Vous le saviez ?
Trivia
L’homme assis derrière Gil Bellows (Tommy Williams) dans le bus est Dennis Baker, un ancien directeur de la maison de correction de l’État de l’Ohio, où le tournage principal a eu lieu.
Citations
District Attorney:Mr Dufresne, décrivez la confrontation que vous avez eue avec votre femme la nuit où elle a été assassinée.
Andy Dufresne : C’était très amer. Elle a dit qu’elle était heureuse que je sache, qu’elle détestait toutes ces cachotteries. Et elle a dit qu’elle voulait un divorce à Reno.
Gouffres
Andy Dufresne est manifestement un homme très intelligent et aimant jouer aux échecs. Cependant, si vous regardez bien le plan de l’échiquier (presque) terminé dans sa cellule, vous voyez qu’il a installé l’échiquier dans le mauvais sens. L’échiquier doit être tourné de 90 degrés pour que les pièces soient bien placées. La case en bas à gauche devrait être noire, celle en haut à droite aussi, ce qu’elles ne sont pas, elles sont blanches. Toute personne aimant jouer aux échecs ne ferait jamais cette erreur.
Crédits fous
L’homme qui a pleuré et a été battu quand Andy est arrivé est listé et crédité comme « Gros Cul » — le surnom des autres détenus pour lui.
Versions alternatives
La version italienne est d’environ 15 minutes plus courte que la version américaine et omet certaines parties de l’épilogue montrant la vie quotidienne de Red après sa sortie de prison.
Bandes sonores
Duettino – Sull’aria
de l’opéra « Le nozze di Figaro (Les Noces de Figaro) ».
Composé par Wolfgang Amadeus Mozart
Libretto de Lorenzo da Ponte (non crédité)
Interprété par Edith Mathis (non crédité) et Gundula Janowitz (non crédité)
Chor und Orchester der Deutschen Oper Berlin
Conduit par Karl Böhm
Courtesy of Deutsche Grammophon, by arrangement with PolyGram Special Markets
.