Zima ještě ani oficiálně nepřišla a kluci už byli neklidní. Několik dní poté, co sněhová bouře zasypala Springfield ve státě Massachusetts sněhem, řádila ve výcvikové škole Mezinárodního křesťanského sdružení mladých mužů (YMCA) vysoce nakažlivá ponorková nemoc. Neukáznění studenti se bouřili na chodbách a nechtěli se utišit. Ani upravená hra fotbalu v tělocvičně nedokázala spálit jejich přebytečnou energii.
James Naismith, absolvent druhého ročníku, který byl nedávno jmenován instruktorem tělesné výchovy, přijal výzvu učitele, aby vyvinul hru, která by žáky v zimních měsících udržela aktivní. Jednatřicetiletý kanadský rodák využil své znalosti ragby, lakrosu a hry z dětství známé jako „kachna na kameni“, která kombinovala tagování s házením, a vymyslel nový sport.
Dne 21. prosince 1891 Naismith uklidil atletické náčiní z dřevěné podlahy tělocvičny a vzal do ruky fotbalový míč. Požádal školníka o dvě čtvercové krabice, ale to nejlepší, co pro něj školník mohl udělat, byla dvojice broskvových košů, které Naismith připevnil na spodní zábradlí balkonu tělocvičny, asi 10 stop nad zemí.
„Zavolal jsem chlapce do tělocvičny, rozdělil je do týmů po devíti a dal jim malý fotbalový míč,“ vzpomínal Naismith v rozhlasovém rozhovoru z roku 1939, který vysílala stanice WOR-AM v New Yorku. „Ukázal jsem jim dva broskvové koše, které jsem přibil na obou koncích tělocvičny, a řekl jsem jim, že jde o to hodit míč do broskvového koše soupeřova týmu. Zapískal jsem na píšťalku a začal první basketbalový zápas.“
Jediným pravidlem, které Naismith chlapcům dal, bylo dostat fotbalový míč do spodní části broskvového koše, odkud ho vytahovali studenti na balkoně. Nedostatek pokynů se však brzy ukázal jako problematický. „Chlapci se začali v klinčích přetahovat, kopat a mlátit. Než jsem je stačil od sebe odtrhnout, jeden chlapec byl knokautován, několik z nich mělo monokly a jeden vykloubené rameno. Určitě to byla vražda,“ řekl Naismith ve vysílání z roku 1939, které je považováno za jediný existující záznam jeho hlasu.
Hra byla možná drsná, ale byla zábavná. „Po tom prvním zápase jsem se bál, že se navzájem zabijí, ale oni mě pořád otravovali, abych je nechal hrát znovu, tak jsem vymyslel nějaká nová pravidla,“ vzpomínal Naismith. Instruktor tělesné výchovy si sedl a vymyslel 13 pravidel pro svůj vynález a dal je sekretářce, aby je přepsala na dvě stránky, které vyvěsil v tělocvičně.
Nejdůležitějším pravidlem bylo, že se nesmí běhat s fotbalovým míčem. Mohlo se s ním pouze házet nebo odpalovat z místa, kde byl chycen. „To zastavilo přetahování a ploužáky,“ řekl Naismith. „Vyzkoušeli jsme hru s těmito pravidly a nedošlo k žádným obětem. Měli jsme krásný, čistý sport.“
Naismith uvažoval o zavedení trestných hodů jako trestu pro týmy, které se dopouštějí faulů, ale zjistil, že „po troše cviku je dobrý házeč schopen je téměř vždy proměnit v koš“. Místo toho původní pravidla stanovila, že hráč, který se dopustí dvou po sobě jdoucích faulů před vstřelením koše, musí sedět až do dalšího koše. Tři po sobě jdoucí fauly týmu vedly ke skórování soupeře. Ve hře, která se skládala ze dvou patnáctiminutových poločasů, nesmělo být „žádné držení ramen, strkání, strkání, podrážení nebo údery jakýmkoli způsobem“.
I přes návrhy studentů, aby hru nazval „Naismith Ball“, dal skromný vynálezce tomuto sportu dvouslovnou přezdívku – „basketbal“. V článku, který vyšel 15. ledna 1892 v časopise The Triangle, jenž byl distribuován do YMCA po celé zemi, Naismith podrobně popsal svých 13 pravidel pro „novou hru s míčem“, která „vyžaduje fyzický úsudek a koordinaci všech svalů a poskytuje všestranný rozvoj“.
Naismithovo dítě se rychle ujalo v dalších YMCA, rozšířilo se na univerzitní kampusy a stalo se nejrychleji rostoucí hrou v historii sportu. Basketbal nebyl určen pouze pro chlapce. Již od počátku tohoto sportu hrály ženy oblečené do halenek a halenek hru, kterou v roce 1893 Boston Globe označil za „velmi slušnou ženskou náhradu fotbalu“.
V roce 1898 byl Naismith najat jako první trenér mužského basketbalu na Kansaské univerzitě. (Ironií osudu je, že je jediným trenérem mužů v historii programu, který má na kontě prohru). Během jeho působení se začalo vyvíjet 13 pravidel. Z broskvových košů bylo nakonec vyříznuto dno, aby se z nich staly obruče, a trestné hody si nakonec získaly přízeň a staly se součástí hry. V roce 1901 bylo zavedeno driblování. Zatímco Naismith zpočátku psal, že velikost družstva se může pohybovat od 3 do 40 hráčů v závislosti na velikosti prostoru na palubovce, normou se stala družstva o pěti hráčích.
Původních 13 Naismithových pravidel – doplněných ručně psanou řádkovou úpravou – se nyní nachází na Kansaské univerzitě poté, co je v roce 2010 v aukci za 4,3 milionu dolarů koupil její absolvent David Booth, který vyrůstal na dohled od kampusu. Cena, za kterou byly tyto dvě zažloutlé stránky vydraženy, dokonce předčila cenu kopie Proklamace o osvobození podepsané Abrahamem Lincolnem, kterou kdysi vlastnil Robert Kennedy a která byla k mání ve stejné aukci. Začátkem letošního roku byla v budově o rozloze 32 000 čtverečních stop, která přiléhá k univerzitní basketbalové aréně, odhalena nová expozice s pravidly.
Basketbalové knihy pravidel získaly od doby, kdy Naismith před 125 lety vymyslel první pokyny, značnou váhu. Oficiální sbírka pravidel Národní basketbalové asociace má nyní více než 65 stran a nařizuje vše od toho, kde mohou trenéři stát u postranní čáry, přes nutnost hráčů zastrkovat si košile až po něco, o čem se Naismithovi ani nesnilo – používání okamžitého opakování na pomoc rozhodčím.
Naismithových 13 původních pravidel:
- Míč smí být hozen jednou nebo oběma rukama libovolným směrem.
- Míč smí být odpálen jednou nebo oběma rukama (nikdy ne pěstí) libovolným směrem.
- Hráč nesmí s míčem běhat. Hráč jej musí hodit z místa, na kterém jej chytí, přičemž je třeba dát pozor na člověka, který míč chytí v běhu, pokud se pokusí zastavit.
- Míč musí být držen rukama; k jeho držení se nesmí používat paže nebo tělo.
- Není dovoleno brát na ramena, držet, strkat, podrážet nebo jakýmkoli způsobem zasahovat osobu soupeře; první porušení tohoto pravidla kterýmkoli hráčem se počítá jako faul, druhé ho diskvalifikuje až do dalšího gólu, nebo pokud byl zřejmý úmysl zranit osobu, na celou hru, není povoleno střídání.
- Faulem je úder pěstí do míče, porušení pravidel 3, 4 a takové, které je popsáno v pravidle 5.
- Udělá-li kterákoli strana tři po sobě jdoucí fauly, počítá se to jako gól pro soupeře (po sobě jdoucí znamená, že soupeř mezitím neudělal faul.)
- Gól je dán, když je míč vhozen nebo odpálen z hřiště do koše a zůstane tam, za předpokladu, že se ti, kdo brání branku, branky nedotknou nebo ji nenaruší. Pokud míč spočine na okrajích a soupeř pohne košem, počítá se to jako gól.
- Když míč vyletí ze hřiště, musí ho do hřiště vhodit ten, kdo se ho dotkl jako první. V případě sporu jej rozhodčí vhodí přímo do hřiště. Vhazujícímu je povoleno pět vteřin; pokud jej drží déle, připadne soupeři. Jestliže některá strana vytrvale zdržuje hru, rozhodčí odpíská tomuto družstvu faul.
- Rozhodčí je rozhodčím pro muže, zaznamená fauly a upozorní rozhodčího, když byly provedeny tři po sobě jdoucí fauly. Má právo diskvalifikovat muže podle pravidla 5
- Rozhodčí je rozhodčím míče a rozhoduje, kdy je míč ve hře, v zámezí, které straně patří, a měří čas. Rozhoduje o tom, kdy byl dán gól, a vede účet gólů s dalšími povinnostmi, které obvykle plní rozhodčí.
- Čas se stanoví na dva poločasy po 15 minutách s pětiminutovým odpočinkem mezi nimi.
- Strana, která v tomto čase dá více gólů, je vyhlášena vítězem. V případě nerozhodného výsledku může hra po vzájemné dohodě pokračovat až do vstřelení dalšího gólu.
.