Alai

Så jeg dater den her fyr.

Og det troede jeg….

Måske ser vi faktisk hinanden.

Jurierne er ude. Det viser sig, at denne syntaks er vanvittigt uklar.

Som om der ikke er nok gråzoner i dating! Som om etiketter med en romantisk interesse ikke er svære nok i forvejen! For nylig indså jeg, at jeg ikke engang ved, hvordan jeg skal tale om potentielle fyre til mine venner!

“Dating” VS “Seeing”

Jeg har været på en håndfuld dates med en person. Det går godt, men det er stadig nyt, stadig afslappet. Det er nået til det punkt, hvor jeg vil nævne ham til mine venner, fyren har potentiale. Men pludselig føler jeg mig fortabt i forhold til pigernes brunch-staffel: Hvordan går det med dit kærlighedsliv? Ser jeg denne fyr eller dater jeg ham?

I stedet for at konsultere Urban Dictionary spurgte jeg Facebook og Twitter. Jeg spurgte mine venner. Jeg overvejede at stå på et gadehjørne og spørge fremmede fra NYC, men en snestorm fik mig til at skrotte den idé.

Det er en subtil forskel, det indrømmer jeg gerne. Men vigtig. Ligesom forskellen mellem B- og D-toget: det ene får dig nemt til det amerikanske naturhistoriske museum, det andet zoomer dig op til 125th og lader dig spekulere på, hvad fanden du gjorde forkert, og OMG er jeg i Harlem!?

Jeg tænker bestemt på DATING og SEEING som forskellige i mit sind.

Dating er lejlighedsvis at købe ting på Amazon, det er et pay-per-ride Metrocard. At se er et Prime-medlemskab og et ubegrænset månedligt.

Når jeg dater nogen, kan jeg stadig tælle antallet af dates.
Når jeg ser nogen, har jeg mistet tællingen.

DATING: INGEN af mine familiemedlemmer ved noget om ham.
SEEING: Jeg fortæller måske min tante om ham, når hun spørger: “Er der nogen mænd i billedet?”

DATING: Jeg håber ikke, at han er en seriemorder.
SEEING: Jeg er ret sikker på, at han aldrig har myrdet nogen.

DATING: Jeg håber, at han ikke er en seriemorder: Jeg dater måske også stadig andre mennesker.
SEEING: Det er eksklusivt.

Det viser sig, at en masse mennesker er enige med min opfattelse af disse to ord! Annnnnd…. en masse andre mennesker mener det stik modsatte… Konklusionen af min (ekstremt) begrænsede undersøgelse (“undersøgelse”) var en chokerende ligelig opdeling mellem de to lejre.

Inkluderet i antallet, der er helt uenige, er den fyr, jeg dater/ser. Ja, jeg fortalte ham, at jeg skrev dette indlæg og spurgte ham om hans tanker. Det viser sig, at vi har polar modsatte holdninger til disse to forvirrende ord. Han mener, at vi ser hinanden, og jeg mener, at vi dater hinanden: Kommunikation mislykkes.

OMG betyder det, at vi ikke forstår hinanden!? DEAL BREAKER!?

Jeg laver sjov, jeg laver sjov! Vi er begge på samme side, bare øh, ser på forskellige ord?

Jeg er forfatter, jeg tror det er derfor, at denne forvirring generer mig. Jeg vil gerne være tydelig med mine ord! Ikke betyde forskellige ting for forskellige mennesker! Så jeg gav denne dumme syntaks langtyyyyyy mere tanke end den nogensinde fortjente. Jeg ville have svar. Heldigvis var det ikke alt for svært at finde ud af.

Forklaringen på denne dating/seer-forvirring, som jeg ser det, synes at ligge i den største syndebuk i moderne romantik: Hookup Culture.

“No one dates anymore!” Hookup Culture siger.
“Vi dater ikke, vi går bare i seng med hinanden!” fortsætter den.
“Ingen forpligtelser!” insisterer den.

Sæt det sammen, og POOF ordet “dating” ophøjes til et højere niveau af seriøsitet. “Seing” kan anvendes på din ven med fordele, din eks og aftenens Bumble-date. Det kunne endda bare betyde at bruge dine øjne! Totes cas’.

“Dating”? OMG nej! Alene det ord er nok til at få enhver med den mindste frygt for at binde sig til at gemme sig under dynen!

Deraf den forvirring? Derfor min konklusion:

“At se” plejede at have mere vægt. Bevis: klichéspørgsmålet “Har du et særligt forhold til nogen?” samt dialogen i en almindelig rom-com.

Men nu har “Hookup Culture” vendt op og ned på spillereglerne mellem de to ord.

Som 30-årig blogger, der har set for mange episoder af Sex and the City…., føler jeg mig måske lidt gammeldags i min opfattelse af DATING vs. SEEING. Måske skal jeg ændre min ordlyd, når jeg skriver om dating, da jeg ofte gør det…

Og måske vil jeg bare tage nogle albuelange handsker på, hver gang jeg sætter mig ned for at blogge, og fortælle dig, at jeg ikke er gammeldags. Jeg er klassisk. AF.

Hvad synes du? Hvilken af dem synes du er mindre afslappet: “Dating” eller “Seeing”? Mener du, at mit synspunkt på dette er forældet (ordspil er tiltænkt), og at jeg bør ændre det, så det afspejler dating i dette app-område? Eller fortæl mig kartoffel, patahto- lad os afblæse det hele!