Temporær beskyttet status (TPS) er ikke garanteret at vare evigt. Hvis den amerikanske regering beslutter, at det er okay for dig at vende tilbage til dit hjemland, kan den afslutte din TPS. Uden TPS bliver du nødt til at forlade USA, medmindre du har eller kan få en anden lovlig immigrationsstatus eller tilladelse til at blive, eller du kan få en anden lovlig immigrationsstatus eller tilladelse til at blive. Denne artikel fortæller dig om de måder, hvorpå du kan blive.
- Nyt din anden lovlige status, hvis du har en
- Søg om asyl, hvis du har brug for det
- Skift til en anden ikke-immigrantstatus, hvis du kan
- Søg om at blive fastboende statsborger, hvis du kan
- Bevis, at du er amerikansk statsborger, eller bliv det
- Last Resort: Hvis du er under udvisningssag, kan du bede immigrationsdommeren om at lade dig blive
Nyt din anden lovlige status, hvis du har en
For det første kan du blive i USA, hvis du ud over din TPS har en anden lovlig immigrationsstatus eller tilladelse til at blive. Da du fik din TPS, behøvede du ikke at opgive nogen anden status, du havde, og hvis du fik en anden status, mens du allerede havde TPS, behøvede du ikke at opgive din TPS. Man kunne have begge dele på samme tid. Så hvis din TPS ophører, har du stadig den anden status, så længe den ikke også er ophørt.
Et eksempel kunne være en person, der søgte om asyl før eller efter hun fik TPS, og som stadig venter på en afgørelse på sin asylansøgning. Hvis hendes TPS ophører, mens hun stadig venter, kan hun lovligt opholde sig i USA, indtil hun får en afgørelse på sin asylansøgning.
Et andet eksempel er en “F-1”-studerende, der også har TPS. Hvis hans TPS ophører, mens han stadig er i skole, kan han fortsætte sine studier med F-1-immigrationsstatus. Hvis du ikke har en anden lovlig immigrationsstatus eller tilladelse til at opholde dig, når din TPS ophører, skal du finde en sådan for at kunne opholde dig i USA. Måderne til at forblive lovligt er beskrevet nedenfor.
Søg om asyl, hvis du har brug for det
Hvis du har brug for asyl i USA, fordi du frygter forfølgelse i dit hjemland, kan du muligvis være berettiget til at søge om asyl. (Se Asyl eller flygtningestatus: Hvem er berettiget?) Så snart US Citizenship and Immigration Services (USCIS) har modtaget din asylansøgning, har du lovligt ret til at blive i USA, indtil USCIS træffer en afgørelse om den.
Seks måneder efter ansøgningen, hvis USCIS ikke har truffet en afgørelse om din ansøgning, er du berettiget til at få tilladelse til at arbejde lovligt i USA. Hvis USCIS godkender din asylansøgning, kan du blive i USA (med arbejdstilladelse), indtil det er sikkert for dig at rejse hjem. Hvis du ønsker at få permanent opholdstilladelse i USA, kan du ansøge om et green card, når du har haft asylstatus i et år.
Du er muligvis ikke berettiget til at søge om asyl, hvis du venter for længe efter udløbet af din TPS med at søge, eller hvis du var i USA i mere end et år, før du fik din TPS. (Se Kan jeg stadig søge om asyl efter den etårige ansøgningsfrist?)
Skift til en anden ikke-immigrantstatus, hvis du kan
Der findes mange “ikke-immigrant” (midlertidige) immigrationsstatus i USA, herunder “F-1” som studerende og de forskellige arbejdsrelaterede status, såsom “E”, “H-1B” og “O”. Hvis du er berettiget til en af disse statusser, kan du muligvis ansøge om at ændre din status uden at forlade USA. M
alle ikke-immigrant-statuser kræver, at en arbejdsgiver indgiver en ansøgning for dig. Du bør rådføre dig med en immigrationsadvokat for at se, om en ændring er mulig.
En af hindringerne for TPS-indehavere for at ændre status er, at USCIS i øjeblikket ikke mener, at en tildeling af TPS er “optagelse” i USA, og at du skal have været optaget i USA for at kunne ændre status. Et par domstole har imidlertid været uenige med USCIS og har sagt, at TPS er en “indrejse”, så personer, der bor på steder, der er omfattet af disse domstole (Kentucky, Michigan, Ohio, Tennessee, Alaska, Hawaii, Guam, De Nordlige Marianaøer, Californien, Oregon, Washington, Idaho, Montana, Nevada og Arizona), bør kunne ændre status.
Hvis du opfylder betingelserne for en ikke-immigrantstatus, men af en eller anden grund ikke er berettiget til at ændre din status fra USA, kan du muligvis rejse ud, få et ikke-immigrantvisum på en amerikansk ambassade eller et konsulat i udlandet og vende tilbage for at genoptage dit liv i USA. Tal dog helt sikkert med en immigrationsadvokat, inden du forlader USA, for at sikre dig, at du kan komme ind igen.
Der findes også lovlige ikke-immigrant-statuser for visse ofre for kriminalitet, der hjælper retshåndhævende myndigheder (“U”) og menneskehandel (“T”). Du kan ansøge om disse, efter at din TPS udløber, uanset om du nogensinde har fået lovlig indrejse i USA eller ej.
Søg om at blive fastboende statsborger, hvis du kan
Der er flere måder at blive fastboende statsborger i USA på. De vigtigste er gennem sponsorering af et nært familiemedlem eller gennem ansættelse, hvilket normalt kræver, at en arbejdsgiver sponsorerer dig. (Se Green Card Qualification.)
Hvis du er berettiget til permanent opholdstilladelse i USA, kan du muligvis “justere” din status fra TPS til permanent opholdstilladelse uden at skulle forlade USA. Kontakt en immigrationsadvokat for at se, om justering er mulig.
Regulering kræver også, at du har været lovligt optaget i USA, så du kan løbe ind i det samme problem, som er diskuteret ovenfor med hensyn til at ændre status uden lovlig “optagelse”. En løsning for nuværende TPS-indehavere, der bor i stater, hvor en tildeling af TPS ikke betragtes som en indrejse, er at forlade USA under en “advance parole” (tilladelse til at vende tilbage). Når de kommer tilbage, har de den lovlige indrejse, der er nødvendig for at ændre deres status. Denne strategi er forbundet med risici, så rådfør dig med en immigrationsadvokat, før du prøver den.
Hvis du er kvalificeret til permanent opholdstilladelse, men af en eller anden grund ikke er berettiget til at justere din status fra USA, kan du måske forlade USA, få et “immigrantvisum” på en amerikansk ambassade eller et konsulat i udlandet og vende tilbage for at genoptage dit liv i USA. Tal dog altid med en immigrationsadvokat, inden du forlader USA, for at sikre dig, at du kan komme ind igen.
Bevis, at du er amerikansk statsborger, eller bliv det
Du har måske boet i USA under TPS i lang tid uden at vide, at du faktisk er amerikansk statsborger. Hvis dine forældre eller bedsteforældre nogensinde har tilbragt noget tid i USA eller i det amerikanske militær, før du blev født, eller hvis du ved, at en af dine forældre er blevet amerikansk statsborger på et tidspunkt, skal du tale med en immigrationsadvokat for at se, om du måske allerede er amerikansk statsborger.
Hvis du ikke allerede er amerikansk statsborger, skal du normalt blive permanent bosiddende, før du kan ansøge om amerikansk statsborgerskab. Men hvis du nogensinde har været i det amerikanske militær, skal du kontakte en immigrationsadvokat for at se, om du måske er berettiget til at ansøge om amerikansk statsborgerskab.
Last Resort: Hvis du er under udvisningssag, kan du bede immigrationsdommeren om at lade dig blive
Hvis du ikke har nogen lovlig status, når din TPS udløber, og du vælger at blive i USA, kan den amerikanske regering forsøge at udvise dig. Hvis en immigrationsdommer beordrer dig deporteret, bliver du nødt til at rejse i sidste ende, medmindre dit hjemland ikke vil acceptere dig.
Men det er muligt at bede dommeren om ikke at beordre dig deporteret i første omgang og i stedet give dig ret til fortsat at bo i USA. (Se Mulige forsvarsmuligheder mod udvisning af en udlænding uden papirer.)
Hvis du er bange for, at du vil blive skadet, hvis du vender tilbage til dit hjemland, kan du bede dommeren om asyl, om noget lignende, der kaldes “withholding of removal”, eller om beskyttelse i henhold til konventionen mod tortur. Af disse muligheder er det kun asyl, der giver dig mulighed for at blive ved med at bo permanent i USA (hvis du ansøger om permanent opholdstilladelse et år senere). Du vil sandsynligvis kunne bo i USA i lang tid, hvis du får bevilget “withholding of removal” eller beskyttelse i henhold til konventionen mod tortur, men regeringen kan måske finde et andet land, der kan tage dig og få dig til at forlade USA når som helst.
Hvis du har været i USA i mindst ti år, og du har en ægtefælle, en forælder eller et barn, der er amerikansk statsborger eller har permanent opholdstilladelse, kan du bede dommeren om “cancellation of removal” (annullering af udsendelse). Hvis dommeren bevilger det, vil du ikke blive udvist, men endnu bedre, du vil blive permanent bosiddende. Du skal vise dommeren, at hvis du blev udvist, ville din slægtning lide “ekstraordinære og ekstremt usædvanlige” trængsler, hvis du blev udvist. Det er svært at bevise. Din slægtning skal være virkelig afhængig af dig i en sådan grad, at hvis du ikke var der til at tage dig af ham eller hende, ville din slægtning ikke være i stand til at klare det daglige liv. Du kan finde flere oplysninger om annullering af udsendelse under Green Card Through Cancellation of Removal (Non-LPR):
Nogle personer, der kan kvalificere sig til permanent opholdstilladelse gennem annullering af udsendelse, er fristet til at udlevere sig selv til udvisning, bare for at de kan bede en dommer om permanent opholdstilladelse på den måde. Dette er en yderst risikabel ting at gøre, fordi det er svært at overbevise en dommer om, at din slægtning vil lide “ekstraordinære og ekstremt usædvanlige” trængsler uden dig. Tal med en immigrationsadvokat, før du forsøger at få dig selv sat i en udsendelsesprocedure (deportation).