ABBREVIATIONS & DÉFINITIONS
Nodule thyroïdien : une croissance anormale de cellules thyroïdiennes qui forme une bosse dans la thyroïde. Les nodules thyroïdiens peuvent être bénins (non cancéreux) ou malins (cancéreux).
Échographie thyroïdienne : un examen d’imagerie courant utilisé pour évaluer la structure de la glande thyroïde. L’échographie utilise des ondes sonores pour créer une image de la structure de la glande thyroïde et identifier et caractériser avec précision les nodules à l’intérieur de la thyroïde. L’échographie est également fréquemment utilisée pour guider l’aiguille dans un nodule lors d’une biopsie du nodule thyroïdien.
Biopsie par aspiration à l’aiguille fine de la thyroïde : une procédure simple qui est réalisée dans le cabinet du médecin pour déterminer si un nodule thyroïdien est cancéreux ou non. Le médecin utilise une aiguille très fine pour prélever des cellules du nodule thyroïdien. Les patients rentrent généralement chez eux ou au travail après la biopsie sans aucun effet indésirable.
Cytologie : une branche de la pathologie, la spécialité médicale qui examine des échantillons de tissus du corps pour diagnostiquer différentes maladies et affections. La cytologie thyroïdienne examine les cellules thyroïdiennes prélevées lors de la FNA des nodules thyroïdiens pour diagnostiquer le cancer de la thyroïde.
Système de Bethesda pour la cytopathologie thyroïdienne : un système standardisé pour rapporter les échantillons de FNA de la thyroïde, qui comprend six catégories de diagnostic : non diagnostique ou insatisfaisant ; bénin ; atypies de signification indéterminée ou lésion folliculaire de signification indéterminée (AUS/FLUS) ; néoplasme folliculaire ou suspicion de néoplasme folliculaire (FN/SFN) ; suspicion de malignité ; et malin.
Biopsie thyroïdienne indéterminée : cela se produit lorsque quelques cellules atypiques sont observées mais pas assez pour être anormales (atypies de signification inconnue (AUS) ou lésion folliculaire de signification inconnue (FLUS)) ou lorsque le diagnostic est une lésion folliculaire ou à cellules de Hurthle. Les cellules folliculaires et de Hurthle sont des cellules normales présentes dans la thyroïde. L’analyse actuelle des résultats des biopsies thyroïdiennes ne permet pas de différencier le cancer des cellules folliculaires ou de Hurthle des adénomes non cancéreux. Cela se produit dans 15 à 20 % des biopsies et entraîne souvent la nécessité d’une intervention chirurgicale pour enlever le nodule.
Néoplasme folliculaire : Tumeur qui peut être bénigne comme un adénome thyroïdien, ou maligne comme un cancer folliculaire de la thyroïde. La ponction à l’aiguille fine ne peut pas différencier les tumeurs bénignes et malignes, car tous les néoplasmes folliculaires présentent des résultats similaires avec de nombreuses cellules thyroïdiennes disposées en petits groupes (motif microfolliculaire).
Cancer folliculaire de la thyroïde : deuxième type de cancer de la thyroïde le plus fréquent.
Tests moléculaires : techniques utilisées pour examiner les gènes et les microARN exprimés dans les cellules thyroïdiennes afin de différencier les nodules thyroïdiens bénins et malins. Les deux tests de marqueurs moléculaires les plus courants sont l’AfirmaTM Gene Expression Classifier et le ThyroseqTM .