http://decider.com
por: Josh Sorokach

Mucho antes de que el Colt de Ashton Kutcher y el Rooster de Danny Masterson entren en una espiral hacia cualquier travesura loca que hayan planeado para el día en The Ranch de Netflix, los fans son recibidos por las dulces voces de Lukas Nelson y Shooter Jennings cantando el clásico de la música country «Mamas Don’t Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys». No sólo es una canción que encaja perfectamente en la serie, sino que también toca uno de los temas principales de El Rancho: los padres y los hijos.
theranch

Originalmente grabada por Ed Bruce en 1975, la versión de 1978 de Willie Nelson y Waylon Jennings de la canción alcanzó el número uno en las listas de música country de camino a capturar el Premio Grammy de 1979 a la Mejor Interpretación Country por un Dúo o Grupo con Voz. Ahora, 37 años después, Lukas y Shooter, los hijos de Willie Nelson y Waylon Jennings, respectivamente, versionan la canción que sus legendarios padres hicieron famosa. El círculo de la vida. Pero la rica historia de la melodía no acaba ahí.

Además de una versión de la canción grabada en 1994 por la Gibson/Miller Band, Alvin y las Ardillas también versionaron el single para su álbum de 1981, Urban Chipmunk. Puedes escuchar a Alvin, Simon, Theodore y un exasperado Dave interpretando «Mamas Don’t Let Your Babies Grow Up to Be Cowboy (Chipmunks)» aquí mismo.
Si la versión de Alvin y las Ardillas del tema country no está precisamente saltando a tu lista de reproducción de Spotify, aquí tienes la letra y el vídeo musical de la versión de Lukas Nelson y Shooter Jennings de «Mamas Don’t Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys.»

«Los vaqueros no son fáciles de amar y son más difíciles de abrazar
Prefieren darte una canción que diamantes u oro
Hebillas de cinturón de estrellas y viejos Levi’s desteñidos
Y cada noche comienza un nuevo día
Si no lo entiendes, y no muere joven
Probablemente se irá cabalgando
Mamas, no dejéis que vuestros bebés crezcan para ser vaqueros
No dejéis que recojan guitarras o conduzcan esos viejos camiones
Dejad que sean médicos y abogados y tal
Mamas no dejéis que vuestros bebés crezcan para ser vaqueros»

El supervisor musical de The Ranch, Frankie Pine, ya tenía una gran experiencia en mejorar una serie a través de la música country antes de unirse a la sitcom de Netflix. Pine pasó previamente cuatro años como supervisora musical del drama de música country Nashville, de ABC, y su característica estética country prevalece a lo largo de la primera temporada de The Ranch. Junto con el clásico tema del oeste y los singles de Kenny Chesney y Florida Georgia Line, la primera temporada también presenta temas country conocidos como «Drinkin’ Town With a Football Problem» de Billy Currington, «Rain Is A Good Thing» de Luke Bryan y «Family is Family» de Kacey Musgraves. Puedes saborear todos y cada uno de los éxitos country de la primera temporada de The Ranch con esta lista de reproducción de Spotify.

Esta entrada se publicó el viernes, 28 de octubre de 2016 a las 11:30 y está archivada en Lukas Nelson, You Tube, Vimeo.Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través del feed RSS 2.0. Puedes dejar una respuesta, o hacer un trackback desde tu propio sitio.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.