Alai

Resumen de Crimen y Castigo

Conozca al protagonista de Crimen y Castigo: un joven y apuesto «ex alumno», vestido con harapos, que sale de su cutre habitación. Se llama Raskolnikov y está pensando en hacer algo muy, muy malo. Incluso tiene un plan.

Dum dum dummm.

Está hablando consigo mismo (siempre es una buena señal, ¿verdad?) y no se cree realmente capaz de hacer la misteriosa mala acción. De hecho, ni siquiera está seguro de querer hacerlo. Aun así, está haciendo un ensayo mientras hablamos.

Dum dum-no, vamos a parar. Si tuviéramos que usar efectos de sonido ominosos durante todo el C & P, nos quedaríamos roncos. (Bienvenidos al salvaje mundo de Dostoievski, amigos. Esto es sombrío.)

Volvemos a nuestro hombre, Raskolnikov. Llega a la casa de una prestamista llamada Alyona Ivanovna. Es una anciana malvada que vive con su hermanastra Lizaveta, que es discapacitada mental y, a diferencia de su hermana, una persona muy dulce. Raskolnikov empeña el reloj de su padre, y queda claro que lo malo que quiere hacer es… asesinar. Quiere matar a Alyona y robar su dinero.

Pero no está seguro de si puede, debe o quiere llevarlo a cabo. (Uf. Podríamos responder a las dos primeras por ti, amigo.)

De vuelta a casa, va a un bar y conoce a Marmeladov, un borracho desempleado, y escucha su triste historia: Marmeladov está casado con Katerina. Katerina tiene tres hijos pequeños de un matrimonio anterior, y Marmeladov tiene una hija de 18 años, Sonia, de su anterior matrimonio.

Como Marmeladov es un borracho y el dinero es escaso, Katerina ha hecho que Sonia empiece a vender sexo por dinero, y ahora Sonia vive sola porque los otros inquilinos del edificio de los Marmeladov no querían que una prostituta viviera allí. Finalmente, Raskolnikov lleva a Marmeladov a su casa. Al ver lo mal que están las cosas allí, deja algo de dinero en el alféizar de una ventana para que lo encuentre Katerina y se va a casa.

Así que este tipo no es malo al cien por cien.

De vuelta a su habitación, Raskolnikov se va a dormir. Cuando se despierta, recibe una carta de su madre, Pulcheria. Por la carta, se entera de que su hermana, Dounia, por fin se ha librado de trabajar como niñera para la familia Svidrigaïlov. El señor Svidrigaïlov la había acosado sexualmente, pero ella no podía marcharse porque le debía dinero (que le había prestado para ayudar a Raskolnikov). Ha devuelto el dinero y ahora planea casarse con un tipo llamado Pyotr Petrovitch Luzhin, que parece un completo imbécil. Ahora, Dounia y Pulcheria se mudan a San Petersburgo, y creen que Luzhin podrá ayudar a Raskolnikov a recuperarse.

La carta asusta a Raskolnikov, y sale de su habitación. Piensa que Dounia sólo se casa con Luzhin para ayudarle. Compara a Dounia con Sonia y jura que impedirá la boda. Pero no sabe cómo la detendrá… porque no tiene dinero ni poder. Se queda dormido en unos arbustos y sueña que es un niño pequeño. En el sueño, ve cómo golpean brutalmente a un caballo.

Oye, Shmoopster: no pongas esa cara de asombro y depresión. Este es un libro de Dostoievski. Las cosas están mal ahora… pero sólo van a empeorar.

Cuando nuestro héroe («héroe») se despierta, decide que no puede matar al prestamista con un hacha, como había planeado. Pero entonces, ve a la hermana del prestamista, Lizaveta, en el mercado y se entera de que no estará en casa esa noche. Lo que significa que no habrá ningún obstáculo para que Raskolnikov cometa el asesinato como había planeado. Esta información lo pone de nuevo en marcha con su plan asesino.

Más tarde, esa misma noche, «toma prestada» un hacha -¿porque qué tiene eso de impreciso?-, va a la casa del prestamista y le parte el cráneo.

Mientras está robando sus cosas, entra Lizaveta (porque Raskolnikov se olvidó de cerrar la puerta con llave), y también la mata. Raskolnikov consigue robar algunas cosas, casi le pillan saliendo del lugar, y consigue llegar a su casa, donde se queda dormido.

Se despierta muy temprano a la mañana siguiente y trata de esconder todas las pruebas en su habitación, y luego se vuelve a quedar dormido. Cuando se despierta, coge las cosas que robó al prestamista y las esconde bajo una piedra. Luego va a ver a su amigo Razumihin, se comporta de forma muy extraña, vuelve a su casa y se queda dormido. Al tío le gustan sus siestas energéticas.

Tiene una fiebre horrible y está enfermo durante una semana. Cuando se despierta, le cuesta recordar lo sucedido… pero luego todo vuelve a su memoria.

Razumihin piensa que Raskolnikov estaba actuando de forma extraña y por eso viene a buscarlo. Decide cuidar a Raskolnikov durante su enfermedad. Le compra a Raskolnikov ropa nueva con algo de dinero que le llegó de Pulcheria mientras Raskolnikov estaba enfermo.

Luzhin, el prometido de Dounia, viene de visita, y Raskolnikov le amenaza y le hace marcharse. Raskolnikov consigue que todos los demás salgan también de su habitación, luego se pone su nueva vestimenta y sale a la calle.

Va al Palacio de Cristal y se encuentra con Zametov, un policía. Juega con Zametov y prácticamente confiesa el asesinato, pero luego dice que sólo está bromeando. Más tarde, esa misma noche, encuentra a Marmeladov al borde de la muerte. En su estado de embriaguez, fue atropellado por un coche de caballos.

Raskolnikov convence a los policías de que Marmeladov debe ir a su casa a morir, y le ayuda a llevarlo allí. Marmeladov muere, y Raskolnikov consigue por fin ver a Sonia. Le da todo su dinero a la viuda de Marmeladov, Katerina, y se marcha. La hermana pequeña de Sonia, Polenka, le sigue por las escaleras y consigue su nombre y su dirección.

Cuando vuelve a su habitación, su madre y su hermana le están esperando. Se había olvidado de que venían. Se comporta de forma muy extraña con ellas y les dice que no dejará que Dounia se case porque Luzhin es un imbécil, y no quiere que Dounia se venda por su bien.

Al final, Raskolnikov hace que todos se vayan, y vuelve a desmayarse. Este tipo duerme más que un gato.

Mientras tanto, Razumihin cuida de la madre y la hermana de Raskolnikov y hace todo lo posible para que se sientan mejor. También se enamora de Dounia… pero piensa que nunca será digno de ella.

Al día siguiente, todos vuelven a reunirse en la habitación de Raskolnikov. Raskolnikov está mucho mejor e incluso consigue mantener una conversación bastante normal. Se entera de que Luzhin ha enviado una carta a Pulcheria y Dounia en la que dice que quiere reunirse con ellas la noche siguiente, pero que no quiere que Raskolnikov esté presente. Si Raskolnikov iba a estar allí, se iría y sería culpa de Dounia.

Sin embargo, Dounia quiere que Raskolnikov y Razumihin estén allí, y ellos aceptan.
De repente, Sonia entra en la habitación. Viene a invitar a Raskolnikov al funeral de su padre y a la cena posterior. Pulcheria y Dounia se van, y Raskolnikov le dice a Razumihin que empeñó algunas cosas con el prestamista asesinado y quiere saber cómo recuperarlas. Razumihin le dice que le llevará a ver a Porfiry, el tipo que investiga los asesinatos. Raskolnikov le dice a Sonia que quiere ir más tarde a hablar con ella y consigue su dirección.

Entonces, todos bajan a la calle. Sonia los deja, y la sigue un hombre mayor (Svidrigaïlov). Se alegra al ver que viven en el mismo edificio, justo al lado. Le habla, pero ella no le contesta.

Raskolnikov y Razumihin van a visitar a Porfiry, y mantienen una larga conversación sobre el crimen. Resulta que Raskolnikov escribió un artículo sobre el crimen, y Porfiry lo leyó en una revista. Esto es una novedad para Raskolnikov, que ni siquiera sabía que se había publicado. En el artículo, Raskolnikov sostiene que hay personas «ordinarias» y «extraordinarias» y que las extraordinarias tienen «derecho» a matar, pero sólo si el asesinato es necesario para contribuir al progreso del mundo.

Hmm. Probablemente no sea una idea muy acertada escribir un artículo defendiendo el asesinato… y luego cometer un asesinato.

Más tarde, Raskolnikov está durmiendo en su habitación. (Cuando se despierta, encuentra a Svidrigaïlov (el antiguo empleador de Dounia) sentado observándolo. Ahora que su mujer ha muerto, ha venido a San Petersburgo para intentar ligarse a Dounia. Raskolnikov dice que hará cualquier cosa para mantener a Svidrigaïlov alejado de su hermana.

Por suerte, Razumihin aparece, y todos se marchan. Es casi la hora de la gran reunión con Luzhin. La reunión no va bien para Luzhin. Cuando Dounia le dice que se vaya, él la acusa de haberse vendido a Svidrigaïlov, un conocido pederasta y asesino. Culpa a Raskolnikov de todo y jura vengarse.

Después de que Luzhin se vaya, Raskolnikov les dice a todos que le dejen en paz, que no le vean ni le hablen. Tiene cosas que hacer y no los quiere cerca. Le dice a Razumihin que se quede con su madre y su hermana y las cuide. Luego, va a la casa de Sonia, y es bastante malo con ella. Dice que volverá al día siguiente para decirle quién mató a Lizaveta (que era amiga de Sonia). También resulta que Svidrigaïlov (que vive al lado de ella) está escuchando a través de la pared y lo oye todo.

Whoopsie.

Al día siguiente, Raskolnikov va a ver a Porfirio a la comisaría. Porfirio básicamente acusa a Raskolnikov de ser el asesino… pero entonces entra otro hombre, Nikolay, y confiesa. ¿Qué posibilidades hay?

Más tarde, ese mismo día, se celebra la cena en honor a Marmeladov en el piso de Katerina. Resulta que Luzhin se aloja en ese mismo edificio, con un tipo llamado Andrey Semyonovitch, que a Luzhin no le gusta nada. Consigue que Andrey Semyonovitch traiga a Sonia a verle. Luzhin le da 10 rublos y le dice que va a intentar ayudar a Katerina y a los huérfanos.

En la propia cena, Katerina monta un gran escándalo e insulta repetidamente a su casera. Cuando las dos mujeres se pelean, Luzhin llega a la cena. Se acerca a Sonia y la acusa de haberle robado 100 rublos. Ella lo niega, pero le encuentran el billete en el bolsillo.

Por suerte, Andréi Semiónovitch ha estado escuchando junto a la puerta (hay un montón de escuchas en este libro), y les dice a todos que vio a Luzhin pasarle el dinero a Sonia. Raskolnikov dice que esto era parte del plan de Luzhin para intentar recuperar a Dounia (no tiene mucho sentido), y Luzhin se marcha, jurando de nuevo vengarse de Raskolnikov, decidido a recuperar a Dounia. La casera quiere desalojar a Katerina y a los niños, y Sonia se marcha.

Más tarde, Raskolnikov va a casa de Sonia y le cuenta que ha matado a Lizaveta. Ella dice que le seguirá a la cárcel y le aconseja que se entregue a Dios, y a la policía. Pronto aparece Andrey Semyonovitch y le dice que Katerina está en la calle pidiendo limosna con los niños, fuera de sí, y haciendo una gran escena. En la calle, Katerina muere, y su cuerpo es llevado a la casa de Sonia.

Svidrigaïlov aparece y le revela a Raskolnikov que ha oído su confesión a Sonia. Raskolnikov tiene otro encuentro con Porfirio, que vuelve a decirle a Raskolnikov que sabe que es culpable de asesinato y que sólo será cuestión de tiempo que confiese. (Nuestro chico está realmente en apuros en este punto.)

Después de eso, Raskolnikov va a buscar a Svidrigaïlov, y mantienen una larga y espeluznante conversación. (¿Hay algún otro tipo en Crimen y Castigo?) Raskolnikov intenta quedarse junto a Svidrigaïlov esa noche, pero el hombre consigue perderlo. Svidrigaïlov se encuentra con Dounia y la tiene prisionera en su habitación. Parece que está a punto de violarla, pero ella le dispara (de forma leve) y entonces él la deja ir.

Poco después, Svidrigaïlov consigue una habitación de hotel y tiene un montón de pesadillas. Por la mañana, se dispara mientras está junto a un policía en la calle. Muerte + pesadillas = Crimen y Castigo.

Mientras tanto, Sonia presiona a Raskolnikov para que se entregue… y lo hace. Es condenado a ocho años en Siberia, y Sonia le sigue hasta allí porque es así de dócil. Mientras tanto, Razumihin y Dounia se casan. La pareja de recién casados planea mudarse a Siberia en un futuro próximo.

Sonia está bien en Siberia. Todo el mundo la quiere. Desgraciadamente, Raskolnikov sigue tratándola como a una basura y odia al mundo -¿cuál es la probabilidad? Algunos presos quieren matarlo porque creen que es ateo, pero el alcaide interviene.

Raskolnikov se pone enfermo y tiene que ir al hospital. Tras salir del hospital, se encuentra con Sonia junto a la orilla de un hermoso río en el que está trabajando. Algo se apodera de él y siente verdadero amor por ella. Tendrá que pasar por muchas luchas y sufrimientos, pero cuando salga de la cárcel (dentro de siete años), habrá encontrado una nueva forma de vivir y será feliz, y Sonia también.

El final. Y oye, la verdad es que es algo edificante.