Vlevo: popelínová bavlna, vpravo: Pokud jste na tom podobně jako já, často máte problém rozlišit mezi popelínovou a trávníkovou bavlnou. Domnívám se, že lidé často kupují popelín v domnění, že se jedná o trávníkovou bavlnu. Existují však některé výrazné rozdíly, které mohou mít zásadní vliv na vaše oblékání.
Popelín je odolná, lehká bavlna. Neliší se od prošívací bavlny, i když je lehčí a méně náchylná k mačkání. Má hustou vazbu, což podle mých zkušeností může způsobit, že se s ní překvapivě špatně šije: často se zdá, že klade odpor jehle. Používám jemnou mikrotexovou jehlu – a i pak může být můj steh nerovnoměrně napnutý s velkým „odskokem“ na zadní straně.
FUN FACT Název popelínu je inspirován papežem z 15. století, který sídlil v Avignonu, kde se tato tkanina kdysi vyráběla.
Bavlna na plátno používá také hustou vazbu, ale jemnější nit, což jí dává máslově hladkou povrchovou strukturu. (Kompletní přehled o Liberty Tana Lawn si můžete prohlédnout zde.) Je jemnější než popelín a má svěží ruku. Bavlnu na trávník si nekupujte, pokud vám záleží na drapérii. Kvůli lehkosti tkaniny vyžaduje pečlivou úpravu. Když jsem šila svou M6885 z trávníkové bavlny, vyhnula jsem se overlocku a zvolila francouzské švy.
Můj kyselý test spočívá v tom, že obě látky podržím na silném světle. Trávník ukáže větší průsvitnost. Velmi špatně se to fotí, ale okem je to rozeznatelné.
Pokud nakupujete na internetu, nezapomeňte se podívat na popis látky. Pokud nakupujete osobně, nestyďte se poradit s personálem. Je to trávník nebo popelín? Ať tak či onak, slušný obchod by měl přesně označit.
Tak daleko se nedostanete. Obě látky jsou opravdu pěkné a kvalitní. Ale lehký trávník je na kůži jako vánek. Možná budete muset pod něj nosit vrstvy, ale stojí to za to. Popelín je svým způsobem krásný a možná o něco praktičtější. Vše záleží na projektu.
Kterému dáváte přednost vy? Nějaké tipy na výběr bavlny?“
„Když přišel večer na malou oslavu, zjistila, že popelín jí vůbec nevyhovuje, protože ostatní dívky si oblékaly tenké šaty a dělaly se opravdu velmi jemně.“ Malé ženy, Louisa May Alcottová