Alai

La Cour suprême a jugé pour la première fois que tatouer des personnes sans licence médicale ne constitue pas une violation de la loi sur les praticiens médicaux.

Dans la décision, rendue mercredi, le deuxième banc de la haute cour a rejeté un appel des procureurs publics concernant un procès contre Taiki Masuda, un homme de 32 ans qui a tatoué trois personnes. Il finalise une décision de la haute cour qui a annulé un verdict du tribunal de district condamnant l’homme à une amende de 150 000 ¥.

Les procureurs avaient fait valoir que le tatouage des personnes peut être considéré comme un acte médical, et que les tatoueurs doivent donc avoir des licences médicales. Masuda n’avait pas de licence médicale.

La deuxième chambre correctionnelle a défini les actes médicaux comme « des actions considérées comme des traitements médicaux ou des conseils de santé qui pourraient causer des dommages hygiéniques s’ils n’étaient pas effectués par des médecins ». Elle a ensuite déclaré que « les tatouages requièrent des compétences artistiques différentes de celles de la médecine, et qu’on ne peut pas supposer que les médecins font l’acte exclusivement », concluant que la pratique n’est pas un acte médical.

Dans une opinion concordante, le juge président Koichi Kusano a déclaré qu’une nouvelle loi devrait être faite s’il y a un besoin de restrictions légales pour prévenir les risques des procédures de tatouage.

Dans l’acte d’accusation sommaire, Masuda a été accusé d’avoir tatoué trois clientes dans un studio de la ville de Suita dans la préfecture d’Osaka, dans l’ouest du Japon, entre juillet 2014 et mars 2015 alors qu’il n’avait pas de licence médicale.

Le tribunal de district d’Osaka a déclaré l’homme coupable en septembre 2017, affirmant qu’il y avait un danger que les tatouages provoquent des troubles de la peau, et que le tatouage est un acte médical.

Révoquant la décision en novembre 2018, la Haute Cour d’Osaka a déclaré que les tatouages ont des caractéristiques décoratives et artistiques, et qu’ils ne sont pas à des fins médicales.

.