El post de hoy es sobre el drama coreano Cheese In the Trap! Está basado en el popular webtoon coreano del mismo nombre de Soonkki. El drama se emitió originalmente de enero a marzo de 2016. Permítanme decir en primer lugar que he sido un fan del webtoon, leyéndolo regularmente durante más de un año y medio. Me emocioné bastante cuando anunciaron el drama por primera vez. Lo primero que me atrajo de la serie fue que, básicamente, se trata de una buena historia humana. Me encantan este tipo de historias porque, personalmente, me encanta discutir y desmenuzar a los personajes. Me encanta indagar en la psicología de los personajes y tratar de empatizar con ellos. Estas son las razones por las que en un principio me gustó el webtoon (del que se puede leer la versión oficial en inglés). El webtoon sigue en curso, por lo que el drama tiene un final original. Sin embargo, debo decir que dejé de leer el webtoon a pesar de que está en curso. Es bastante largo para mí y bueno… por razones muy similares a mis problemas con el drama.
LA TRAMA
La serie explora la vida y las relaciones entre un grupo de estudiantes universitarios; centrándose particularmente en la difícil relación entre Hong Seol y Yoo Jung. Hong Seol es una estudiante universitaria independiente y trabajadora que sólo intenta dar lo mejor de sí misma. Seol no tiene elección, ya que sus padres parecen adular sólo a su hermano pequeño. Tiene que lidiar con mucha presión de su familia y con varios problemas en la escuela. Yoo Jung es el sunbae de Seol (estudiante de último curso; el equivalente coreano a senpai). Es rico, guapo, popular, aparentemente amable y con buenos modales. Parece llevar una vida perfecta, pero en realidad es bastante manipulador y muestra tendencias psicopáticas. Sin embargo, Seol no confía en él y es la única que no cree en su actuación. Ella ve a través de su fachada. El sentimiento parece ser mutuo ya que Jung parece más frío con Seol. Ambos tuvieron una primera impresión bastante horrible del otro. Después de tomarse un tiempo libre de la escuela debido a varios problemas y a Jung, Seol vuelve a sus estudios. De repente se encuentra bastante con Jung, que es inesperadamente amable con ella y le pide una cita.
Hong Seol es interpretada por la actriz Kim Go Eun. Anteriormente hablé de ella en mi post sobre el duende. Este fue el primer papel de Go Eun en un drama y su actuación aquí le ayudó a conseguir el papel en Goblin. Seol es inteligente y muy trabajadora. Tiene que lidiar con mucha presión y desaprobación por parte de su familia. Tiende a pensar demasiado en las cosas y a reprimirlas por dentro. Seol también ha tenido que lidiar con circunstancias desafortunadas como el acoso y el hostigamiento. Es la única que ve a través de la fachada de Jung y no intenta hacerle la pelota. La versión del drama es algo más mansa y no tiene tan mal carácter como la versión de los webtoons. Aun así, creo que Go Eun hizo un trabajo fantástico en este papel. Me sentí mal por ella y pude entender realmente de dónde venía (la mayor parte del tiempo).
Yoo Jung es interpretado por el actor Park Hae Jin. También hay que decir que Soonkki tenía originalmente en mente a Park Hae Jin cuando creó a Yoo Jung y a Cheese in the Trap. Es un gran actor y realmente hace bien el papel de sociópata espeluznante. Sin embargo, sentí que Park Hae Jin era demasiado mayor para su papel. Se supone que Yoo Jung tiene entre 20 y 30 años. Park Hae Jin tenía alrededor de 32 años durante el rodaje de Cheese in the Trap. Aunque es un actor fantástico, parece demasiado mayor. En cuanto al personaje en sí, Jung parece perfecto. Es rico, tiene buena apariencia y parece un perfecto buen tipo. Sin embargo, es un sociópata y es muy manipulador. Jung se hace el simpático, pero es muy turbio. Es consciente y no le gusta que todo el mundo le haga la pelota para utilizarle. No tiene reparos en arreglar las cosas para fastidiar a alguien y no se siente culpable. Su razonamiento es que él no tuvo una mano directa en hacer nada, fueron las acciones de otros, por lo tanto no tiene nada que ver con él. A pesar de lo espeluznante y jodido que está Jung en el drama, ni siquiera está tan jodido como en la versión original del webtoon. Sin embargo, al menos el webtoon tenía más desarrollo de personajes que la versión del drama. También fue desafortunado que el drama no haya continuado con la historia de fondo que mostraba un poco más de por qué es un sociópata. Básicamente tiene problemas de confianza, de recibir amor y es como un niño. Lo que es suyo es suyo, y no quiere que nadie más lo tenga. Al principio odiaba a Seol, pero después de verla llorar pensó que podrían ser similares. De repente cambia por completo y se interesa por ella. Quiero decir que literalmente pasó de fastidiarla a ser muy dulce (y obsesivo). Me gustaría señalar que la versión del webtoon es mucho más simpática que la versión del drama. Una vez más, se reduce a su historia de fondo no se retrata tanto en el drama.
Personalmente sólo lo encontré para ser espeluznante … Hay una escena en la que básicamente sigue y mira Seol de una distancia hella lejos para un buen 5 minutos, que era como una tarde entera en el drama. Se quedó allí mirando a Seol y a In Ho (a quien odia por completo)…
Eso fue simplemente espeluznante… Sí, tengo el síndrome del segundo protagonista aquí.
Baek In Ho es interpretado por el actor Seo Kang Joon (miembro del grupo de actores 5urprise). Este tipo es su segundo protagonista. Interpreta a un personaje aparentemente violento del tipo chico malo/ matón. Él y su hermana gemela In Ha tienen un pasado con Jung y su familia. Básicamente fueron acogidos porque su abuelo y el padre de Jung se conocían bien. In Ho era arrogante, malo y un prodigio del piano. Consideraba que él e In Ha eran cercanos a Jung, sentía que eran familia. Pero con el tiempo, sintió que Jung lo había jodido por completo. In Ho se relaciona con Seol al principio porque quería cabrear a Jung y vengarse. No es brillante, tiene mal genio, se mete en peleas y parece algo turbio. Aunque le debe mucho a la familia de Jung, se esfuerza por ser independiente y libre de la familia Yoo. In Ho es en realidad un tipo bastante bueno. Discute y se burla mucho de Seol, llamándola «Piel de Perro» por su pelo. Acaba haciéndose realmente amigo de Seol, y obviamente está enamorado de ella. La protege y la ayuda en todo lo posible. Los sentimientos del segundo protagonista fueron muy fuertes. #SecondLeadSyndrome
Tiene un sentido de la moral y una conciencia más fuerte que Jung y su hermana gemela. La única diferencia es que originalmente en el webtoon los hermanos Baek eran mixtos (uno de sus padres era extranjero, pero no lo especificaba). También admitiré que el drama pintó a In Ho en una luz aún mejor en comparación con su contraparte del webtoon.
Baek In Ha es interpretada por la modelo y actriz Lee Sung Kyung, quien fue conocida por su papel en It’s Okay, That’s Love. Es la hermana gemela mayor de In Ho. Es increíblemente mimada, demasiado segura de sí misma, de mal carácter y se aprovecha de la familia de Jung para conseguir dinero. In Ha es muy llamativa, bonita y gasta mucho dinero. También es manipuladora y suele engañar a los hombres para que salgan con ella y le compren lo que quiera. In Ha gasta dinero a manos llenas y no tiene vergüenza. También es un poco psicópata y una zorra. Baek In Ha es consciente de la verdadera personalidad de Jung, pero no le importa y le gusta. No tiene tanta conciencia ni sentido de la moral como su hermano. La representación en el drama fue un poco diferente. Ella era mucho más… dramática y muy extra. Casi hasta el punto de que era molesto y crujiente la mayor parte del tiempo. Me encanta Lee Sung Kyung, pero no estaba segura de si me gustaba la versión teatral de In Ha. Admito que a veces era divertida.
Jang Bo Ra es interpretada por la actriz Park Min Ji. Es básicamente una de las mejores amigas de Seol y dice lo que piensa. Es muy leal a Seol y está dispuesta a dar la mano. Sólo tiene a su padre, así que Seol y Eun Taek son muy importantes para ella.
Kwon Eun Taek es interpretado por el actor Nam Joo Hyuk, famoso por los dramas más recientes Bride of the Water God y Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo. De hecho, protagonizó Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo con Lee Sung Kyung. Acabaron saliendo en la vida real, pero rompieron. Eun Taek es el amigo de Seol y Bo Ra, y su lacayo. Es un buen tipo que también ayuda a sus amigos. Está enamorado de Bo Ra.
Hay muchos otros personajes, pero estos son los principales. De nuevo, lo que me gustó de Queso en la trampa fue que había diversos personajes. Cada uno tenía su propia historia, luchas y problemas. Me gustó ver por qué eran así. Les daba profundidad y peso. Me gustó ver cómo era In Ho más allá de su apariencia. También me gustaron los personajes secundarios como Bo Ra y Eun Taek. Bo Ra se enteró de que Seol podría tener que ausentarse de la escuela. Así que le ofreció rápida y alegremente el dinero del viaje que había ahorrado durante un año. Seol se negó, pero demostró que Bo Ra es una amiga leal que está dispuesta a ayudar cuando las cosas se ponen difíciles. También está dispuesta a luchar por Seol. Eun Taek también demostró ser un gran amigo. Realmente se esforzó por ayudar a Seol en todo lo posible cuando su acosador la estaba acosando. Básicamente mostraron objetivos de amistad. Además, sus interacciones entre ellos fueron muy bonitas. Ni siquiera eran la pareja principal, pero no podías evitar que te gustaran y quisieras shippearlos.
Yo lo shippeo.
La producción fue muy buena. Los escenarios se veían muy bien, y la producción parecía de bastante calidad. También aprecié las pequeñas transiciones y efectos que hacían referencia a los orígenes del webtoon de Cheese in the Trap. La presentación de la introducción me pareció interesante ya que tenía ese estilo de cómic/webtoon también.
Me gustó algo de la música. Era divertida y refrescante. Tenía muchos temas de tipo indie. Se ajustaba al tema y todo eso, pero no había realmente ninguna canción que se me quedara grabada en la cabeza. En su mayoría, eran canciones que quizá pondría de fondo mientras estaba en una cafetería. Así que la banda sonora oficial (OST) era agradable, pero nada que me entusiasmara.
Ahora mis problemas con este drama…
Una cosa típica es el corte de la historia de fondo para los personajes. Creo que le hubiera aportado al personaje de Jung mostrar más el por qué estaba tan jodido. Está bastante jodido en el drama, pero el razonamiento era un poco más vago. Sin embargo, no son sólo los personajes principales. Incluso los personajes secundarios como Sung Cheol, el molesto sunbae de Seol, tenían historias de fondo que fueron cortadas. Sung Cheol era un imbécil muy molesto. Siempre se aprovechaba de todo el mundo y era un fanfarrón. Hizo un montón de cosas de mierda que jodieron a la gente. Sin embargo, su historia era que venía de una familia pobre en el campo. Tenía mucha presión para que su familia y su pueblo estuvieran orgullosos. Es lo que le llevó a elegir hacer algunas de esas cosas egoístas y de mierda. Apenas se tocó eso en el drama. Habría ayudado a que la gente empatizara un poco más con él. Al novio de TA Heo también le cortaron una buena parte de las cosas importantes. En el original tiene una historia un poco más profunda con Jung que en el drama. No sólo eso, sino que en cierto modo tuvo un efecto y es testigo de los inicios de la personalidad retorcida y manipuladora de Jung.
También me hubiera gustado ver más a Ah Young, la amiga íntima de Seol, y al hermano de ésta. Tenían un poco más de protagonismo en el webtoon, pero como es habitual los personajes tenían papeles mucho más mínimos en el drama. Estos son sólo algunos ejemplos. De nuevo, lo más interesante del webtoon de Cheese in the Trap era la relación y los aspectos de todos los personajes; el desarrollo de las historias y los personajes individuales. Sin embargo, el drama se centró más en el triángulo amoroso.
Hablando de triángulo amoroso, se centró realmente en Baek In Ho. Se centró más en el segundo protagonista que en el principal. Es decir, no fue tanto problema para mí ya que era el equipo del segundo protagonista de todos modos. Sin embargo, es problemático cuando el personaje principal recibe una cantidad significativa de menos tiempo en pantalla. Habría pensado que In Ho era el protagonista principal. Además, sólo estaba jugando con los corazones de los espectadores. Claramente hicieron que pareciera que se dirigiría hacia un lado, cuando era obvio que no lo haría. No es un gran spoiler… seamos sinceros… el segundo protagonista no suele ganar, de ahí el síndrome del segundo protagonista. Esto también es parte de la causa que se sumó a la caída de la representación del personaje de Jung. Centrarse tanto en Baek In Ho básicamente dejó fuera la oportunidad de profundizar en el pasado de Jung y tratar de entenderlo.
Sin embargo, mi mayor problema es la relación de Jung y Seol; sobre todo el propio Jung. Entiendo lo del pasado problemático y la personalidad. Sin embargo, se supone que los personajes deben crecer y cambiar. Mi problema es que Jung nunca cambió. Ni siquiera trató de trabajar en sí mismo. Para Jung, todo estaba en blanco y negro. O estás con él o eres un enemigo, y nada importa mientras cumpla sus fines. Era un sociópata con tendencias psicopáticas al principio, y sigue siéndolo al final. Claro que cambió cuando decidió que le gustaba Seol. Sin embargo, sentí que realmente veía a Seol como un objeto o una posesión. Era posesivo y se ponía celoso. Era como un niño molesto porque le quitaran su juguete favorito. Cuando pensó que Seol lo iba a dejar, estaba literalmente listo para arrojarla a un lado. Como, él era básicamente parecía rápido para no dar una mierda. La mayoría de sus problemas, sobre todo el del acosador, fueron causados originalmente por el propio Jung. Manipuló a la gente y las situaciones para que ocurrieran ciertos resultados. Jung no sentía ningún remordimiento y no podía comprender por qué las cosas que hacía estaban mal. Razonaba que como no tenía una mano directa en ello, la causa y la culpa eran de otras personas y no de él. Cuando se trata del acosador de Seol, Jung ni siquiera lo abordó directamente. Volvió a manipular las cosas, tomando una ruta lenta. Seguro que al final arruinó al acosador, pero fue perturbador ver su falta de preocupación inmediata y proactividad mientras ella era acosada. Es como, «¡Amigo! ¡Tu novia está siendo acosada y hostigada de verdad! ¿Dónde coño estás?» Mientras tanto, Eun Taek e In Ho estaban literalmente a su lado y tratando de hacer algo al respecto.
Esta es la reacción esperada que uno tendría sobre un amante o amigo que está siendo acosado.
Sólo eso fue razón más que suficiente para que yo prefiriera a In Ho. Cuando se trataba del acosador de Seol, In Ho estaba literalmente allí para luchar contra él y proteger a Seol. Vio al acosador y literalmente corre a ayudar, sin pensar en las consecuencias. Mi escena favorita que me hizo sentir fue cuando él la acompañaba a su casa. Le dio una bolsa con artículos de defensa personal para que pudiera protegerse si él no estaba cerca. Fue un gesto realmente genuino y dulce que demostró que sólo se preocupaba por ella y su bienestar. La otra razón principal por la que me gustaba In Ho era que, en última instancia, sólo quería que Seol fuera feliz. Nunca actuó con derecho a Seol y su afecto, ni trató de interferir en la relación de Seol y Jung. Reconocía que tenía sentimientos, pero sólo quería que ella fuera feliz y estuviera segura. Incluso cuando ella eligió estar con Jung, In Ho la apoyó y cuidó como un buen amigo. Cuando pensó que Jung ya no era sincero y que iba a herir a Seol, fue a enfrentarse a él. Es consciente de lo que Jung es capaz de hacer y estaba preocupado por ella. De nuevo, no era una cuestión de que él consiguiera la chica, sino de preocupación por su bienestar. Estaba bien si no conseguía a la chica. Me impresionó su crecimiento y sus acciones genuinas y desinteresadas. Su carácter ha crecido mucho y ha madurado de verdad. Es un gran contraste con Jung, que de nuevo estaba literalmente listo para tirar a Seol como si fuera basura cuando pensó que ella podría dejarlo.
Esta escena fue adorable, mostrando su consideración y preocupación.
En mi opinión, Jung era el epítome de una relación tóxica. Me pareció que todo eso de «estoy jodido, pero tú eres el único que puede amarme y aceptarme» era una completa mierda. Era frustrante ver a Seol en plan «yo puedo arreglarlo» y aceptar sus inquietantes acciones. No estoy a favor de esa mierda de «Está bien, somos dos piezas de puzzle extrañas que encajan». Sí, está muy bien apoyar a la gente en las cosas difíciles. Si Jung hubiera cambiado realmente (o hubiera hecho el esfuerzo de cambiar) al final, entonces seguro que no tendría ningún problema. Mi problema era que básicamente no tenía ningún desarrollo de carácter. Siguió siendo un sociópata manipulador hasta el final. Sólo al final hizo algo bueno. Sin embargo, honestamente seguía siendo el mismo. Me pareció preocupante cómo romantizaron la relación y la mayoría de la gente lo apoyó. Sus barcos dependen de ustedes, pero estar completamente de acuerdo con pasar por alto problemas insanos es un poco alarmante. En serio gente, no aceptéis mierda de gente que os trata como basura. Eso es una mierda jodida.
Yo por la mayor parte del drama.
Así que en conclusión, Queso en la trampa fue una buena producción. Tenía los ingredientes para ser un gran drama. Fue un gran drama para explorar las relaciones humanas entre los personajes. Es genial si te gusta ver las luchas y la evolución de los diferentes personajes. Como puedes ver, me gustó pero también me perturbó. El punto débil de «Cheese in the Trap» es que debería haber desarrollado un poco más a los personajes secundarios, y no ha ofrecido más información sobre los personajes principales. Uno de los principales problemas fue que Jung fue retratado como un personaje muy estático. Mi mayor problema fue la relación tóxica entre Jung y Seol. Yo mismo soy un romántico, pero no estoy a favor de romantizar eso. Si quieres, dale una oportunidad a este drama de 16 episodios, pero ten en cuenta que el final es increíblemente frustrante. También hay que saber que se está preparando una versión cinematográfica de Cheese in the Trap. Park Hae Jin retomará su papel de Yoo Jung, pero habrá nuevos actores para los demás personajes. Sin embargo, no sé si la veré. Los actores son demasiado mayores para interpretar a jóvenes universitarios, y no sé si podría volver a pasar por esta montaña rusa emocional. Si has visto o leído «Queso en la trampa», cuéntame tu opinión.