Vous avez compris ? Faites un petit test.Les apostrophes dans les expressions temporelles (Expressions temporelles)
Les apostrophes sont utilisées dans les expressions temporelles (par exemple, trois ans d’expérience, deux jours de salaire, un jour de temps). On les appelle aussi « expressions temporelles »
Dans une expression temporelle, l’apostrophe est placée avant le « s » pour une unité de temps simple (par exemple, un jour) et après pour une unité de temps plurielle (par exemple, deux jours). Par exemple :
Imaginez que l’apostrophe remplace « de »
Les éléments suivants ne comportent pas d’apostrophes :
- J’ai vécu en Afrique pendant 3 ans.
- Il lui reste six mois à courir sur son prêt.
Ce point suscite la confusion chez beaucoup. En règle générale, vous ne devez utiliser une apostrophe que dans une expression où le mot « of » aurait pu être utilisé. Par exemple :
- six mois d’assurance
- un jour de congé
- Il lui reste six mois à courir sur son emprunt.
- Il lui reste six mois à courir sur son prêt.
(six mois d’assurance)
(un jour de congé)
(Il lui reste six mois à courir sur son prêt.)
(C’est absurde. C’est faux.)
(C’est correct sans apostrophe.)
Ce n’est pas toujours une question de temps
La grande majorité de ces expressions sont des expressions temporelles, mais certaines concernent aussi la valeur et la distance :
- 10 livres de pommes de terre et 1 livre d’oignons
- à un jet de pierre
Exemples réels d’expressions temporelles
Voici quelques extraits de journaux :
Apprendre le placement des apostrophes dans les expressions temporelles
Jouer avec ce widget pour en savoir plus sur le placement des apostrophes dans les expressions temporelles :
| Possesseur | Possessee | |
| Singulier | Préparation… | Se préparer… |
| Plural | Se préparer… | |
| Se préparer… | ||
Exercice interactif
Voici trois questions choisies au hasard dans un exercice plus vaste, qui peuvent être éditées, imprimées pour créer une feuille d’exercice, ou envoyées par e-mail à des amis ou des étudiants.