Alai

Taleemne คือออะไร

การรู้ taleemne จะทำให้เราสามารถเข้าใจและใช้คำภาษาอังกฤษได้ถูกต้องมากขึ้น

Taleemne 8 ชนิด

(บางที่อาจแบ่ง taleemne อออกเป็น 9 ชนิด โดยจะมี bestemmelsesord อย่างเช่น a, en, den, de, disse, at, at, dem, nok, få เพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งชนิด)

Noun (คำนาม)

ยกตัวอย่าง substantiv เช่น

• ชื่อคน ชื่อสัตว์ ชื่อสถานที่ – Justin, Garfield, Bangkok, Mahidol University
• คน สัตว์ สิ่งของ สถานที่ กิจกรรม เหตุการณ์ – kvinde, kat, blyant, hotel, tennis, bryllup
• สิ่งที่เป็นนามธรรม – idé, lykke, fare, forhold

ตัวอย่าง substantiv ในประโยค

Noun ทำหน้าที่เป็นได้ทั้งประธาน กรรรม และส่วนเติมเต็มในประโยค

Noun ทำหน้าที่เป็นประธาน (subjekt)

Susie kan skrive meget hurtigt.
ซูซี่เขียนได้ไวมาก

Min far er læge.
พ่อของฉันเป็นหมอ

Noun ทำหน้าที่เป็นกรรม (objekt)

Jeg købte en ny bil i sidste måned.
ฉันซื้อรถใหม่เมื่อเดือนที่แล้ว

John cykler hver weekend.
จอห์นขี่จักรยานทุกๆวันหยุดสุดสัปดาห์

Noun ทำหน้าที่เป็นส่วนเติมเต็ม (supplement)

Min fætter er studerende.
ลูกพี่ลูกน้องของฉันเป็นนักเรียน

Alt, hvad jeg ønsker, er lykke.
สิ่งที่ฉันต้องการก็มีเพียงแค่ความสุข

จากตัวอย่าง ข้อแตกต่างระหว่างกรรมและส่วนเติมเต็มก็คือ กรรมเป็นผู้ถูกกระทำ แต่ส่วนเติมเต็มเป็นคำที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประธาน แต่ส่วนเติมเต็มเป็นคำที่ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประธาน ซึ่งมักจะตามหลัง linking verb อย่างเช่น er, er, er, var, var, var, føler, synes, lyder, smager เป็นต้น

Prononom (คำสรรพนาม)

Prononom คือคำที่ใช้แทน navneord อย่างเช่น jeg, du, han, hun, det, vi, they

ในภาษาอังกฤษ เราจะนิยมใช้ pronomen แทนคำนามที่เคยกล่าวถึง เพื่อความสะดวกและความกระชับ อย่างในประโยค John er min ven. Han bor i den samme by som mig. คำว่า han ในที่นี้ก็หมายถึง John นั่นเอง

John er min ven. Jeg bor i den samme by som han.
John er min ven. Jeg bor i samme by som ham.

ตารางด้านล่างนี้แสดงให้เห็นถึงรูปต่างๆของ pronomen แต่ละตัว (ทุกคอลัมน์จะเป็น pronomen หมด ยกเว้นคอลัมน์ที่ 3 ที่เป็น adjektiv)

ตัวอย่าง pronomen ในประโยค

Prononom ทำหน้าที่เป็นประธาน (subjektivt pronomen)

Jeg vil gerne være ingeniør.
ฉันอยากเป็นวิศวกร

Hun er min kæreste.
เธอเป็นแฟนของฉัน

Prononum ทำหน้าที่เป็นกรรม (objektivt pronomen)

Anne gik i parken med ham.
แอนไปสวนสาธารณะกับเขา

Du kan fortælle os om dit problem.
คุณเล่าปัญหาของคุณให้พวกเราฟังได้นะ

Prononomen แสดงความเป็นเจ้าของ (possessivt pronomen)

ความต่างของ adjective และ pronounoun แสดงความเป็นเจ้าของก็คือ pronoun แสดงความเป็นเจ้าของไม่ต้องมี noun ตามหลัง อย่างเช่น This is my pen. -> Denne kuglepen er min.

Disse kuglepenne er mine.
ปากกาพวกนั้นเป็นของฉัน

Er denne taske din eller hendes?
กระเป๋าใบนี้เป็นของคุณหรือของเธอ

Prononom สะท้อน (refleksivt pronomen)

เราจาจะใใช้ pronomen สะท้อนเมื่อผู้ที่กระทำและผู้ที่ได้รับผลจากการกระทำเป็นคนเดียวกัน

Jeg slog mig selv, da jeg skar et æble.
ฉันทำตัวเองเจ็บในขณะที่ฉันกำลังหั่นแอปเปิ้ล

Hun lægger selv makeup.
เธอแต่งหน้าด้วยตัวเธอเอง

Verb (คำกริยา)

Verb (ตัวย่อ v.) คือคำที่ใช้แสดงการกระทำ สิ่งที่เกิดขึ้น หรือสภาวะ เ่น spise, føle, er, er, er, are

Verb หลักและ verb ช่วย verb ช่วย

Verb แบ่งหลักๆได้เป็น 2 ชนิด คือ verb หลัก (hovedverbum) แและ verb ช่วย (hjælpeverbum)

Verb หลัก คือ verb ที่เป็นใจความหลักของประโยค ส่วน verb ช่วย คือ verb ที่ช่วยเสริมเติมแต่งความหมายของ verb หลัก verb หลัก

อีกตัวอย่างหนึ่งเช่น Jeg skal i skole. ซึ่งแปลว่า ฉันกำลังไปโรงเรียน คำว่า going จะถือเป็น verb หลัก ส่วนคำว่า am จะถือเป็น verb ช่วย ซึ่งในประโยคนี้ am จะเข้าไปเสริมความหมายของคำว่า going ให้เห็นว่าเรากำลังทำสิ่งนั้นๆอยู่ (ซึ่งก็คือรูป present continuous tense นั่นเอง)

จากตัวอย่างเหล่านี้ เราจะเห็นได้ว่า verb ช่วยจะอยู่หน้า verb หลักเสมอ

ทั้งนี้ ประโยคที่สมบูรณ์จะต้องมี verb หลัก แต่ไม่จำเป็นต้องมี verb ช่วย อย่างเช่น Alle elsker chokolade. ซึ่งแปลว่า ทุกคนชอบช็อคโกแลต ประโยคนี้จะมีแค่ verb หลักเพียงอย่างเดียว ซึ่งก็คือคำว่า loves

ตัวอย่าง verb ในประโยค

ประโยคที่มีแต่ verb หลัก

Jeg læser bøger hver dag.
ฉันอ่านหนังสือทุกวัน

Han er videnskabsmand.
เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์

ประโยคที่มีทั้ง verb หลักและ verb ช่วย (verb ช่วยจะอยู่หน้า verb หลักเสมอ)

Maria må gerne gå til fest.
มาเรียอาจไปงานปาร์ตี้

Vi er ved at planlægge vores sommerrejse.
พวกเรากำลังวางแผนทริปช่วงซัมเมอร์

Adjektiv (คำคุณศัพท์)

Adjektiv (ตัวย่อ adj.) คือคำที่ทำหน้าที่ขยาย substantiv หรือ pronoun อย่างเช่นคำว่า big, good, rich, slow

โดยทั่วไป adjektiv จะอยู่หน้า substantiv หรือหลัง linking verb (linking verb คือ verb หลักที่ใช้เชื่อมระหว่างประธานกับคำที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับประธาน เช่น is, am, are, feel, seem อย่างเช่นในประโยค Denne kuglepen er billig.)

ตัวอย่าง adjektiv ในประโยค

Adjektiv อยู่หน้า navneord

Min hund har brune ører.
สุนัขของฉันมีหูสีน้ำตาล

Jeg vil gerne være en god elev.
ฉันอยากเป็นนักเรียนที่ดี

Adjektiv อยู่หลังbindende udsagnsord

De er kloge.
พวกเขาฉลาด

Mit hus er stort og rent.
บ้านของฉันใหญ่และสะอาด

Adverb (คำกริยาวิเศษณ์)

Adverb (ตัวย่อ adv.) คือคำที่ใช้ขยาย verb, adjective, adverb หรือประโยค

Adverb ส่วนใหญ่จะลงด้วย ly อย่างเช่น hurtigt, langsomt, lykkeligt, desværre แต่ก็มีบางคำที่ไม่ได้ลงท้ายด้วย ly เช่น altid, aldrig, meget, hurtigt

ตัวอย่าง adverb ในประโยค

Adverb ที่ขยาย verb

Jeg vågner altid op kl. 6 om morgenen.m.
ฉันตื่นตอน 6 โมงเช้าเป็นประจำ
(altid ขยายคำว่า vågner altid)

Hun spiste hurtigt, fordi hun var sent på den til arbejde.
เธอกินอย่างรวดเร็วเพราะว่าเธอไปทำงานสาย
(hurtigt ขยายคำว่า spiste)

Adverb ที่ขยาย adjektiv

Han er et meget godt menneske.
เขาเป็นคนที่ดีมาก
(meget ขยายคำว่า god)

Du er virkelig sød.
คุณใจดีมากเลย
(virkelig ขยายคำว่า venlig)

Adverb ที่ขยาย adverbium

De arbejder ekstremt hurtigt.
พวกเขาทำงานกันเร็วมากๆ
(ekstremt ขยายคำว่า hurtigt)

Den kat spiser meget gladeligt.
แมวตัวนั้นกินแบบมีความสุขมาก
(meget ขยายคำว่า gladeligt)

Adverb ที่ขยายประโยค

Overraskende nok er der mange mennesker, der slet ikke har noget i opsparing.
ที่น่าประหลาดใจก็คือ หลายคนไม่มีเงินเก็บเลยแม้แต่นิดเดียว
(overraskende ขยายทั้งประโยคหลังคอมม่า)

Der er desværre mange forældre, der lader deres børn have for meget sukker.
ที่โชคร้ายก็คือ ผู้ปกครองหลายคนปล่อยให้ลูกได้รับน้ำตาลเยอะเกินไป
(desværre ขยายทั้งประโยคหลังคอมม่า)

Preposition (คำบุพบท)

Preposition (ตัวย่อ prep.) คือคำที่เอาไว้หน้า substantiv หรือ pronomen เพื่อเชื่อม substantiv หรือ pronomen นั้นกับคำอื่น

ตัวอย่างคำที่สามารถใช้เป็น præposition ได้ เช่น about, efter, som, på, før, ved, for, i, i, ind, af, om, på, til, med, uden

ตัวอย่าง præposition ในประโยค

Lektionen begynder klokken 9.
คาบเรียนเริ่มตอน 9 โมง

Jeg bor sammen med min storebror.
ฉันอยู่กับพี่ชาย

Har du lyst til at gå med os på biblioteket?
คุณอยากไปห้องสมุดกับพวกเรามั้ย

Konjunktion (คำเชื่อม)

Konjunktion (ตัวย่อ conj.) คือคำที่ทำหน้าที่เชื่อมคำ วลี หรือประโยคเข้าด้วยกัน เช่น and, but, while, while, although

ตัวอย่าง conjunction ในประโยค

Jeg elsker mor og far.
ฉันรักแม่และพ่อ

Han hader matematik, men han elsker biologi.
เขาเกลียดเลข แต่เขาชอบชีวะ

Anne ringede til mig, mens jeg kørte bil.
แอนโทรหาฉันตอนที่ฉันกำลังขับรถ

Interjektion (คำอุทาน)

Interjektion (ตัวย่อ interj.) คือคำสั้นๆที่ใช้แสดงอารมณ์ เช่น oh, hey, ouch, wow ถ้าเทียบกับคำไทยก็เช่น โอ้โโห โอ๊ย ปัดโธ่ เป็นต้น

ตัวอย่าง interjektion ในประโยค

Oh! Jeg troede ikke, du ville komme.
โอ้ ฉันคิดว่าคุณจะไม่มาซะแล้ว

Wow! Alle ser så godt ud.
ว้าว ทุกคนหน้าตาดีกันทั้งนั้นเลย

Ouch! Min hånd gør ondt.
โอ๊ย เจ็บมือจัง