Paul Watkins vidnede om sine erfaringer med Manson, Mansons forelskelse i Helter Skelter og sin tid på Spahn Ranch.
Paul Watkins, født den 25. januar 1950, var et medlem af Charles Mansons “familie”. Watkins vidnede om sin oplevelse med Charles Manson, Mansons forelskelse i “Helter Skelter” og sin tid på Spahn Ranch. Watkins døde den 3. august 1990 af leukæmi. Han var den uofficielle borgmester i Tecopa, en lille by i Death Valley, hvor han boede sammen med sin anden kone og deres to døtre, hvoraf den ene er forfatteren Claire Vaye Watkins.
Direkte afhøring af Vincent Bugliosi:
BUGLIOSI: “Under dit samvær med Charles Manson, diskuterede han ofte Helter Skelter med dig?”
PAUL WATKINS: “Konstant.”
BUGLIOSI: “Brugte han ordet ‘Helter Skelter’ konstant?”
PAUL WATKINS: “Jeg vil ikke gå så langt som til at sige konstant. Han sagde ikke: ‘Helter Skelter, Helter Skelter, Helter Skelter, Helter Skelter’. Men han gjorde det ret meget, ja, det syntes at være hovedemnet.”
PAUL WATKINS: “Der ville ske nogle grusomme mord; at nogle af spaderne fra Watts ville komme op i Bel-Air- og Beverly Hills-distriktet og bare virkelig udslette nogle mennesker, bare skære lig op og smøre blod ud og skrive ting på væggen med blod, og skære små drenge op og få forældrene til at se på. Så som gengældelse – dette ville skræmme; med andre ord ville alle de andre hvide mennesker være bange for, at dette ville ske for dem, så af frygt ville de gå ind i ghettoen og begynde at skyde sorte mennesker som gale. Men det eneste, de ville skyde, ville være skraldemanden og Uncle Toms og alle dem, der var sammen med Whitey i første omgang. Og under det hele ville de sorte muslimer – han ville vide, at det var på vej ned.”
BUGLIOSI: “Helter Skelter var på vej ned?”
PAUL WATKINS: “Ja. Så efter Whitey går ind i ghettoerne og skyder alle Uncle Toms, så kommer de sorte muslimer ud og appellerer til folk ved at sige: ‘Se, hvad I har gjort ved mit folk’. Og det ville splitte Whitey på midten, mellem alle hippierne og de liberale og alle de snerpede svinere. Det ville splitte dem på midten, og en stor borgerkrig ville starte og virkelig splitte dem op i alle disse forskellige fraktioner, og de ville bare slå hinanden ihjel i mellemtiden gennem deres krig. Og efter at de havde slået hinanden ihjel, ville der være nogle få tilbage, som angiveligt havde vundet.”
BUGLIOSI: “Nogle få af hvem tilbage?”
PAUL: “Nogle få hvide mennesker tilbage, som angiveligt havde vundet. Så ville de sorte muslimer komme ud af deres skjul og udslette dem alle.”
BUGLIOSI: “Udslette de hvide mennesker?”
PAUL: “Ja. Ved at snige sig rundt og skære halsen over på dem.”
BUGLIOSI: “Sagde Charlie noget om, hvor han og familien ville være under denne Helter Skelter?”
PAUL: “Ja. Da vi var i ørkenen første gang, plejede Charlie at gå rundt i ørkenen og sige – ser du, der er steder, hvor vandet ville komme op til toppen af jorden, og så ville det gå ned, og der ville ikke være mere vand, og så ville det komme op igen og gå ned igen. Han kiggede på det og sagde: “Der må være et hul et eller andet sted, et eller andet sted her, en stor gammel sø. Og det blev virkelig langt ude, at der var et hul dernede et sted, hvor man kunne køre en speedbåd over det, en stor underjordisk by. Så tog vi udgangspunkt i “Revolution 9”-sangen på Beatles-albummet, som Charlie fortolkede som “Revelation 9”. Så-“
BUGLIOSI: “Den sidste bog i Det Nye Testamente?”
PAUL: “Bare Johannes’ Åbenbaring, og sangen ville være ‘Åbenbaring 9: Så i denne bog står der, der er en del om, i Åbenbaring 9, der er tale om den bundløse afgrund. Så senere, jeg tror, det er i 10.”
BUGLIOSI: “Åbenbaringen 10?”
PAUL: “Ja. Der tales om, at der vil være en by, hvor der ikke vil være nogen sol, og der vil ikke være nogen måne.”
BUGLIOSI: “Manson talte om dette?”
PAUL: “Ja, mange gange. At der ville være en by af guld, men at der ikke ville være noget liv, og at der ville være et træ der, som bærer tolv forskellige slags frugter, der skifter hver måned. Og det blev fortolket til at betyde – det var hullet nede under Death Valley.”
BUGLIOSI: “Talte han om Israels tolv stammer?”
PAUL: “Ja. Det var også derinde. Det var meningen, at det skulle komme tilbage til de 144.000 mennesker. Familien skulle vokse til dette antal.”
BUGLIOSI: “De tolv stammer i Israel, der er 144.000 mennesker?”
PAUL: “Ja.”
BUGLIOSI: “Og Manson sagde, at familien til sidst ville vokse til 144.000 mennesker?”
PAUL: “Ja.”
BUGLIOSI: “Sagde han, hvornår dette ville finde sted?”
PAUL: “Åh, ja. Se, det hele skete samtidig. Med andre ord, mens vi laver musikken, og den tiltrækker al den unge kærlighed til ørkenen, øges Familien i rækker, og samtidig udløser dette Helter Skelter. Så familien finder hullet i mellemtiden og går ned i hullet og bor der, indtil det hele kommer ned.”
BUGLIOSI: “Indtil Helter Skelter kommer ned?”
PAUL: “Ja.”
BUGLIOSI: “Sagde han, hvem der ville vinde dette Helter Skelter?”
PAUL: “Karmaen ville være fuldstændig omvendt, hvilket betyder, at de sorte mænd ville være på toppen, og den hvide race ville blive udslettet; der ville ikke være nogen bortset fra Familien.”
BUGLIOSI: “Bortset fra Manson og Familien?”
PAUL: “Ja.”
BUGLIOSI: “Sagde han, hvad den sorte mand ville gøre, når han først var helt alene?”
PAUL: “Tja, ifølge Charlie ville han rydde op i rodet, ligesom han altid har gjort. Det er meningen, at han skal være tjeneren, forstår du. Han vil rydde op i det rod, som han har lavet, som den hvide mand har lavet, og bygge verden lidt op igen, bygge byerne op igen, men så ville han ikke vide, hvad han skulle gøre med det, han kunne ikke klare det.”
BUGLIOSI: “Blackie kunne ikke klare det?”
PAUL: “Ja, og det var da Familien ville komme ud af hullet, og da han ville have fuldført den hvide mands karma, så ville han ikke længere have denne ondskabsfulde lyst til at dræbe.”
BUGLIOSI: “Når du siger ‘han’, mener du så Blackie?”
PAUL: “Blackie ville så komme til Charlie og sige, du ved, ‘Jeg gjorde min ting, jeg dræbte dem alle sammen, og, du ved, jeg er træt af at dræbe nu. Det hele er slut.’ Og Charlie ville klø sig i sit uklare hoved og sparke ham i røven og sige til ham, at han skulle gå ud og plukke bomuld og være en god nigger, og så ville han leve lykkeligt til sine dages ende.”
PAUL: “Vi sad rundt omkring på syre, og jeg fik det lidt – jeg havde det virkelig mærkeligt, blev virkelig skæv, og jeg reagerede ret meget. Og Charlie sagde til mig, at jeg skulle dø. Han sagde bare ‘Dø’, bare ‘Dø’. Og jeg døde ikke bare. Så han sprang op og begyndte at kvæle mig. I begyndelsen kæmpede jeg lidt imod. Jeg mener, jeg ville kæmpe fysisk imod det. Men så vidste jeg, at der var noget andet i gang, så det gjorde jeg ikke. Jeg lå bare der. Men jeg kæmpede følelsesmæssigt imod det. Med andre ord var jeg bange, og jeg var virkelig, virkelig bange. Han lå oven på mig og kiggede mig ind i øjnene, og han var faktisk ved at overmande mig. Min hals var ikke stærk nok til at overvinde styrken i hans hænder, og jeg lagde mærke til, at der var en sammenhæng mellem min frygt og hvor stærke hans hænder var på min hals, for det undrede mig, at han kunne overvinde mig på den måde. Så det stod altså på i et stykke tid, med andre ord, jeg var virkelig ved at løbe tør for luft, og så smilede han og så mig i øjnene og sagde: “Nu slår jeg dig ihjel”. Og på det tidspunkt troede jeg alligevel, at jeg var død, så jeg siger bare, ja, jeg kunne ikke tale, men jeg sagde bare mentalt: “Okay, jeg giver op, gør det bare”. Og han hoppede af, og han satte sig tilbage og smilede og sagde: “Så hvis du er villig til at dø, behøver du ikke at dø. Så sagde han: “Kom nu og elsk med mig. “
Helter Skelter: Den sande historie om Manson-mordene og millioner af andre bøger er tilgængelige for Amazon