Anunciado por: mt el 2008-06-19
En Respuesta a:
Asunto: ¿discectomía o disectomía?
Siempre me han dicho que era discectomía con c y no con k, disco y no disk, etc. Recibí una nota de QA diciendo que era disco con una k y no una c. ¿He estado haciendo esto mal durante más de 10 años?!
¡Gracias por cualquier información!
Discusión completa abajo: 
marca la ubicación del mensaje actual dentro del hilo
- ¿Discectomía o disectomía? – mt
- Los «poderes fácticos» cambiaron todo a «K» – hace años.
- He estado usando «C» – susan
- tessier’s dice con k, pero – Linda F
Los mensajes que estás viendo están archivados/antiguos.
Para ver los últimos mensajes y participar en las discusiones, seleccione los tableros dados en el menú de la izquierda
Otros mensajes relacionados encontrados en nuestra base de datos
discectomía o disectomía
Asunto: discectomía o disectomía
Estoy escribiendo un informe y lo escribí discectomía; sin embargo, miré una muestra para esta cuenta y se escribe disectomía. Pensé que era discectomía. He mirado en Stedman’s y diskectomy no aparece. También he mirado en stedman’s online y no lo encuentra. por una parte, es discectomía no disectomía–sm
Subject: por una parte, es discectomía no disectomía–sm
y por la s/l, puede ser microdiscectomía o laminectomía? sólo una idea. la discectomía es una variante de la discectomía
Subject: discectomy is a variation of diskectomy
nm Discectomy
Subject: Discectomía
Se realizó una discectomía de descompresión completa con la fresa (s/l hospi), rongeur pituitario, curetas y rongeur Kerrison de 2 mm. discectomía con aloinjerto y……
Subject: discectomía con aloinjerto y……
Medtronic s/l spenture plate. s/l discectomy with Maxis? system
Subject: s/l discectomy with Maxis? system
¿Alguien ha oído hablar de esto??
En realidad, diskectomy está en el diccionario médico….
Subject: En realidad, la disectomía está en el diccionario médico….
xx tipo de taladro utilizado para la discectomía
Subject: tipo de taladro utilizado para la discectomía
s/l Anspach o Ansbach
Medimos el espacio que había sido refrescado utilizando el taladro s/l Anspach y una serie de curetas de fusión espinal. Rongeurs de Tudor para la disectomía
Sujeto: Disquectomía con fresas Tudor
Disquectomía de L5-S1 — Los fragmentos de disco se movilizaron con curetas de mordedura y se extrajeron con fresas Tudor. TIA C3-7 anterior cervical diskectomy, but not sure about «FP» sm
Subject: C3-7 anterior cervical diskectomy, but not sure about «FP» sm
Usualmente la «f» significaría «fusión», y quizás la «p» significa «plating». Por eso las abreviaturas pueden ser un problema.
Disectomía. (La AAMT BOS-2 también prefiere disco.)
Asunto: Disquectomía. (AAMT BOS-2 prefiere disco, también.)
. C4 ACD (discectomía cerical anterior) paraplejia
Asunto: C4 ACD (discectomía cerical anterior) paraplejia ?
Se utilizaron curetas Carland de diferentes tamaños para realizar una discectomía. nm
Sujeto: Se utilizaron curetas Carland de varios tamaños para realizar una discectomía. nm
. poste de distracción s/l kasbar; nota operatoria de discectomía cervical
Subject: poste de distracción s/l kasbar; nota operatoria de discectomía cervical
gracias por la ayuda Disectomía: El área de la incisión fue s/l pintada con azul de metileno.
Subject: Disquectomía: La zona de la incisión fue pintada con azul de metileno.