Música y letra de Richard Rodgers
¿Cómo será este día?
Me pregunto.
¿Cómo será mi futuro?
Me pregunto.
Podría ser tan emocionante,
Salir al mundo,
¡Ser libre!
Mi corazón debería alegrarse salvajemente.
Oh, ¿qué me pasa?
Siempre he anhelado la aventura,
Hacer las cosas a las que nunca me he atrevido.
Ahora aquí me enfrento a la aventura
¿Entonces por qué tengo tanto miedo?
Un capitán con siete hijos…
¿Qué hay de temible en eso?
Oh, debo detener estas dudas,
Todas estas preocupaciones.
¡Si no lo hago sé que volveré atrás!
Debo soñar con las cosas que busco.
Estoy buscando el coraje que me falta.
El coraje de servirles con confianza,
Enfrentarme a mis errores sin desafío.
Mostrarles que soy digno
¡Y mientras les muestro
me mostraré a mí!
Así que, que traigan todos sus problemas,
Haré lo mejor que pueda.
Tengo confianza
¡Me pondrán a prueba!
Pero les haré ver
que tengo confianza en mí.
De alguna manera los impresionaré.
Seré firme, pero amable.
Y todos esos niños,
Que el cielo los bendiga
¡Me admirarán
Y me tendrán en cuenta!
Con cada paso estoy más seguro,
Todo saldrá bien.
Tengo confianza,
¡El mundo puede ser todo mío!
Tendrán que estar de acuerdo
Tengo confianza en mí.
Tengo confianza en el sol,
Tengo confianza en la lluvia.
¡Tengo confianza en que la primavera vendrá de nuevo!
Además, lo que ves
Tengo confianza en mí.
La fuerza no reside en los números.
La fuerza no reside en la riqueza,
La fuerza reside en las noches de sueño tranquilo,
¡Cuando despiertes, despierta! Es saludable!
Todo lo que confío se lo dejo a mi corazón,
¡Todo lo que confío se convierte en mío!
¡Tengo confianza sólo en la confianza!
¡Tengo confianza sólo en la confianza!
Además, lo que ves,
¡Tengo confianza en mí!
De la película musical de la 20th Century Fox, «The Sound of Music» (1965). Cantada por Julie Andrews como «Maria».