Cultura | 5 de abril de 2018

Theodor Seuss Geisel 1904 -1991, escritor, poeta y caricaturista estadounidense trabajando en un dibujo de un Grinch, el héroe de su próximo libro, ‘How the Grinch Stole Christmas’. (Foto: Universal History Archive/UIG via Getty Images)

Grinch es un término que suele utilizarse para describir a una persona como alguien negativo y desagradable.

Theodor Seuss Geisel, más conocido por el mundo como, Dr. Seuss, fue un escritor, poeta y dibujante estadounidense. El Dr. Seuss fue más conocido por sus numerosos cuentos infantiles con un tipo de rima cantarina. El talentoso Seuss es responsable de haber regalado a sus fans 60 libros infantiles, entre los que se encuentran algunos de sus famosos, como «El gato en el sombrero» y «Horton oye a quién». Una de sus historias más famosas que tuvo una inspiración especial fue la épica y atemporal historia de «Cómo el Grinch robó la Navidad».

Geisel fue autor e ilustrador de sus propios libros.

El Grinch hizo su primera aparición en «Redbook», una publicación de la revista femenina. La popular revista fue la responsable de presentar el poema ilustrado de 32 líneas de Geisel, «The Hoobub and the Grinch». El poema se publicó en la edición de mayo de 1955 de «Redbook». En poco tiempo, el poema se publicó como libro.

El Grinch era una persona inusual, que no apreciaba la Navidad como lo hacían los Whos en Whoville. En realidad, en la historia, era la personificación de todo lo malo y desagradable, por lo que era rechazado por la sociedad en general. Al principio de su vida fue ridiculizado y nunca se recuperó de la negatividad.

En una entrevista con «Redbook», Geisel admitió con humor que él mismo fue su inspiración original para el personaje del Grinch. Se le citó diciendo: «Me estaba cepillando los dientes la mañana del 26 de diciembre pasado cuando vi en el espejo un rostro muy parecido al del Grinch. ¡Era Seuss! Así que escribí sobre mi agrio amigo, el Grinch, para ver si podía redescubrir algo de la Navidad que obviamente había perdido».

Según se dice, Theodor Geisel se sentía «Grinch-ish» antes de escribir el famoso poema sobre el Grinch.

La familia de Geisel no podía negar el parecido entre el autor y su personaje «ficticio». Cuando el Servicio Postal de Estados Unidos desveló un sello del Dr. Seuss en 2003, su hijastra, Lark Dimond-Cates, pronunció un discurso en el que dijo: «Siempre pensé que el Gato… era Ted en sus días buenos, y el Grinch era Ted en sus días malos», según se cita en la introducción de una colección titulada Horton and the Kwuggerbug and more Lost Stories (Classic Seuss).

El coche que conducía Geisel tenía una matrícula que decía GRINCH.

El especial de animación «Cómo el Grinch robó la Navidad» se emitió originalmente en diciembre de 1966. El programa siguió emitiéndose anualmente durante la temporada navideña durante 22 años. A diferencia de hoy, si te lo perdías, tenías que esperar hasta el año siguiente para verlo.

La creación animada protagonizada por el Grinch incluye, casi palabra por palabra, todo el texto del libro original en blanco y negro. La diferencia fue que en la emisión televisiva se añadió color en algunas de las escenas con su perrito, Max, así como en los números musicales. Geisel también fue responsable de la letra original de los números musicales.

Originalmente, la letra era: «Fahoo fores dahoo dores», que los Whos de Whoville cantan alegremente en la mañana de Navidad. Esto a pesar de que todos los regalos, decoraciones y la fiesta de Navidad habían sido robados.

Toda la letra de la icónica canción eran palabras sin sentido que el Dr. Seuss inventó totalmente.

Según la historia, el Grinch era un poco inadaptado porque era diferente. Con el tiempo, se amargó y evitó a la gente en general. El Grinch se instaló en la cima de una montaña fría y lúgubre. Él y su fiel perro, Max, eran todo lo que se necesitaba… o eso pensaba el Grinch.

¡Eres un malvado, Sr. Grinch!

Así que, para resumir la historia, el Grinch vivía en un constante estado de miseria. Debido a esto, quería que todos los demás fueran miserables también. ¿Has oído alguna vez el viejo dicho, «la miseria ama la compañía»? Pues bien, ese dicho es probablemente una de las afirmaciones más ciertas que se han hecho jamás.

El Grinch era infeliz, e hizo todo lo que estaba en su mano para procurar estropear la Navidad a todos los Quién de Villa Quién. Con mucho cuidado, ideó un plan para robar sus regalos, sus decoraciones y la comida para su fiesta de Navidad. Sin duda, ¡eso arruinaría el día!

La icónica canción, que probablemente conozcas bien, decía: «Eres un malvado, Sr. Grinch. … Tu corazón está lleno de calcetines sin lavar, tu alma está llena de mugre, Sr. Grinch». Esas palabras describen al conocido monstruo verde que trató de arruinar la Navidad a los Whos. el muy querido clásico navideño animado «Cómo el Grinch robó la Navidad». Así que el querido Dr. Seuss, el autor de tantos libros infantiles, se comparaba con el Grinch. Supongo que todos somos humanos!

Boris Karloff, que se hizo famoso por su papel del Monstruo de Frankenstein. También puso la voz a la narración y al Grinch. Sin embargo, no interpretó la infame canción. De hecho, Boris Karloff recibió su único premio por su papel en la historia. En 1968, Karloff ganó un Grammy a la mejor grabación para niños.

«Tu cerebro está lleno de arañas, tienes ajo en el alma, señor Grinch. No te tocaría ni con un palo de treinta y nueve pies y medio».

Es un hecho poco conocido que la voz que cantaba la canción «You’re a Mean One, Mr. Grinch» era la de Thurl Ravenscroft, que no fue acreditado por su papel en el programa animado. Es posible que también lo reconozcas como la voz de como Frosted Flakes,’ Tony el Tigre, cuyo famoso eslogan es: «¡Son grrreeeeat!»

Theodor Geisel asistió al Dartmouth College, donde se convirtió en editor jefe de la revista de comedia «Jack-o-Lantern». Como hacen algunos universitarios, de vez en cuando le pillaban bebiendo. Para colmo, esto ocurrió durante la época de la Prohibición en Estados Unidos. Como resultado, la administración de la universidad le negó el privilegio de colaborar con la revista. Así es como Geisel pasó a ser conocido como Dr. Seuss. Cambió su seudónimo para no ser detectado por la administración.

A pesar del éxito de Geisel como autor e ilustrador infantil, disfrutó de una carrera muy variada.

Geisel llegó a trabajar como ilustrador para revistas muy populares como «Vanity Fair» y «Life». Durante su carrera, también trabajó en campañas publicitarias para Standard Oil, General Electric y NBC. Geisel también se incorporó al departamento de animación del ejército estadounidense, durante la Segunda Guerra Mundial, donde casualmente conoció a Chuck Jones, un animador. Ambos trabajaron estrechamente en un dibujo animado de instrucción llamado «Private Snafu».

Tras el fin de la guerra, Geisel continuó escribiendo. Trabajó en cortometrajes, incluyendo uno con su esposa, Helen. Esta película se titulaba «Design for Death» (Diseño para la muerte) y era una película antibélica. El cortometraje ganó un premio de la Academia en 1948 al mejor documental.

«Cómo el Grinch robó la Navidad» ha superado la prueba del tiempo y todavía se disfruta mucho hoy en día; no sólo en Navidad, sino durante todo el año. El Grinch es probablemente más conocido hoy en día, para los niños, por la versión en la gran pantalla protagonizada por Jim Carey, que se estrenó en el año 2000.

También se han creado varias versiones audiovisuales y grabaciones de audio del libro. Zero Mostel narró un disco LP de la historia en 1975, así como una versión animada del libro publicada en 1992 por Random House Home Video narrada por Walter Matthau. Incluso se puede encontrar una versión publicada para el iPhone como libro electrónico interactivo. Además, el libro fue adaptado en una canción de 13 minutos e interpretada por la Boston Pops Orchestra, con el bajista Reid Burton y el actor Will LeBow narrándola en el CD de 2013 de la Boston Pops, «A Boston Pops Christmas – Live from Symphony Hall with Keith Lockhart».

El libro ha sido traducido a nueve idiomas, incluyendo el latín como Quomodo Invidiosulus Nomine Grinchus Christi Natalem Abrogaverit: How the Grinch Stole Christmas in Latin por Jennifer Morrish Tunberg. Bolchazy-Carducci Publishers Inc. publicó la versión en latín en octubre de 1998.

Se rumorea que otra versión de la película épica se estrenará a tiempo para la temporada navideña de 2018. Benedict Cumberbatch aparecerá como el personaje principal, el Grinch. Me parece muy divertido que todo el concepto haya sido la ingeniosa idea de un tipo gruñón que no hizo más que mirarse al espejo un día.

Desde la Web

Raramente Fotos vistas de los años 70 sólo para público adulto

Historia Diaria

67 fotos coloreadas captaron mucho más de lo esperado

Historia Diaria

Etiquetas: 1957 | Entre bastidores | Dr. Seuss | Películas en los años 50 | El Grinch que robó la Navidad

¿Te gusta? Comparte con tus amigos!

Rebeka Knott

Escritora

Rebeka creció en los años 60 &70 y siempre ha suscrito la teoría de que una actitud positiva te llevará lejos! Es una esposa y madre de 3 hijos con un espíritu amante de la diversión, que cree que la familia y las relaciones tienen un valor incalculable.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.