By Reuters Staff
5 Min Read
Posts, der cirkulerer på sociale medier, hævder, at akronymet COVID-19 består af en række gamle symboler, der, når de sættes sammen, betyder “se et får overgive sig”, hvilket antyder, at pandemien er en sammensværgelse. Logikken bag denne påstand er falsk.
I indlæggene hævdes det, at “Ovid” betyder får på latin, at “C” betyder “at se” på et uspecificeret “oldtidssprog”, og at 19 var det såkaldte “overgivelsestal” i “oldtiden”. Nogle eksempler på påstanden er synlige her , her og her .
“OVID”
Ordet for “får” på latin i er “ovis”, ikke “ovid” ( her ). I den engelsktalende verden henviser Ovid ofte til Publius Ovidius Naso, en romersk digter, der levede i det 1. århundrede før vor tidsregning ( her ).
Det er muligt, at navnet Ovidius er afledt af det latinske ord ovis ( en.wiktionary.org/wiki/Ovidius ).
“C”
Det selvstændige bogstav “C” henviser ikke til verbet “at se” på et “oldtidssprog”, hvilket en oprindelig plakat præciserer som “latin og romersk (sic)” i en kommentar ( her ).
“Cf” er en forkortelse for det latinske ord confer, der ofte bruges i slut- eller fodnoter for at henvise læseren til værker, der tilbyder et argument, som modsiger eller på anden måde adskiller sig fra forfatterens argumentation, ifølge Writing Center på University of North Carolina, Chapel Hill ( her ). Det er uklart, hvad der præcist menes med indlægget.
NUMMER 19
I henhold til Encyclopedia Britannicas opslag om talsymbolik blev tallet 19 betragtet som uheldigt for de gamle babyloniere, mens tallet i den islamiske numerologi kunne betragtes som “et vigtigt navn for Gud” ( her ).
Ingen søgeresultater, der peger på talets betydning, citerer historiske beviser for at demonstrere, at det faktisk blev betragtet som “overgivelsens tal” af nogen af de gamle civilisationer ( her ).
19 bruges som et mystisk tal af Stephen King og optræder i flere bøger i hans Dark Tower-serie ( stephenking.fandom.com/wiki/19 ).
COVID-19
Den internationale komité for taksonomi af virus (ICTV) giver virus deres navne i henhold til deres genetiske struktur og til gavn for den videnskabelige forskning. Den 11. februar 2020 navngav den virus, der er ansvarlig for COVID-19, som SARS-CoV-2 (severe acute respiratory syndrome coronavirus 2) på grund af dens genetiske forbindelse til SARS.
Udtrykket COVID-19 henviser til “coronavirus disease 2019” ( bit.ly/2BsurLU ).
Det amerikanske Centers for Disease Control and Prevention (CDC) forklarer på sit websted: “Det nye navn for denne sygdom er coronavirus disease 2019, forkortet COVID-19. I COVID-19 står ‘CO’ for ‘corona’, ‘VI’ for ‘virus’ og ‘D’ for sygdom. Tidligere blev denne sygdom omtalt som “2019 novel coronavirus” eller “2019-nCoV”.” ( her )
VERDICT
Falsk. COVID-19 betyder ikke “se et får overgive sig”, det står for “coronavirus disease 2019”.
Denne artikel er udarbejdet af Reuters Fact Check-team. Læs mere om vores arbejde med faktatjek her .
Vores standarder: Thomson Reuters’ tillidsprincipper.