Dieser Beitrag ist auch verfügbar in:

Wollen Sie mehr über authentisches japanisches Essen wissen?

‚Chikan‘-Kriminalität ist ein großes Thema in Japan, und es gibt viele Frauen (und gelegentlich auch Männer), die darunter gelitten haben. Das Verbrechen wird oft in öffentlichen Verkehrsmitteln begangen, vor allem während der morgendlichen und abendlichen Stoßzeiten im Zug.

Was ist ‚Chikan‘

‚Chikan‘ ist der japanische Begriff für Belästigung und Störenfriede, die Frauen (oder Männer oder beides) an öffentlichen Orten sexuell belästigen, indem sie den Körper des Opfers berühren oder ihre Geschlechtsteile gegen den Willen des Opfers zeigen oder andere sexuelle Übergriffe begehen.

In Japan geschieht dies oft in den stark frequentierten Zügen zur Hauptverkehrszeit oder manchmal auf Fahrradstellplätzen, in ruhigen Parks und auf Wegen usw., meist abends oder nachts. In diesem Artikel schreibe ich über „Chikan“ im Zug.

Sexuelle Belästigung durch ‚Chikan‘-Belästiger im Zug

DSC_0744

Die Züge und Bahnhöfe in Großstädten wie Tokio, Osaka, Kanagawa, Saitama und Kobe sind dafür bekannt, dass sie in der Hauptverkehrszeit überfüllt sind, und ‚Chikan‘-Belästigungen werden meist in Zügen dieser Städte begangen. Die Saikyo-Linie in Saitama ist beispielsweise berühmt für die höchste „Chikan“-Belästigungsrate in Japan.

Nach Erhebungen der Bahngesellschaften sind die Züge in der Hauptverkehrszeit in Tokio zu 150 % ihrer maximalen Kapazität gefüllt, in Osaka und Kobe zu 120-130 %. Die Waggons sind mit Menschen überfüllt. Die Pendler drängen sich gegenseitig, um sich in die Abteile zu quetschen, und das Bahnhofspersonal mit den berühmten weißen Handschuhen am Bahnsteig drängt die Fahrgäste in den Waggon und hilft ihnen, die Wagentüren zu schließen. Da die Fahrgäste keinen Platz haben, um sich zu bewegen, ist eine solche überfüllte Umgebung die perfekte Gelegenheit für „Chikan“-Störenfriede, ihre Ziele zu begrapschen! Aber wie machen sie das?

Nach Angaben auf der Website der Polizei von Osaka ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für den Erfolg der „Chikan“-Belästiger ihre Position im Zug. Sie kennen die beste Position im Zug.

Zunächst einmal ist eine der besten Stellen, um „Chikan“-Belästigungen durchzuführen, eine Zielperson zu finden, die in der Ecke nahe der Eingangstüren steht, weil die Zielperson an dieser Stelle nicht leicht nach rechts, links oder hinten entkommen kann, so dass sie im Grunde genommen völlig gefangen ist. Der zusätzliche Vorteil dieser Ecke besteht darin, dass das Opfer vor den anderen Fahrgästen verborgen ist, so dass niemand die Handlungen des „Chikan“-Belästigers sehen kann. Dies ist also der beste Ort für Belästigungen. Aus demselben Grund ist auch der mittlere Teil der Wagenenden ein guter Platz für „Chikan“-Belästiger.

Die Polizei von Osaka empfiehlt auf ihrer Website, dass der sicherste Platz, um „Chikan“ zu vermeiden, vor den Beifahrersitzen zu stehen. Die Leute können sehen, ob der „Chikan“-Belästiger versucht, sie zu begrapschen. Wenn Sie also in einem belebten Zug nicht von „Chikan“-Belästigern belästigt werden wollen, ist dies der beste Platz, an dem Sie stehen können.

Was könnten „Chikan“-Belästiger dann mit Ihnen machen?

Hier ist eine Liste der üblichen „Chikan“-Aktionen:
1. Sie könnten deinen Körper berühren.
2. Sie könnten deine Hand packen und daran ziehen und dich zwingen, ihre Genitalien zu berühren.
3. Sie könnten mit ihrem Gerät wie einem Mobiltelefon oder einer Kamera Fotos unter deinem Rock machen.
4. Sie könnten sich neben dich setzen und so tun, als würden sie schlafen, während sie dich belästigen.
5. Sie könnten dir obszöne Worte zuflüstern oder dir ein obszönes Bild zeigen.
6. Sie könnten die Knöpfe deines Hemdes oder den BH-Haken öffnen.
7. Sie könnten deine Kleidung mit einer Schere zerschneiden.

Diese Arten der Belästigung sind nur Beispiele, die oft im Zug passieren. Sie könnten dich auch auf eine andere Art belästigen. Seien Sie also vorsichtig!

Sie fragen sich vielleicht, warum diese Belästigungen in der japanischen Gesellschaft so häufig im Zug vorkommen. Der Hauptgrund ist, dass es japanischen Frauen (oder Männern) oft peinlich ist, von benachbarten Fahrgästen erkannt zu werden, indem sie auf die kriminelle Handlung zeigen und ihr Unbehagen gegenüber dem Belästiger ausdrücken oder ihn sogar mit einem Wort auffordern, mit der Belästigung aufzuhören. Manche Opfer (vor allem junge Mädchen) haben große Angst vor den Belästigern, so dass sie nicht um Hilfe bitten können, sondern die Belästigung einfach hinnehmen und schweigen, bis sie aufhört, was die „Chikan“-Taten begünstigt.

Wie „Chikan“-Belästiger ihre Zielpersonen finden und Verbrechen begehen

Oft finden sie ihre Zielpersonen zuerst auf dem Bahnsteig im Bahnhof, während sie auf einen Zug warten, der kommt. Sobald sie ein Ziel gefunden haben, schleichen sie sich direkt neben die Zielperson und folgen ihr leise, wenn sie in den Zug einsteigen.

Sobald sich der ‚Chikan‘ und das Opfer im selben Waggon nahe beieinander befinden, fängt der ‚Chikan‘ an, den Körper seiner Zielperson zu berühren.

‚Chikan‘ im Zug

‚Chikans‘ suchen oft nach jemandem, der ruhig aussieht, weil es unwahrscheinlich ist, dass er sich äußert, so dass es weniger wahrscheinlich ist, dass der ‚Chikan‘ erwischt wird. Grundschüler und Gymnasiasten werden oft als leichtes Ziel angesehen, da sie allein zur Schule fahren und viele von ihnen den Zug nehmen. Diese jungen Pendler sind zu jung, um zu verstehen, was mit ihnen geschieht, und zu verängstigt, um andere Fahrgäste um Hilfe zu bitten oder den Vorfall den Eltern oder Erziehungsberechtigten zu melden.

„Chikans“ kehren oft zu denselben Opfern zurück, weil sie wissen, dass ihre Opfer nicht mutig genug sind, sich zu melden. Aufgrund der Reaktion des Opfers denken die „Chikan“ sogar, dass die Opfer gerne von ihnen berührt werden, was in der Regel nicht stimmt.

Maßnahmen der Bahngesellschaften
Da das Chikan-Problem in Japan zu einem großen gesellschaftlichen Problem wurde, wurden 2002 die ersten Abteile nur für Frauen eingerichtet. Einige Züge in Tokio, Kanagawa, Saitama und Chiba bieten in den Hauptverkehrszeiten morgens und abends reine Frauenabteile an. In der Kansai-Region, einschließlich Osaka und Kobe, lassen die Bahngesellschaften an Wochentagen den ganzen Tag über Frauenabteile fahren. Sie bringen auch Plakate an den Wänden der Bahnhöfe an, die vor „Chikan“-Belästigungen warnen und darauf hinweisen, dass „Chikan“ eine Straftat ist.

Was tun, wenn man belästigt wird


Die beste Möglichkeit, einen „Chikan“ zu stoppen, besteht darin, laut zu sagen: „Hören Sie auf, meinen Körper anzufassen“, oder zu versuchen, die Aufmerksamkeit anderer Fahrgäste zu erregen oder um Hilfe zu rufen.

Wenn Sie sich jedoch nicht trauen, die Stimme zu erheben, finden Sie auf der Website der Polizei von Osaka einige Vorschläge, um zu vermeiden, dass Sie Opfer eines „Chikan“ werden:

1. Benutzen Sie, wenn möglich, nur für Frauen zugelassene Wagen.
2. Vermeiden Sie dünne Kleidung, die Ihre Haut zeigt, oder enge Kleidung, die die Umrisse Ihres Körpers erkennen lässt.
3. Vermeiden Sie es, jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf derselben Strecke zu pendeln.
4. Tragen Sie einen Sicherheitssummer bei sich und halten Sie ihn griffbereit.
5. Halten Sie eine Zeitung oder ein Buch in der Hand.
6. Läuten Sie mit dem Handy, wenn Sie belästigt werden, um die Aufmerksamkeit der anderen Fahrgäste auf sich zu ziehen.

Ich hoffe, dass dieser Artikel dazu beiträgt, die Zahl der „Chikan“-Opfer auf verschiedene Weise zu verringern.

Autor: Miwa/Japan

Wollen Sie mehr über authentisches japanisches Essen wissen? Schauen Sie sich das an!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.