Spoustu let po jeho smrti se zjistilo, že prezident Spojených států amerických George Washington měl v knihovně řadu opožděných knih starých více než 221 let. Jednou z nich byl Zákon národů.
Švýcarský vydavatel Charles W. F. Dumas poslal v 70. letech 17. století Benjaminu Franklinovi tři originální francouzské výtisky této knihy. Franklin je obdržel 18. května, 30. června a 8. července prostřednictvím dvou kurýrů: Alexandre Pochard (Dumasův přítel a pozdější společník Fleuryho Mespleta) a muž jménem Vaillant. Jeden výtisk si Franklin ponechal pro sebe, druhý uložil v „naší vlastní veřejné knihovně zde“ (Library Company of Philadelphia, kterou Franklin založil v roce 1731) a třetí poslal „koleji Massachusettského zálivu“ (Franklin použil původní název z roku 1636, aniž by uznal přejmenování z roku 1639 na Harvardovu kolej na počest Johna Harvarda). Dne 9. prosince 1775 Franklin Dumasovi poděkoval:
Přišla k nám v pravý čas, kdy okolnosti vzmáhajícího se státu vyžadují časté nahlížení do Práva národů.
Franklin také uvedl, že tato Vattelova kniha „byla neustále v rukou členů našeho Kongresu, kteří nyní zasedají“.
Poskytuje alespoň částečný právní základ pro moderní brannou povinnost ve Spojených státech. Ve věci Selective Draft Law Cases (1918), v níž soud potvrdil platnost zákona o selektivní službě z roku 1917, soud uvedl:
Nemůže být pochyb o tom, že samotné pojetí spravedlivé vlády a její povinnosti vůči občanovi zahrnuje vzájemnou povinnost občana vykonat v případě potřeby vojenskou službu a právo k ní donutit. Vattel, Právo národů, kniha III, cc. 1 a 2. Činit více než konstatování tohoto tvrzení je naprosto zbytečné vzhledem k praktické ilustraci, kterou poskytují téměř univerzální právní předpisy v tomto smyslu, které jsou nyní v platnosti.
.