Il y a longtemps, résidait une personne appelée Geppetto. Il était vieux et vivait seul. Il n’avait pas de famille à lui.
Geppetto était un charpentier. Il aimait créer des objets à partir du bois. Un jour, il pensa à faire une marionnette en bois. Il a dit : « Je vais faire un petit garçon et je l’appellerai Pinocchio. »
D’abord, Geppetto a fait des jambes et des bras en bois. Après cela, il a fait le corps, et il a inclus des mains et des pieds. Enfin, il a fait la tête d’un petit garçon. Geppetto a fait les yeux, la bouche et le nez de Pinocchio. Après cela, il a fait ses oreilles. Geppetto a travaillé jour et nuit sur sa marionnette en bois. Il se disait : « J’aimerais que Pinocchio soit un vrai garçon. »
Une fée entendit le souhait de Geppetto. Elle décida d’exaucer son vœu et de donner vie à la marionnette en bois. Elle dit à Pinocchio : « Tu dois promettre d’être un garçon bon et honnête. »
Le lendemain, Geppetto était très heureux d’entendre Pinocchio parler. Il aimait beaucoup son fils de bois. Geppetto sourit. « Maintenant tu peux aller à l’école avec tous les autres petits garçons ! ». A l’école, Pinocchio vit que tous les autres enfants avaient de vrais bras et de vraies jambes. Ils n’étaient pas faits de bois. Il était différent.
Pinocchio n’aimait pas l’école. Il n’aimait pas faire ses devoirs. Son professeur lui demandait : « Où sont tes devoirs, Pinocchio ? » Il a menti : « Une baleine l’a mangé. » Chaque fois qu’il mentait, son nez s’allongeait.
Pinocchio n’aimait pas qu’il soit différent des autres garçons. Un jour, il était en colère et a poussé un autre garçon. Son professeur lui demanda : « Tu l’as poussé, Pinocchio ? » Pinocchio a menti : « Ce n’était pas moi. » Chaque fois qu’il mentait, son nez s’allongeait.
Un jour, Pinocchio décida de se cacher de son professeur. Il se cacha à l’intérieur d’une grande boîte à jouets, mais il n’arrivait pas à en ressortir. Il cria : « Que quelqu’un m’aide ! ». La fée apparut. « Pourquoi te caches-tu, Pinocchio ? » Pinocchio commença à mentir. Son nez en bois devint de plus en plus long. Son nez devint aussi long qu’une branche d’arbre.
La fée dit : « Pourquoi mens-tu ? » Pinocchio a crié : « Je suis désolé ! | Je promets de ne plus jamais mentir ». La fée sourit. « Tu peux voir un mensonge aussi facilement que tu peux voir le nez de ton visage. »
La fée décida d’aider Pinocchio une dernière fois. Elle le libéra.
Pinocchio sortit de la boîte à jouets. Son professeur lui demanda : « Pourquoi te cachais-tu dans la boîte à jouets, Pinocchio ? ». Pinocchio dit la vérité : « Je n’aime pas être différent. » La maîtresse sourit et dit : « Nous sommes tous différents les uns des autres. C’est ce qui fait du monde un endroit intéressant à vivre. » Pinocchio décida que ce n’était pas si mal d’être différent. Il commença à jouer avec les autres enfants.
Pinocchio est rentré chez lui, chez Geppetto. Pinocchio a raconté à Geppetto ses nouveaux amis à l’école. La fée a vu comment Pinocchio avait changé. Elle décida de le transformer en un vrai garçon. Pinocchio et Geppetto vécurent heureux pour toujours.
Share via:
.