„Diese Zwölf Traditionen sind für die Gruppen das, was die Zwölf Schritte für den Einzelnen sind. Sie sind vorgeschlagene Prinzipien, die das Überleben und das Wachstum der vielen Gruppen, aus denen Overeaters Anonymous besteht, sicherstellen sollen.“
-Die Zwölf Schritte und Zwölf Traditionen von Overeaters Anonymous
Die Zwölf Traditionen von Overeaters Anonymous
- Unser gemeinsames Wohlergehen sollte an erster Stelle stehen; die persönliche Genesung hängt von der Einheit der OA ab.
- Für unser Gruppenziel gibt es nur eine letzte Autorität – einen liebenden Gott, wie er sich in unserem Gruppengewissen ausdrücken kann. Unsere Leiter sind nur vertrauenswürdige Diener; sie regieren nicht.
- Die einzige Voraussetzung für eine OA-Mitgliedschaft ist der Wunsch, mit dem zwanghaften Essen aufzuhören.
- Jede Gruppe sollte autonom sein, außer in Angelegenheiten, die andere Gruppen oder OA als Ganzes betreffen.
- Jede Gruppe hat nur einen Hauptzweck – ihre Botschaft an den zwanghaften Esser weiterzugeben, der immer noch leidet.
- Eine OA-Gruppe sollte niemals eine verwandte Einrichtung oder ein externes Unternehmen unterstützen, finanzieren oder den Namen OA verleihen, damit Geld-, Eigentums- und Prestigeprobleme uns nicht von unserem Hauptzweck ablenken.
- Jede OA-Gruppe sollte sich vollständig selbst tragen und Zuwendungen von außen ablehnen.
- Overeaters Anonymous sollte für immer unprofessionell bleiben, aber unsere Dienstzentren können spezielle Mitarbeiter beschäftigen.
- OA als solches sollte niemals organisiert sein; aber wir können Dienstausschüsse oder Komitees einrichten, die denjenigen, denen sie dienen, direkt verantwortlich sind.
- Overeaters Anonymous hat keine Meinung zu externen Themen; daher sollte der Name OA niemals in öffentliche Kontroversen hineingezogen werden.
- Unsere Politik der Öffentlichkeitsarbeit beruht eher auf Anziehung als auf Werbung; wir müssen auf der Ebene von Presse, Rundfunk, Film, Fernsehen und anderen öffentlichen Kommunikationsmedien immer persönliche Anonymität wahren.
- Anonymität ist die geistige Grundlage all dieser Traditionen, die uns immer daran erinnert, Prinzipien vor Persönlichkeiten zu stellen.
Geistige Prinzipien in den Zwölf Traditionen
Ein geistiges Prinzip ist mit jeder der Zwölf Traditionen verbunden.
Hier erfährst du mehr:
- Dienst und meine Genesung Podcast-Reihe
- Mach einen Spaziergang durch die Traditionen (Videos)
Für ein gründliches Studium der Zwölf Traditionen, lies The Twelve Steps and Twelve Traditions of Overeaters Anonymous Second Edition, erhältlich in unserem Buchladen.
Die Erlaubnis, die Zwölf Traditionen der Anonymen Alkoholiker für die Bearbeitung zu verwenden, wurde von AA World Services, Inc. erteilt.