Los apóstrofos en las expresiones temporales (Temporal Expressions)
Los apóstrofos se utilizan en las expresiones temporales (por ejemplo, tres años de experiencia, dos días de paga, un día de tiempo). En una expresión temporal, el apóstrofe se coloca antes de la «s» para una unidad de tiempo simple (por ejemplo, un día) y después para una unidad de tiempo plural (por ejemplo, dos días). Por ejemplo:
Imagina que el apóstrofe sustituye a «de»
Los siguientes no llevan apóstrofe:
- Viví en África durante 3 años.
- Le quedan seis meses de préstamo.
Este punto causa confusión entre muchos. Por regla general, sólo se debe utilizar un apóstrofe en una expresión en la que se podría haber utilizado la palabra «de». Por ejemplo:
- seis meses de seguro
- un día de permiso
- Le quedan seis meses de préstamo.
- Le quedan seis meses de plazo para su préstamo.
(seis meses de seguro)
(un día de permiso)
(Le quedan seis meses de plazo para su préstamo)
(Esto no tiene sentido. Es incorrecto.)
(Esto es correcto sin apóstrofe.)
No siempre se trata del tiempo
La gran mayoría de estas expresiones son de tiempo, pero algunas se relacionan también con el valor y la distancia:
- 10 libras de patatas y 1 libra de cebollas
- a tiro de piedra
Ejemplos de expresiones temporales en la vida real
Aquí hay algunos extractos de periódicos:
Aprende sobre la colocación de apóstrofes en expresiones temporales
Juega con este widget para aprender más sobre la colocación de apóstrofes con expresiones temporales:
Posesor | Poseedor | |
Singular | Preparándose… | Preparándose… |
Plural | Preparándose… | |
Preparándose… |
Ejercicio interactivo
Aquí tienes tres preguntas seleccionadas al azar de un ejercicio más amplio, que pueden editarse, imprimirse para crear una hoja de ejercicios o enviarse por correo electrónico a amigos o alumnos.