Alai

Records

Student má právo nahlížet do svých trvalých studentských záznamů. Tyto záznamy mohou obsahovat identifikační údaje, absolvované studijní práce, známky, výsledky testů prospěchu, výsledky testů schopností, údaje o zdravotním stavu, hodnocení a pozorování učitele nebo poradce a ověřené zprávy o závažném nebo opakovaném chování.

Student, který si přeje nahlédnout do svých záznamů, tak může učinit tak, že se obrátí na tajemníka, který toto nahlédnutí naplánuje. Student může zpochybnit správnost záznamů a vysoká škola mu poskytne slyšení. Takovou námitku je třeba adresovat děkanovi pro rozvoj studentů.

Podle zákona o právech na vzdělání a soukromí v rodině (Family Educational Rights and Privacy Act, dále jen „Buckleyho dodatek“) nebude jiným osobám povolen přístup k těmto informacím s výjimkou pracovníků školy a učitelů, rodičů závislých studentů, zástupců generálního kontrolora, státních orgánů, které potřebují informace pro audit, nebo osob, které mají soudní příkaz nebo předvolání. Každý spis studenta obsahuje dokumentaci o tom, kdo, kdy a proč do spisu nahlížel.

Všem ostatním osobám může vysoká škola poskytnout pouze informace adresářového typu, které uvádějí, zda je student v současné době zapsán, program, do kterého je zapsán, aktuální jméno, adresu a telefonní čísla. Pokud si student nepřeje zveřejnění těchto informací, měl by o tom do 10 dnů od prvního zápisu do každého ročníku informovat oddělení pro rozvoj studentů.

Uchovávání a likvidace záznamů se bude řídit pokyny uvedenými v příručce North Carolina College System Record and Retention Manual.

Family Educational Rights & Privacy Act (FERPA)

Na webových stránkách FERPA jsou uvedeny informace o zákoně, který chrání soukromí studentských vzdělávacích záznamů. Se souhlasem studenta bude vysoká škola sdílet záznamy studenta s jeho rodičem (rodiči), manželem (manželkou) a/nebo dalšími osobami, které se student může rozhodnout určit. Pokud chce student povolit přístup ke zveřejnění svých záznamů o studiu, musí vyplnit formulář Autorizace ke zveřejnění informací o studentovi.

Transcripts

Transcript je oficiální záznam o absolvovaných předmětech na College a může obsahovat kredity převedené z jiných institucí. S platností od 30. září 2019 činí cena za tištěný nebo poštou zaslaný oficiální transkript 5,50 USD za kopii a cena za elektronické PDF oficiálního transkriptu 6,50 USD za kopii. Neoficiální výpisy jsou zdarma. Žádosti o výpisy již nelze podávat telefonicky, e-mailem ani FAXem.

Žádosti o oficiální výpisy lze podávat pomocí jedné z následujících možností:

• Wilson Community College spolupracuje se společností National Student Clearinghouse, která zajišťuje elektronické zpracování a doručování výpisů. Upozornění: Tato služba není k dispozici pro kurzy před rokem 1984.
• Osobně v kanceláři Student Development Office, která se nachází v budově F100 v provozní době.
• Pošlete formulář žádosti o přepis na následující adresu:
  Wilson Community College
  Attn: Student Development
  P.O. Box 4305
  Wilson, NC 27893

*Upozorňujeme, že všechny žádosti zaslané poštou musí obsahovat šek nebo peněžní poukázku splatnou na Wilson Community College. Abyste se vyhnuli zpoždění při zpracování, nezapomeňte formulář vyplnit celý.

Žádosti o vydání neoficiálního výpisu nebo výpisu maturitního vysvědčení pro dospělé lze podat jednou z následujících možností:

• Osobně v kanceláři pro rozvoj studentů, která se nachází v budově F100 v provozní době.
• Pošlete formulář žádosti o přepis na následující adresu:

Wilson Community College
Attn: Student Development
P.O. Box 4305
Wilson, NC 27893

*Upozorňujeme, že všechny žádosti zaslané poštou musí obsahovat šek nebo peněžní poukázku splatnou na Wilson Community College. Abyste se vyhnuli zpoždění při zpracování, nezapomeňte formulář vyplnit celý.

Žádosti o oficiální přepisy GED musí být nyní zasílány na North Carolina Community College System. Přečtěte si další informace o žádosti o oficiální kopii výpisu GED.

V případě dotazů týkajících se výpisů se obraťte na: