Amend ved UCSF har udgivet en vejledning med titlen The Ethical Use of Medical Isolation – Not Solitary Confinement – To Reduce COVID-19 Transmission in Correctional Settings (Den etiske brug af medicinsk isolation – ikke isolationsfængsling – for at reducere COVID-19-smitte i fængselsvæsenet). Den forklarer, hvorfor fængselsinstitutioner i hele USA bør undgå at bruge isolationsfængsling til at bekæmpe spredningen af COVID-19. Det er vigtigt, at dokumentet stiller den etiske brug af “medicinsk isolation”, når det er medicinsk nødvendigt, over for hinanden som et middel til at dæmme op for virusoverførsel.
“Medicinsk isolation” og “karantæne”-procedurer er væsentligt forskellige fra brugen af “isolationsfængsling”. Der er imidlertid stadig misforståelser inden for og uden for fængselsvæsenet om, hvad disse procedurer betyder, og hvordan de påvirker de mennesker, der bor og arbejder i fængsler og arresthuse.
“COVID-19 udgør en stor udfordring for folkesundheden både inden for og uden for fængselsvæsenet”, skriver Dr. Brie Williams, direktør for Amend ved UCSF og medforfatter til artiklen. “Separering af personer, der bliver smittet, er en nødvendig folkesundhedsudfordring, især i fængsler og fængsler. Men at vende sig til den straffende praksis med isolationsfængsling som reaktion på COVID-19-krisen vil kun gøre tingene værre.”
Denne vejledning er den seneste i et voksende udvalg af ressourcer, som Amend stiller til rådighed for ledelse og personale i fængselsafdelinger, fængsels- og fængselsbeboere, fortalere og andre vigtige interessenter. Læs hele dokumentet her, og besøg Amend’s COVID-19 ressourceside for at få flere oplysninger.
Amend på UCSF er et program til ændring af fængselskulturen, der reducerer de invaliderende sundhedsmæssige virkninger af fængsler og fængsler på både beboere og personale. Hvis du vil vide mere om Amend’s arbejde, kan du besøge https://amend.us/ eller følge os på Twitter @AmendatUCSF.