Víte, že?
Zajímavost
Muž, který sedí v autobuse za Gilem Bellowsem (Tommy Williams), je Dennis Baker, bývalý ředitel státní polepšovny v Ohiu, kde probíhalo hlavní natáčení.
Citace
Okresní prokurátor: Pane Dufresne, popište konfrontaci, kterou jste měl se svou ženou tu noc, kdy byla zavražděna.
Andy Dufresne:Byla velmi hořká. Řekla, že je ráda, že to vím, že jí vadí všechno to plížení. A řekla, že se chce rozvést v Renu.
Hlouposti
Andy Dufresne je zřejmě velmi inteligentní člověk a rád hraje šachy. Když se však dobře podíváte na záběr (téměř) hotové šachovnice v jeho cele, zjistíte, že šachovnici postavil špatně. Šachovnice by měla být otočena o 90 stupňů, aby figurky stály správně. Čtverec vlevo dole by měl být černý, ten vpravo nahoře také, což nejsou, jsou bílé. Každý, kdo rád hraje šachy, by tuto chybu nikdy neudělal.
Bláznivé titulky
Muž, který při Andyho prvním příchodu plakal a byl zbit, je uveden a připsán jako „Tlustá prdel“ – přezdívka ostatních vězňů.
Alternativní verze
Italská verze je asi o 15 minut kratší než verze pro USA a vynechává části epilogu ukazující Redův každodenní život po jeho propuštění z vězení.
Zvukové stopy
Duettino – Sull’aria
z opery „Figarova svatba“.
Složil Wolfgang Amadeus Mozart
Libreto Lorenzo da Ponte (bez titulků)
Vykonávají Edith Mathis (bez titulků) a Gundula Janowitz (bez titulků)
Chor und Orchester der Deutschen Oper Berlin
Dirigoval Karl Böhm
S laskavým svolením Deutsche Grammophon, po dohodě s PolyGram Special Markets
Vydává Deutsche Grammophon.