Das Buch ‚Winnie the Pooh‘ von A. A. Milne ist eine Sammlung von Kurzgeschichten über den Teddybären von Christopher Robin namens Winnie the Pooh. Diese Geschichten sind eine Erzählung innerhalb einer Erzählung, in der der Erzähler Christopher Robin die Geschichten über Winnie Puuh erzählt.
KAPITEL 1: IN DEM WIR WINNIE THE POOH UND EINIGE BIENEN KENNENLERNEN UND DIE GESCHICHTEN BEGINNEN
Dies ist die erste Geschichte über den Teddybären Winnie the Pooh. Christopher Robin kommt und bittet den Erzähler, ihm eine Geschichte über den Bären Pooh zu erzählen, denn der Teddy liebt es, Geschichten über sich selbst zu hören, und der Erzähler willigt ein. Die Geschichte handelt von Puuhs Versuchen, Honig von einer Wabe in der Spitze eines hohen Baumes zu bekommen. Zuerst versucht er, sie zu erklimmen, fällt aber herunter. Dann leiht er sich einen blauen Luftballon von Christopher Robin, um sich dem Himmel anzupassen, und wälzt sich im Schlamm, um sich als schwarze Wolke zu tarnen. Aber die Bienen kommen der Verkleidung auf die Schliche und Christopher Robin muss ihn mit seiner Spielzeugpistole vor den Bienen retten.
KAPITEL 2: IN DEM POOH ZU BESUCH GEHT UND IN EINE STRECKENDE LAGE gerät
Pooh beschließt, seinen Freund Rabbit zu besuchen, bei dem er sicher ist, dass er etwas zu essen bekommt. Als er dort vorbeikommt, öffnet der Hase nicht die Tür, sondern beharrt darauf, dass niemand zu Hause sei, da er seinen Freund Puuh besuchen wolle. Als es Puuh schließlich gelingt, den Hasen davon zu überzeugen, dass er derselbe Winnie Puuh ist, bittet der Hase ihn herein und bietet ihm Brot und Honig an. Pooh isst bald den ganzen Topf auf und schafft es nicht mehr, durch Rabbits Tür zu gehen. Christopher Robin, der zu Hilfe gerufen wird, rät, dass Puuh eine Woche lang dort bleiben soll, bis er abgemagert ist. Nach einer Woche schaffen es Christopher Robin, Rabbit und Rabbits Freunde gemeinsam, Pooh nach vielen Mühen herauszuziehen.
KAPITEL 3: IN WELCHEM POOH UND PIGLET AUF JAGD GEHEN UND NOCH EINEN WOOZLE Fangen
In der Geschichte räumt Ferkel vor seinem Haus Schnee und Pooh läuft in der Nähe im Kreis herum. Plötzlich entdeckt Ferkel Fußspuren und äußert die Befürchtung, dass es sich um „Woozles“ handeln könnte. Puuh und Ferkel versuchen, die Fußabdrücke zurückzuverfolgen, aber jedes Mal scheinen es mehr Fußabdrücke auf dem Boden zu sein. Bald entdecken sie eine zweite Reihe kleinerer Fußabdrücke, und Ferkel bekommt Angst. Sie finden Christopher Robin in einem Baum, und Ferkel hat zu viel Angst und geht weg. Christopher Robin erklärt Puuh, dass sie ihren eigenen Fußspuren gefolgt sind, und sie lachen viel.
KAPITEL 4: IN DEM EYORE EINEN SCHWANZ VERLIERT UND Puh einen FINDET
Diese Geschichte beginnt damit, dass Eeyore sich mies fühlt, als Puuh vorbeikommt und bemerkt, dass Eeyore sein Schwanz fehlt. Puuh verspricht, I-Aah seinen Schwanz zu finden und geht zur Eule. Die Eule hat den Plan, Christopher Robin einen Zettel schreiben zu lassen, der demjenigen, der ihn findet, eine Belohnung verspricht. Puuh sagt immer wieder geistesabwesend ja und nein, bis er schließlich bemerkt, dass das Klingelseil der Eule wie ein Eselsschwanz aussieht und Christopher Robin findet, der I-Aah den Schwanz wieder ansteckt.
KAPITEL 5: IN DEM PIGLET EINEN HEFFALUMP TRIFFT
Piglet und Pooh beschließen, einen Heffalump zu fangen, und bauen ihm eine Falle. Sie graben eine große Grube und stellen ein Glas Honig hinein, in der Hoffnung, dass ein Heffalump auf der Suche nach Honig in die Grube fällt. Aber in dieser Nacht bekommt Puuh Hunger und geht am nächsten Morgen früh los, um den Topf mit Honig zu essen. Als er versucht, den Honig aufzulecken, bleibt sein Kopf im Topf stecken und er schreit um Hilfe. Ferkel, das gerade gekommen war, um zu sehen, ob sie einen Heffalump gefangen haben, sieht Puuh mit diesem Kopf in einem Glas. Er bekommt Angst und rennt zu Christopher Robin, um Hilfe zu holen, der kommt und erkennt, was passiert ist und lacht.
KAPITEL 6: IN DEM EYORE GEBURTSTAG HAT UND ZWEI GESCHENKE ERHÄLT
Pooh findet Eeyore trübsinnig, weil niemand an seinen Geburtstag denkt. Also beschließt Puuh, ihm einen Topf mit Honig zu schenken. Auf dem Weg nach Hause, um den Honig zu holen, erinnert er Ferkel an den Geburtstag, und Ferkel beschließt, I-Aah einen Luftballon zu schenken. Auf dem Weg zu I-Aah vergisst Puuh den Honig und isst ihn selbst. Als er es bemerkt, beschließt er, den Topf zu verschenken, um etwas Nützliches darin aufzubewahren und lässt Eule „Happy Birthday“ darauf schreiben. Ferkel hingegen ist auf den Ballon gefallen und hat ihn platzen lassen, und so gibt er I-Aah den beschädigten Ballon. I-Aah ist zunächst ein wenig enttäuscht, freut sich aber später, als er den Ballon in Puuhs Topf aufbewahren kann. Die Geschichte endet damit, dass der Erzähler Christopher erzählt, dass er eine Party für I-Aah arrangiert und ihm einen Farbkasten geschenkt hat.
KAPITEL 7: IN DEM KANGA UND BABY ROO IN DEN WALD KOMMEN UND PIGLET EIN BAD NEHMT
In dieser Geschichte kommen die Figuren Kanga und Baby Roo an. Die anderen Tiere werden misstrauisch gegenüber den Neuankömmlingen und Kaninchen heckt einen Plan aus, um Baby Ruh zu entführen und Kanga zum Gehen zu bewegen. Der Plan sieht vor, dass Ferkel in Kangas Beutel hüpft, da es die gleiche Größe wie Baby Ruh hat. Aber der Plan scheitert, als Kanga Ferkel nicht erkennt, sondern es für Baby Ruh hält und ihm ein Bad verpasst. Da Ferkel Angst vor Bädern hat, läuft es so schnell wie möglich weg. Baby Ruh wird ein guter Freund von Kaninchen und Puuh von Kanga, und der Frieden im Hundertmorgenwald ist wiederhergestellt.
KAPITEL 8: CHRISTOPHER ROBIN LEITET EINE EXPOTITION ZUM NORDPOL
Hier beschließt Christopher Robin, alle Tiere des Hundertmorgenwaldes auf eine Expedition zum Nordpol mitzunehmen. Christopher hat keine Ahnung, was er ist, und glaubt, es sei ein Pfahl, der auf dem Boden feststeckt. Sie suchen vergeblich danach, bis Ruh in eine Pfütze fällt und Puuh mit einer Stange hereinstürmt, um Ruh zu retten. Christopher Robin glaubt, dass Puuh den Nordpol gefunden hat, und die Expedition endet erfolgreich.
KAPITEL 9: IN DEM PIGLET VOLLSTÄNDIG VOM WASSER UMGEBEN IST
Im Hundertmorgenwald regnet es in Strömen, und Ferkel, das Angst hat zu ertrinken, schreibt einen Zettel und lässt ihn in einer Flasche. Puuh findet ihn und bringt ihn zu Christopher Robin, der Eule schickt, um Ferkel zu sagen, dass Rettung unterwegs ist. Sie machen ein Brainstorming und Pooh kommt auf die Lösung, Christopher Robins Regenschirm als Boot zu benutzen, und so retten sie Ferkel.
KAPITEL 10: IN WELCHEM CHRISTOPHER ROBIN POOH EINE PARTY GEBT UND WIR SAGEN GLÜCKWUNSCH
In dieser Geschichte gibt Christopher Robin Pooh eine Party für seinen Geistesblitz, wie er Ferkel retten könnte. Als Pooh ein Geschenk überreicht wird, hält I-Aah das Geschenk fälschlicherweise für sich selbst und hält eine Rede. Christopher Robin korrigiert den Irrtum und Puuh öffnet das Geschenk, das ein spezielles Federmäppchen mit der Aufschrift HB für „Helfender Bär“ und Bleistifte mit der Aufschrift BB für „Tapferer Bär“ enthält, und die Party endet mit einer zufriedenen Note.
Am Ende der Geschichte wird Puuh von Christopher Robin so in sein Zimmer zurückgebracht, wie er gebracht wurde, und stößt sich dabei den Kopf an der Treppe.