Bøger er fantastiske!
Bøger er fantastiske!
Du behøver ikke at være en bogorm for at elske bøger.
Alle, du kender, kan nævne sin yndlingsbog fra barndommen.
Det er fordi bøger ændrer liv.
For dine ESL-studerendes vedkommende er bøger porte til information, fantasi og engelsk fordybelse.
De bedste læseaktiviteter dækker alle aspekter af at lære engelsk: tale, lytte, læse og skrive. De bedste læseaktiviteter omfatter også de bedste bøger.
Som ESL-lærer skal du være særlig målrettet, når du vælger de helt rigtige bøger til dine elever.
Du skal overveje, hvilken type bog du skal bruge, niveauet for dine elevers engelskforståelse og de forventede resultater af lektionen.
Det kan være særlig svært at finde de bedste bøger til begyndende ESL-elever. Du ønsker at styrke dine elever som engelske læsere og ikke at skræmme dem væk med svære tekster. Men du ønsker også, at bøgerne skal være meningsfulde.
Du skal ikke være bange. Vi har fundet 10 fantastiske bøger til begyndende ESL-elever, og vi vil meget gerne dele dem med dig.
Tjek disse titler ud, og du vil ikke blive skuffet!
Download: Dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med dig overalt. Klik her for at få en kopi. (Download)
Word Books
Med disse meget visuelle bøger får eleverne mulighed for at skabe en-til-en-forbindelser mellem engelske ord og billeder. Selv om disse bøger normalt ikke “læses” i ordets egentlige forstand, giver de begyndende ESL-elever mulighed for at lære nye ordforrådsord.
Da der ikke er noget plot at følge i en ordbog, vil begyndende ESL-elever føle sig mindre pressede. I stedet for at være bekymret for at forstå en hel historie, kan eleverne nyde de engagerende billeder og udvide deres ordforråd.
For yngre ESL-elever kan du tjekke “National Geographic Little Kids Word Book”. Denne bog grupperer relaterede ord, f.eks. er et fotografi af en bil mærket med bilens dele. Eleverne kan se sammenhængen mellem de nye ord i ordforrådet.
For voksne ESL-elever kan du prøve “Richard Scarry’s Best Word Book Ever”. Denne bog tager ordbogsgenren til det næste niveau og indeholder et par sætninger pr. side. Billederne er tegninger i stedet for fotografier, hvilket giver de voksne elever mulighed for at drage slutninger om scenerne.
Få uddannelse og legitimation, der vil sætte skub i din karriere?
Med akkrediterede kurser af høj kvalitet til en rimelig pris?
Klik her og start din rejse med myTEFL.com
Easy Readers
Easy Readers er skrevet med enkle, gentagende ord. Ofte indeholder de rimede ord, hvilket kan hjælpe dine begyndende ESL-elever med at øve ordfamilier og foniske mønstre.
Da formålet med disse bøger er at tiltrække tidlige læsere, indeholder de forudsigelige plot. Dine begyndende ESL-elever vil ikke føle sig alt for overvældet i forsøget på at holde styr på en kompleks historie. De lette læsere er også illustreret for at hjælpe med at styre forståelsen.
For yngre ESL-læsere kan du give Dr. Seuss’ “Grønne æg og skinke” en chance. Denne klassiske bog er et godt eksempel på en letlæsningsbog. Den holder sig til én grundlæggende ordfamilie (der rimer på -am) og gentager ordene ofte nok til at skabe tillid hos børn, der lige har lært engelsk.
For dine voksne ESL-studerende kan du overveje “Easy Reader Classics”: The Story of Dr. Doolittle #1: Animal Talk”. Hugh Loftings klassiske historie om en læge, der taler med dyr, er tilpasset i denne 32-siders version. Der er i alt seks bøger i denne serie, så hvis dine ESL-elever bliver bidt af den første, er der masser af flere at læse!
Billedbøger
Billedbøger er generelt korte. Den overskuelige længde er ikke overvældende for begyndende ESL-elever. Desuden fortæller illustrationerne en stor del af historien, så ESL-eleverne har en alternativ måde at indsamle oplysninger på ud over teksten alene.
Og selv om billedbøger er illustrerede, er tekstens sprog ofte mere righoldigt og komplekst end i Easy Readers. Du kan bruge billedbøger til at inddrage grammatiklektioner om adjektiver, adverbier, billedsprog og endda figurativt sprog.
Til yngre ESL-elever kan du bruge “Good Night Moon”. Denne bog af Margaret Wise Brown er kort og sødt indtagende. Den er perfekt til begyndende ESL-elever på grund af det enkle ordforråd og de enkle illustrationer. Denne bog kan bruges som en introduktion til etikettering af klassen. Når eleverne forlader rummet for dagen, kan de vælge tre eller fire genstande at sige farvel eller godnat til, ligesom i historien.
For voksne ELS-elever kan du starte med den originale “Curious George” af H.A. Rey. Bogen fortæller historien om, hvordan en drilsk og nysgerrig abe ved navn George kommer til at bo i byen sammen med manden med den gule hat. George kommer ud i en række fjollede situationer. Humoren burde appellere til voksne. Igen findes der en række bøger med Curious George, så hvis denne bog er et hit, er der flere, hvor den kom fra!
Enkle kapitelbøger
At lytte til en modersmålstalende person, der læser højt fra enkle kapitelbøger, kan være et effektivt redskab til sprogindlæring. Når du læser højt, lærer du dine begyndende ESL-elever vigtige færdigheder i flydende sprogfærdighed. Dine elever vil opsamle signaler om tempo, udtale og intonation.
For en fantastisk ressource, der introducerer dine elever til talt engelsk, skal du sørge for at tjekke FluentU.
Du kan udforske platformen ved at anmode om en gratis prøveperiode for at se alle de fantastiske måder, FluentU kan hjælpe dine elever med autentiske materialer på.
Længere bøger giver klassen mulighed for at dykke ned i dybere analyser af karakterer og dialog. Kapitelbøger vil hjælpe eleverne med at lære ord til at beskrive personlighedstræk og adfærd. De indeholder også udvidet dialog, som eleverne kan øve sig i at læse højt som læseteater.
For yngre ESL-elever er “Flat Stanley”-serien af Jeff Brown et godt sted at starte med enkle kapitelbøger. Der er flere bøger i denne serie med Stanley, en normal dreng, som en dag vågner op flad. Serien er så populær blandt lærere, at et helt websted er dedikeret til Flat Stanley og relaterede projekter, arbejdsark og uddannelsesapps.
For voksne ESL-elever er “Sarah, Plain and Tall” af Patricia MacLachlan en vidunderlig, historisk fiktionsbog til at starte med. Bogen vandt Newbery-prisen i 1986, så handlingen og temaet er mere komplekst end din traditionelle enkle kapitelbog. Historien om en kvinde, der forlader sit hjem for at prøve noget nyt og skabe et bedre liv for sig selv, vil måske vække genklang hos nogle af dine ESL-elever.
Wordløse billedbøger
Wordløse billedbøger kan virke forsimplede og malplacerede i en klasse, der er designet til at undervise i sprog. Ordløse billedbøger kan imidlertid fremme tale- og skrivefærdigheder hos begyndende ESL-elever. Eleverne kan selv finde på en historie til billederne, enten ved at fortælle historien mundtligt eller ved at skrive det hele ned.
Wordless picture books tilbyder en lavpressende indgang til historiefortælling, fordi der ikke er noget rigtigt eller forkert. Dine begyndende ESL-elever kan være så kreative og fantasifulde som muligt, når de interagerer med de smukt illustrerede billeder.
For unge ESL-elever er “The Lion and the Mouse” af Jerry Pinkney en fantastisk ordløs billedbog at starte med. Denne bog genfortæller den berømte fabel fra Æsop om musen, der redder løven fra en jægers net. Eleverne kender måske allerede historien, men de levende detaljerede illustrationer vil hjælpe begyndende ESL-elever med at øve ordforråd om dyr og omgivelser og finde på deres egne fortællinger, mens de bladrer gennem siderne.
Voksne ESL-elever vil elske “Tuesday” af David Wiesner. I denne ordløse billedbog tager frøer flugten på liljekonvaler hver tirsdag kl. 20.00. Voksne ESL-studerende vil nyde de smukke illustrationer – bøgerne vandt Caldecott-medaljen i 1991 – såvel som den finurlige fantasi i handlingen. Opmuntre dine elever til at skrive dialog mellem frøerne, mens de svæver gennem himlen. Forestil dig den kreativitet og humor, som en lektion som denne vil bringe til dit klasseværelse.
I summa summarum
Bøger tilbyder en flugt fra de daglige opgaver, der ellers suger vores energi og dræner vores kreativitet.
De tilbyder også dine begyndende ESL-elever en problemfri indgang til det engelske sprogs verden og nuancer.
Læsningslektioner engagerer eleverne i at læse, skrive, tale og lytte på engelsk. De vil se deres sprogfærdigheder vokse med stormskridt, alt imens de nyder fremragende litteratur.
De fleste af os husker den første bog, vi lærte at læse. Forestil dig følelsen af stolthed og præstation, når dine elever holder en bog op og siger: “Dette er den første bog, jeg lærte at læse på engelsk.”
End One More Thing…
Hvis du leder efter kreative måder at undervise i engelsk på, så vil du elske at bruge FluentU i dit klasseværelse!
Det har en enorm samling af autentiske engelske videoer, som folk i den engelsktalende verden faktisk ser regelmæssigt. Der er masser af gode valgmuligheder, når du leder efter sange til aktiviteter i klassen.
Du finder musikvideoer, musikalske numre fra film og teater, sanglege for børn, reklamejingler og meget, meget mere.
På FluentU er alle videoerne sorteret efter færdighedsniveau og er omhyggeligt kommenteret for eleverne.
Vordene kommer med eksempelsætninger og definitioner. Eleverne kan tilføje dem til deres egne ordforrådslister og endda se, hvordan ordene bruges i andre videoer.
Fors eksempelvis, hvis en elev trykker på ordet “searching”, vil de se dette:
Dertil kommer, at disse fantastiske videoer alle er ledsaget af interaktive funktioner og aktive læringsværktøjer for eleverne, såsom multimedieflashcards og sjove spil som “fill in the blank”.”
Det er perfekt til aktiviteter i klassen, gruppeprojekter og soloopgaver som hjemmeopgaver. For ikke at nævne, at det garanteret vil få dine elever til at blive begejstrede for at lære engelsk!
Amelder dig til en gratis prøveperiode, og få FluentU ind i dit klasseværelse i dag.
Download: Dette blogindlæg er tilgængeligt som en praktisk og bærbar PDF, som du kan tage med dig overalt. Klik her for at få en kopi. (Download)
Hvis du kunne lide dette indlæg, er der noget, der siger mig, at du vil elske FluentU, den bedste måde at undervise i engelsk med videoer fra den virkelige verden.
Bring engelsk fordybelse ind i dit klasseværelse!