Alai

In sozialen Medien kursierende Beiträge behaupten, dass das Akronym COVID-19 aus einer Reihe alter Symbole besteht, die zusammengesetzt „Sieh ein Schaf kapitulieren“ bedeuten und implizieren, dass die Pandemie eine Verschwörung ist. Die Logik hinter dieser Behauptung ist falsch.

In den Beiträgen wird behauptet, dass „Ovid“ auf Lateinisch „Schaf“ bedeutet, das „C“ in einer nicht näher bezeichneten „alten Sprache“ „sehen“ bedeutet und dass 19 die so genannte „Zahl der Kapitulation“ in „alten Zeiten“ war. Einige Beispiele für die Behauptung sind hier , hier und hier zu sehen.

„OVID“

Das Wort für „Schaf“ im Lateinischen ist „ovis“, nicht „ovid“ ( hier ). In der englischsprachigen Welt bezieht sich Ovid oft auf Publius Ovidius Naso, einen römischen Dichter, der im 1. Jahrhundert v. Chr. lebte ( hier ).

Es ist möglich, dass der Name Ovidius vom lateinischen Wort ovis abgeleitet ist ( de.wiktionary.org/wiki/Ovidius ).

„C“

Der eigenständige Buchstabe „C“ bezieht sich nicht auf das Verb „sehen“ in einer „alten Sprache“, was ein Originalposter in einem Kommentar ( hier ) als „lateinisch und römisch (sic)“ klarstellt.

„Cf“ ist eine Abkürzung für das lateinische Wort „confer“, das häufig in End- oder Fußnoten verwendet wird, um den Leser auf Werke hinzuweisen, die eine Argumentation bieten, die der des Autors widerspricht oder sich in anderer Weise von ihr unterscheidet, so das Writing Center an der University of North Carolina, Chapel Hill ( hier ). Es ist unklar, was genau mit dem Beitrag gemeint ist.

NUMMER 19

Nach dem Eintrag über Zahlensymbolik in der Encyclopedia Britannica galt die Zahl 19 bei den alten Babyloniern als Unglückszahl, während die Zahl in der islamischen Numerologie als „ein wichtiger Name für Gott“ angesehen werden konnte ( hier ).

Keine der Suchergebnisse, die auf die Bedeutung der Zahl hinweisen, zitieren historische Beweise dafür, dass sie tatsächlich von irgendeiner antiken Zivilisation als „Zahl der Kapitulation“ angesehen wurde ( hier ).

19 wird von Stephen King als mystische Zahl verwendet und taucht in mehreren Büchern seiner Dunklen-Turm-Reihe auf ( stephenking.fandom.com/wiki/19 ).

COVID-19

Das Internationale Komitee für die Taxonomie von Viren (ICTV) gibt Viren ihre Namen entsprechend ihrer genetischen Struktur und zum Nutzen der wissenschaftlichen Forschung. Es benannte das für COVID-19 verantwortliche Virus am 11. Februar 2020 aufgrund seiner genetischen Verwandtschaft mit SARS als SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2).

Der Begriff COVID-19 steht für „Coronavirus-Krankheit 2019“ ( bit.ly/2BsurLU ).

Die U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) erklären auf ihrer Website: „Der neue Name dieser Krankheit ist Coronavirus-Krankheit 2019, abgekürzt COVID-19. In COVID-19 steht ‚CO‘ für ‚Corona‘, ‚VI‘ für ‚Virus‘ und ‚D‘ für Krankheit. Früher wurde diese Krankheit als „2019 novel coronavirus“ oder „2019-nCoV“ bezeichnet.“ ( hier )

VERDICHT

Falsch. COVID-19 bedeutet nicht „siehe ein Schaf kapituliert“, sondern steht für „Coronavirus-Krankheit 2019“.

Dieser Artikel wurde vom Reuters Fact Check Team erstellt. Lesen Sie hier mehr über unsere Arbeit beim Faktencheck.