct s žehlením? ~ Žádný problém. Dnes večer nemám čas.
Můžeš mi pomoci s úklidem? ~ V žádném případě. Do sedmi musím být venku.
Nemá smysl křičet. Je hluchý a neslyší tě.
Nemá cenu si stěžovat. Nebudou se obtěžovat odpovědět na tvůj dopis.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.