Der heutige Drama-Beitrag handelt von dem koreanischen Drama Cheese In the Trap! Es basiert auf dem beliebten gleichnamigen koreanischen Webtoon von Soonkki. Das Drama wurde ursprünglich von Januar bis März 2016 ausgestrahlt. Zunächst möchte ich sagen, dass ich ein Fan des Webtoons war und ihn seit über eineinhalb Jahren regelmäßig lese. Ich war ziemlich aufgeregt, als sie das Drama ankündigten. Was mich zuerst zu der Serie hingezogen hat, war, dass es sich im Grunde um eine gute alte menschliche Slice-of-Life-Geschichte handelt. Ich liebe diese Art von Geschichten, denn ich persönlich liebe es, über Charaktere zu diskutieren und sie zu analysieren. Ich liebe es, mich in die Psychologie der Figuren hineinzuversetzen und zu versuchen, mich in sie einzufühlen. Das sind die Gründe, warum mir der Webtoon ursprünglich so gut gefallen hat (die offizielle englische Version kann man online lesen). Der Webtoon wird immer noch fortgesetzt, und so hat auch das Drama ein originelles Ende. Allerdings muss ich sagen, dass ich den Webtoon trotz seines fortlaufenden Status nicht mehr gelesen habe. Er war mir einfach zu lang und naja… aus ganz ähnlichen Gründen wie meine Probleme mit dem Drama.
Die Handlung
Die Serie erforscht das Leben und die Beziehungen zwischen einer Gruppe von Universitätsstudenten, wobei der Schwerpunkt auf der schwierigen Beziehung zwischen Hong Seol und Yoo Jung liegt. Hong Seol ist eine unabhängige und fleißige Studentin, die versucht, ihr Bestes zu geben. Seol hat keine andere Wahl, denn ihre Eltern scheinen sich nur für ihren jüngeren Bruder zu interessieren. Sie hat mit viel Druck von ihrer Familie und mit verschiedenen Problemen in der Schule zu kämpfen. Yoo Jung ist Seols Sunbae (Oberstufenschüler; das koreanische Äquivalent von Senpai). Er ist reich, gutaussehend, beliebt, scheinbar freundlich und gut erzogen. Er scheint ein perfektes Leben zu führen, ist aber in Wirklichkeit ziemlich manipulativ und zeigt psychopathische Tendenzen. Seol traut ihm jedoch nicht und ist die Einzige, die nicht an sein Spiel glaubt. Sie durchschaut seine Fassade. Das Gefühl scheint auf Gegenseitigkeit zu beruhen, denn Jung wirkt kälter auf Seol. Sie hatten beide einen ziemlich schlechten ersten Eindruck voneinander. Nachdem sie sich wegen verschiedener Probleme und Jung eine Zeit lang von der Schule zurückgezogen hat, nimmt Seol ihr Studium wieder auf. Sie trifft plötzlich ziemlich oft auf Jung, der unerwartet nett zu ihr ist und sie zu einem Date einlädt.
Hong Seol wird von der Schauspielerin Kim Go Eun gespielt. Ich habe bereits in meinem Goblin-Beitrag über sie gesprochen. Dies war Go Euns erste Rolle in einem Drama und ihre Leistung hier half ihr, die Rolle in Goblin zu bekommen. Seol ist klug und extrem fleißig. Sie hat mit viel Druck und der Missbilligung ihrer Familie zu kämpfen. Sie neigt dazu, zu viel nachzudenken und Dinge zu unterdrücken. Seol hat auch mit unglücklichen Umständen wie Mobbing und Stalking zu kämpfen. Sie ist die Einzige, die Jungs Fassade durchschaut und nicht versucht, sich bei ihm einzuschleimen. Die Drama-Version ist etwas sanftmütiger und hat nicht so viel Temperament wie die Webtoon-Version. Trotzdem fand ich, dass Go Eun in dieser Rolle eine fantastische Leistung erbracht hat. Sie tat mir leid und ich konnte wirklich verstehen, woher sie kam (die meiste Zeit).
Yoo Jung wird von dem Schauspieler Park Hae Jin gespielt. Es sollte auch erwähnt werden, dass Soonkki ursprünglich Park Hae Jin im Kopf hatte, als sie Yoo Jung und Cheese in the Trap kreierte. Er ist ein großartiger Schauspieler und bringt die Rolle des gruseligen Soziopathen wirklich gut rüber. Ich hatte jedoch das Gefühl, dass Park Hae Jin zu alt für seine Rolle war. Yoo Jung soll Anfang bis Mitte zwanzig sein. Park Hae Jin war bei den Dreharbeiten zu Cheese in the Trap etwa 32 Jahre alt. Obwohl er ein wirklich fantastischer Schauspieler ist, sieht er einfach zu alt aus. Was die Figur selbst angeht, scheint Jung perfekt zu sein. Er ist reich, sieht gut aus und scheint ein perfekter netter Kerl zu sein. Allerdings ist er ein Soziopath und sehr manipulativ. Jung tut so, als wäre er nett, ist aber verdammt zwielichtig. Er ist sich dessen bewusst und mag es nicht, dass sich alle bei ihm einschleimen, um ihn zu benutzen. Er hat keine Skrupel, Dinge zu arrangieren, um jemanden zu bescheißen, und fühlt sich nicht schuldig. Seine Argumentation ist, dass er nicht direkt etwas getan hat, sondern dass es die Handlungen anderer waren, also hat es nichts mit ihm zu tun. So gruselig und abgefuckt wie Jung im Drama ist, ist er nicht einmal so abgefuckt wie in der ursprünglichen Webtoon-Version. Aber wenigstens hatte der Webtoon mehr Charakterentwicklung als die Drama-Version. Es war auch bedauerlich, dass das Drama nicht etwas von der Hintergrundgeschichte übernommen hat, die ein bisschen mehr davon gezeigt hat, warum er so ein Soziopath ist. Im Grunde hat er Probleme mit Vertrauen, Liebe zu empfangen und ist wie ein Kind. Was ihm gehört, gehört ihm, und er will nicht, dass jemand anderes es hat. Anfangs hasste er Seol, aber nachdem er sie weinen sah, dachte er, dass sie sich vielleicht ähnlich sind. Plötzlich hat er sich völlig verändert und zeigt Interesse an ihr. Ich meine, er hat sie buchstäblich von der Bettkante gestoßen und ist jetzt verdammt süß (und besessen). Ich möchte anmerken, dass die Webtoon-Version viel sympathischer ist als die Drama-Version. Auch hier läuft es darauf hinaus, dass seine Hintergrundgeschichte im Drama nicht so sehr dargestellt wird.
Persönlich fand ich ihn nur gruselig… Es gibt eine Szene, in der er Seol im Grunde genommen gute 5 Minuten lang aus großer Entfernung verfolgt und beobachtet, was im Drama ein ganzer Nachmittag war. Er stand einfach nur da und beobachtete Seol und In Ho (den er total hasst)…
Das war einfach nur gruselig… Ja, ich bin hier verdammt voreingenommen mit dem Second Lead Syndrom.
Baek In Ho wird von Schauspieler Seo Kang Joon (Mitglied der Schauspielergruppe 5urprise) gespielt. Dieser Kerl ist die zweite Hauptrolle. Er spielt den scheinbar gewalttätigen Bösewicht/Ganoven-Typ. Er und seine Zwillingsschwester In Ha haben eine Vergangenheit mit Jung und seiner Familie. Sie wurden im Grunde genommen aufgenommen, weil ihr Großvater und Jungs Vater gut miteinander bekannt waren. In Ho war arrogant, gemein und ein Klavier-Wunderkind. Er war der Meinung, dass er und In Ha Jung nahe standen, er hatte das Gefühl, dass sie zur Familie gehörten. Aber schließlich fühlte er sich von Jung völlig verarscht. In Ho lernt Seol zunächst kennen, weil er Jung ärgern und sich rächen wollte. Er ist nicht sehr intelligent, jähzornig, gerät in Schlägereien und wirkt irgendwie zwielichtig. Obwohl er Jung’s Familie viel zu verdanken hat, arbeitet er hart daran, unabhängig und frei von der Yoo Familie zu sein. In Ho ist eigentlich ein ziemlich guter Kerl. Er zankt und neckt Seol oft und nennt sie „Hundefell“ wegen ihrer Haare. Am Ende freundet er sich wirklich mit Seol an und ist offensichtlich in sie verknallt. Er beschützt sie und hilft ihr so gut wie möglich. Die Gefühle der zweiten Hauptrolle waren verdammt stark. #SecondLeadSyndrome
Er hat einen stärkeren Sinn für Moral und ein Gewissen als Jung und seine Zwillingsschwester. Der einzige Unterschied ist, dass die Baek-Geschwister im Webtoon ursprünglich gemischt waren (einer ihrer Eltern war ein Ausländer, aber das wurde nicht erwähnt). Ich gebe auch zu, dass das Drama In Ho im Vergleich zu seinem Webtoon-Gegenstück in einem noch besseren Licht darstellt.
Baek In Ha wird von dem Model und der Schauspielerin Lee Sung Kyung gespielt, die durch ihre Rolle in It’s Okay, That’s Love bekannt wurde. Sie ist die ältere Zwillingsschwester von In Ho. Sie ist unglaublich verwöhnt, übermäßig selbstbewusst, schlecht gelaunt und saugt Jung’s Familie aus, um an Geld zu kommen. In Ha ist sehr auffällig, hübsch und gibt sehr viel Geld aus. Auch sie ist manipulativ und bringt Männer oft dazu, mit ihr auszugehen und ihr alles zu kaufen, was sie will. In Ha gibt ihr Geld verschwenderisch aus und hat kein Schamgefühl. Außerdem ist sie ein bisschen verrückt und ein Miststück. Baek In Ha weiß um Jungs wahre Persönlichkeit, aber es ist ihr egal und sie mag ihn. Sie hat nicht so viel Gewissen und Sinn für Moral wie ihr Bruder. Die Darstellung im Drama war ein bisschen anders. Sie war viel … dramatischer und sehr viel mehr. Fast bis zu dem Punkt, an dem sie die meiste Zeit über nervig und abstoßend war. Ich liebe Lee Sung Kyung, aber ich war mir nicht sicher, ob ich die Drama-Version von In Ha mochte. Ich gebe aber zu, dass sie manchmal lustig war.
Jang Bo Ra wird von der Schauspielerin Park Min Ji gespielt. Sie ist im Grunde eine von Seols besten Freundinnen und sagt, was sie denkt. Sie ist Seol gegenüber verdammt loyal und bereit, Hand anzulegen. Sie hat nur ihren Vater, also sind Seol und Eun Taek wirklich wichtig für sie.
Kwon Eun Taek wird von dem Schauspieler Nam Joo Hyuk gespielt, der durch die neueren Dramen Bride of the Water God und Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo bekannt wurde. In Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo spielte er zusammen mit Lee Sung Kyung die Hauptrolle. Im wirklichen Leben waren sie zusammen, haben sich aber getrennt. Eun Taek ist der Freund von Seol und Bo Ra und ihr Lakai. Er ist ein guter Kerl, der auch seinen Freunden hilft. Er ist in Bo Ra verknallt.
Es gibt noch viele andere Figuren, aber das sind die wichtigsten. Was mir an „Cheese in the Trap“ gefallen hat, war die Vielfalt der Charaktere. Jeder hatte seine eigene Geschichte, seine Kämpfe und Probleme. Ich mochte es, zu sehen, warum sie so sind, wie sie sind. Das hat ihnen wirklich Tiefe und Gewicht verliehen. Ich mochte es, zu sehen, dass In Ho mehr war als das, was er zu sein schien. Ich mochte auch die Nebenfiguren wie Bo Ra und Eun Taek. Bo Ra hat gehört, dass Seol vielleicht von der Schule abhauen muss. Also bot sie ihr schnell und freudig das Reisegeld an, das sie ein Jahr lang gespart hatte. Seol lehnte ab, aber es zeigte, dass Bo Ra eine loyale Freundin ist, die bereit ist, zu helfen, wenn es schwierig wird. Sie ist auch bereit, für Seol zu kämpfen. Eun Taek zeigte auch, dass er ein guter Freund ist. Er hat Seol wirklich so gut wie möglich geholfen, als ihr Stalker sie belästigt hat. Sie haben im Grunde genommen gezeigt, was Freundschaft bedeutet. Darüber hinaus war auch ihre Interaktion miteinander süß. Sie waren nicht einmal das Hauptpaar, aber man konnte nicht anders, als sie zu mögen und sie zu mögen.
Ich mag sie.
Produktionstechnisch war es wirklich gut. Die Einstellungen sahen toll aus, und die Produktion sah ziemlich hochwertig aus. Ich mochte auch die kleinen Übergänge und Effekte, die eine Anspielung auf die Webtoon-Ursprünge von Cheese in the Trap waren. Ich fand die Präsentation des Intros interessant, da es auch diesen Comic/Webtoon-Stil hatte.
Ich mochte einige der Musiken. Sie war lustig und erfrischend. Es hatte viel mehr Indie-Musik. Es passte zum Thema und so, aber es gab nicht wirklich Songs, die mir im Kopf hängen geblieben sind. Es waren hauptsächlich Stücke, die ich vielleicht im Hintergrund spielen würde, während ich in einem Café sitze. Der offizielle Soundtrack (OST) war also ganz nett, aber nichts, wovon ich begeistert war.
Nun zu meinen Problemen mit diesem Drama…
Eine typische Sache ist der Wegfall der Hintergrundgeschichte für die Charaktere. Ich denke, es hätte zu Jungs Charakter gepasst, mehr davon zu zeigen, warum er so abgefuckt ist. Er ist in dem Drama schon ziemlich abgefuckt, aber die Gründe dafür waren etwas vager. Es sind aber nicht nur die Hauptfiguren. Auch Nebenfiguren wie Sung Cheol, Seols nerviger Sunbae, hatten Hintergrundgeschichten, die gekürzt wurden. Sung Cheol war ein verdammt nerviges Arschloch. Er hat immer von allen geschnorrt und war ein Angeber. Er hat eine Menge beschissener Dinge getan, die die Leute beschissen haben. Seine Geschichte war jedoch, dass er aus einer armen Familie auf dem Lande stammte. Er stand unter großem Druck, seine Familie und seine Heimatstadt stolz zu machen. Das hat ihn dazu gebracht, einige dieser egoistischen und beschissenen Dinge zu tun. Das wurde in dem Drama nur am Rande gestreift. Es hätte definitiv dazu beigetragen, dass die Leute ein bisschen mehr mit ihm mitfühlen. Bei TA Heos Freund wurde auch ein guter Teil der wichtigen Dinge herausgeschnitten. Im Original hat er eine etwas tiefere Geschichte mit Jung als im Drama. Nicht nur das, sondern in gewisser Weise hatte er auch eine Wirkung und ist Zeuge der Anfänge von Jungs verdrehter und manipulativer Persönlichkeit.
Ich hätte auch gerne mehr von Ah Young, Seols engem Freund, und Seols Bruder gesehen. Im Webtoon hatten sie eine etwas größere Rolle, aber wie üblich hatten die Charaktere im Drama viel kleinere Rollen. Das sind nur einige der Beispiele. Das Faszinierende am Cheese in the Trap-Webtoon waren die Beziehungen und Aspekte aller Charaktere; die Entwicklung der Geschichten und der einzelnen Charaktere. Das Drama konzentrierte sich jedoch mehr auf das Liebesdreieck.
Apropos Liebesdreieck, es konzentrierte sich wirklich auf Baek In Ho. Der zweite Hauptdarsteller stand mehr im Mittelpunkt als der Hauptdarsteller. Ich meine, für mich war das nicht so sehr ein Problem, da ich sowieso die zweite Hauptrolle im Team hatte. Es ist jedoch problematisch, wenn die Hauptfigur deutlich weniger Bildschirmzeit bekommt. Man hätte denken können, dass In Ho die Hauptrolle spielt. Außerdem wurde nur mit den Herzen der Zuschauer gespielt. Sie haben es eindeutig so aussehen lassen, als würde es in eine Richtung gehen, obwohl es offensichtlich war, dass es das nicht tut. Es ist kein großer Spoiler… seien wir ehrlich… die zweite Hauptrolle gewinnt normalerweise nicht, daher das Second Lead Syndrom. Das ist auch ein Teil der Ursache, die zum Niedergang von Jungs Charakterdarstellung beigetragen hat. Dadurch, dass man sich so sehr auf Baek In Ho konzentriert hat, hat man im Grunde genommen die Gelegenheit verpasst, in Jungs Vergangenheit einzutauchen und zu versuchen, ihn zu verstehen.
Allerdings ist mein größtes Problem die Beziehung von Jung und Seol; vor allem Jung selbst. Ich verstehe die ganze Sache mit der schwierigen Vergangenheit und der Persönlichkeit. Aber Charaktere sollen wachsen und sich verändern. Mein Problem ist, dass Jung sich letztendlich nie geändert hat. Er hat nicht einmal wirklich versucht, an sich zu arbeiten. Für Jung war alles nur schwarz und weiß. Man ist entweder auf seiner Seite oder ein Feind, und nichts ist wichtig, solange es seinen Zielen dient. Am Anfang war er ein Soziopath mit psychopathischen Tendenzen, und am Ende war er immer noch einer. Sicher, er hat sich geändert, als er beschloss, dass er Seol mag. Aber ich hatte das Gefühl, dass er Seol wirklich nur als Objekt oder Besitz ansah. Er war besitzergreifend und wurde eifersüchtig. Er war wie ein Kind, das sich darüber aufregt, dass ihm sein neues Lieblingsspielzeug weggenommen wird. Als er dachte, Seol würde ihn verlassen, war er buchstäblich bereit, sie einfach zur Seite zu werfen. Im Grunde schien es ihm schnell egal zu sein. Die meisten ihrer Probleme, vor allem das Stalker-Problem, waren ursprünglich von Jung selbst verursacht worden. Er manipulierte Menschen und Situationen, um bestimmte Ergebnisse herbeizuführen. Jung empfand keine Reue und konnte nicht begreifen, warum die Dinge, die er tat, falsch waren. Er schlussfolgerte, dass, da er nicht direkt daran beteiligt war, die Ursache und die Schuld bei anderen Leuten lag und nicht bei ihm. Als es um Seols Stalker ging, hat sich Jung nicht einmal direkt damit auseinandergesetzt. Er manipulierte die Dinge erneut und ging dabei einen langsamen Weg. Sicherlich hat er den Stalker am Ende ruiniert, aber es war beunruhigend zu sehen, dass er sich nicht sofort um sie kümmerte und nichts unternahm, als sie belästigt wurde. So nach dem Motto: „Alter! Deine Freundin wird gestalkt und belästigt, und zwar ganz schlimm! Wo zum Teufel bist du?“ Währenddessen waren Eun Taek und In Ho buchstäblich an ihrer Seite und versuchten, etwas dagegen zu unternehmen.
Das ist die erwartete Reaktion, die man hat, wenn ein Geliebter oder Freund belästigt wird.
Das allein war mehr als genug Grund für mich, In Ho vorzuziehen. Als es um Seols Stalker ging, war In Ho buchstäblich da, um ihn zu bekämpfen und Seol zu beschützen. Er sah den Stalker und rannte buchstäblich los, um zu helfen, ohne an die Konsequenzen zu denken. Meine Lieblingsszene, bei der ich mitfühlte, war, als er sie nach Hause begleitete. Er gab ihr eine Tasche mit Selbstverteidigungsartikeln, damit sie sich schützen kann, wenn er nicht in der Nähe ist. Das war eine wirklich aufrichtige und süße Geste, die zeigte, dass er nur um sie und ihr Wohlbefinden besorgt war. Der andere Hauptgrund, warum ich In Ho mochte, war, dass er letztendlich nur wollte, dass Seol glücklich ist. Er hat nie so getan, als hätte er ein Anrecht auf Seol und ihre Zuneigung, noch hat er versucht, sich in die Beziehung von Seol und Jung einzumischen. Er gab zu, dass er Gefühle hatte, wollte aber nur, dass sie glücklich und sicher war. Selbst als sie sich für Jung entschied, unterstützte In Ho sie und kümmerte sich um sie wie ein guter Freund. Als er dachte, Jung sei nicht mehr aufrichtig und würde Seol verletzen, ging er zu Jung, um ihn zur Rede zu stellen. Er ist sich bewusst, wozu Jung fähig ist und war um sie besorgt. Auch hier ging es nicht darum, dass er das Mädchen bekommt, sondern darum, dass es ihr gut geht. Ich hatte kein Problem damit, wenn er das Mädchen nicht bekommen hätte. Ich war einfach beeindruckt von seiner Entwicklung und seinem aufrichtigen und selbstlosen Handeln. Sein Charakter hat sich erstaunlich entwickelt und er ist wirklich gereift. Das ist ein krasser Gegensatz zu Jung, der wiederum buchstäblich bereit war, Seol wie Müll wegzuwerfen, als er dachte, sie könnte ihn verlassen.
Diese Szene war bezaubernd und zeigte seine Nachdenklichkeit und Besorgnis.
Meiner Meinung nach war Jung der Inbegriff einer giftigen Beziehung. Ich fand die ganze „Ich bin kaputt, aber du bist der Einzige, der mich lieben und akzeptieren kann“-Sache total bescheuert. Es war frustrierend zu sehen, wie Seol nach dem Motto „Ich kann ihn reparieren“ sein beunruhigendes Verhalten akzeptiert. Ich stehe nicht auf diesen „Es ist okay, wir sind zwei seltsame Puzzleteile, die zusammenpassen“-Bullshit. Ja, es ist toll, Menschen in schwierigen Situationen beizustehen. Wenn Jung sich am Ende tatsächlich geändert hätte (oder sich bemüht hätte, sich zu ändern), dann hätte ich sicher kein Problem damit. Mein Problem war, dass er im Grunde keine Charakterentwicklung hatte. Bis zum Schluss war er immer noch ein manipulativer Soziopath. Erst ganz zum Schluss hat er endlich etwas halbwegs Richtiges getan. Aber ehrlich gesagt, war er immer noch derselbe. Ich fand es beunruhigend, wie sie die Beziehung romantisiert haben und eine Mehrheit der Leute das unterstützt hat. Eure Schiffe sind eure Sache, aber es ist völlig in Ordnung, über ungesunde Dinge hinwegzusehen, das ist schon ein bisschen beunruhigend. Im Ernst, Leute, lasst euch nicht von Leuten verarschen, die euch wie Müll behandeln. Das ist ziemlich abgefuckter Scheiß.
Ich war für den größten Teil des Dramas verantwortlich.
Zusammenfassend kann man sagen, dass „Cheese in the Trap“ eine gute Produktion war. Es hatte das Zeug zu einem großen Drama. Es war ein großartiges Drama, um die menschlichen Beziehungen zwischen den Figuren zu erforschen. Es ist großartig, wenn man gerne die Kämpfe und Entwicklungen der verschiedenen Charaktere sieht. Wie Sie sehen können, hat es mir gefallen, aber es hat mich auch gestört. Der Nachteil von Cheese in the Trap ist, dass die Nebenfiguren etwas mehr aufgebaut werden sollten und dass es nicht gelungen ist, mehr Hintergrundinformationen über die Hauptfiguren zu liefern. Eines der Hauptprobleme war, dass Jung letztendlich als ein sehr statischer Charakter dargestellt wurde. Mein größtes Problem war die toxische Beziehung zwischen Jung und Seol. Ich bin selbst ein Romantiker, aber ich bin nicht dafür, das zu romantisieren. Wenn Sie möchten, können Sie sich das Drama mit 16 Folgen ansehen, aber seien Sie gewarnt: Das Ende ist unglaublich frustrierend. Außerdem ist eine Filmversion von Cheese in the Trap in Arbeit. Park Hae Jin wird seine Rolle als Yoo Jung wieder spielen, aber alle anderen Charaktere werden von neuen Schauspielern verkörpert. Ich weiß allerdings nicht, ob ich mir das ansehen werde. Die Schauspieler sind viel zu alt, um junge Universitätsstudenten darzustellen, und ich weiß nicht, ob ich diese emotionale Achterbahnfahrt noch einmal durchstehen kann. Wenn ihr „Cheese in the Trap“ gesehen oder gelesen habt, lasst mich wissen, was ihr davon haltet!