Traditionel britisk julebudding er en dampet, dampet, frugtfyldt dessert, som bliver sat i brand, når den serveres. Det er den smukke kulmination på mange britiske julemiddage.

Traditionel britisk julebudding med brandysauce

Et af hovedformålene med min hjemmeside er at introducere og promovere britisk mad til mine læsere – det ved du sikkert allerede. Så det er lidt af en forbrydelse, at jeg ikke har en opskrift på Christmas Pudding på mit websted fem år senere.

Som Amazon Associate tjener jeg på kvalificerende køb.

Hvad er Christmas Pudding?

Pudding, som amerikanerne kender det, er en blød, mælkeagtig dessert, ligesom custard, men for briterne betyder det simpelthen “dessert”. Christmas Pudding kan derfor oversættes til “juledessert”.

Det er en typisk britisk lækkerbisken, som dampes (for at koge den og opvarme den igen) og derefter overhældes med cognac og antændes før servering, hvilket er en del af juletraditionen. Det er virkelig en sjov måde at afslutte julemiddagen på!

Min stue ved juletid

Selve retten er unik, idet den hovedsagelig er lavet med tørret frugt og brødkrummer.

NB: Julepuddinger plejede at indeholde en sølvmønt eller en nipsgenstand, der var bagt indeni. Den person, der fandt den, skulle efter sigende have held og lykke på sin vej. Jeg vil ikke foreslå, at du putter noget ikke-spiseligt i din budding, hvis det værst tænkelige scenarie skulle ske (vi har ikke brug for nogen, der bliver kvalt i julen)!

Er julebudding det samme som julekage?

Julebudding og julekage er to forskellige desserter. Julebudding er dampet og serveres efter at være blevet overhældt med cognac og sat i brandy og sat i brand. Julekage bages og “fodres” med alkohol i måneder eller uger, før den serveres på juledagen (uden pyroteknik)!

Hvornår skal man lave julebudding?

Traditionel britisk julebudding laves normalt flere uger før jul (ca. seks uger i forvejen eller mere), så man slipper for at lave den i de skøre dage før julen. Faktisk vil en seks uger gammel pudding blive betragtet som ret frisk. Du kan lave dem op til et år i forvejen, men selv seks uger er en god tid.

Hvad er “Stir Up Sunday”?

Du har måske hørt dette udtryk på de sociale medier i de seneste par år. Det er den sidste søndag før advent og minder dem, der endnu ikke har lavet deres julebudding, om at “røre en op” ca. en måned i forvejen. Det er dog ikke dens oprindelige betydning, da det blot var en religiøs påmindelse for at forberede kirkegængere på den kommende juletid.

nærbillede af kristtorn på toppen af en julebudding

Er det for sent at lave julebudding?

Hvis du stiller dette spørgsmål i december, er det korte svar: Nej, det er ikke for sent. Der er intet dårligt ved en frisk julebudding, og der er intet, der gør den uspiselig. Som du læser ovenfor, er det bare en tradition, at buddingen modnes i et par uger eller måneder. Så værsgo og lav den!

Hvorfor kommer vi brandy på julebudding?

Udover at det er en tradition, der er gået i arv gennem årene, er der en teori om, at flammerne repræsenterer Kristi lidelse. Men eftersom julen er en fejring af Jesu fødsel, giver den tanke ikke rigtig mening for mig. Hvad mener du?

Julebudding med brandysauce.

Hvordan opvarmer man brandy til julebudding?

Du kan forsigtigt opvarme brandyen i en lille gryde eller en stor metalskål. Formålet er blot at få brandyen varm, så den lyser lettere, men sørg for ikke at koge den. Vær især forsigtig, når du bruger gaskomfurer.

Hvordan tænder du en julebudding?

Hvis du opvarmer brandyen i en gryde, hælder du den over buddingen og tænder forsigtigt buddingen med en lang tændstik. Hvis du opvarmer brandyen i en grydeske, kan du gøre det samme, eller du kan tænde brandyen i grydeskeen, hvorefter du hælder alkoholen over buddingen, som vil blive tændt af brandyen. Vent, til flammen er slukket, før du serverer julebuddingen.

Hvad serveres denne traditionelle britiske budding med?

Da dette er en dessert med brandy, giver det kun mening, at det traditionelle tilbehør er dryppende brandysauce (som det ses på det øverste billede) eller brandysmør.

hælder brandysauce på julebudding i skål

Du kan faktisk bruge whiskysauce eller frisk pisket fløde (dobbeltfløde er endnu bedre, hvis du er i Storbritannien eller kan finde det andre steder) eller creme fraiche)! Som du kan se, er der mange muligheder for at servere en traditionel britisk julepudding.

En anden idé til en britisk juledessert, individuelle engelske trifles.

Individuelle engelske trifles

Lad mig vide, hvis du laver en julepudding, for jeg vil meget gerne vide, hvad du synes! Glædelig december!

redienser og kogebog klar til at lave budding

Traditional Christmas Pudding

lidt tilpasset fra A Country Christmas, Lorenz Books
til 8 personer, udskrivbar opskrift nedenfor

Specielt udstyr: en 5 eller 6 cup puddingskål/form som denne Jeg kan godt lide Mason Cash, men Amazons beskrivelser på alle deres skåle er ekstremt forvirrende.

Butter buddingskålen, og beklæd bunden med en skive pergament- eller vokspapir, og smør også papiret med smør.

Beklæd skålen til budding

Påvirk suet/smør og sukker sammen, indtil det er blødt.

Begynd at lave julebudding.

Så tilsættes mel, æg og krydderier, indtil det er blandet. Tilsæt derefter de resterende ingredienser, og bland godt. Det kommer til at se sådan her ud. Er det ikke vanvittigt nemt?

Puddingblanding bliver rørt

Fyld blandingen i den smurte skål, og tryk toppen flad.

Fyld julebuddingblandingen i skålen.

Skær en skive voks- eller pergamentpapir på størrelse med toppen, smør den og læg den oven på buddingblandingen.

Pudding er klar til at blive dampet.Skær et stykke pergamentpapir og aluminiumsfolie, der er stort nok til at dække toppen af skålen og gå halvvejs ned langs siderne, og læg folien oven på pergamentet. Lav en plisse ned langs midten, så buddingen får plads til at udvide sig, når den koges.

Plet til dampning af en budding

Læg papiret og folien over buddingskålen, og bind noget snor under skålens kant, så der er ekstra snor til at binde over toppen for at danne et håndtag, som du binder i den modsatte ende.

Hvis du ikke har en dampkoger, som jeg, kan du som mig lægge en underlagsplade i en gryde og fylde vandet op, så det er halvt op i skålen, og bruge et tætsluttende låg.

Damp en julebudding i en grydeDamp i 6 timer, tjek vandstanden ca. en gang i timen, og fyld op.

Når du har taget skålen ud af gryden, fjernes aluminiumsfolien og voks-/pergamentpapiret, skålen tørres af og erstattes med rent papir. Opbevares på et køligt sted. Jeg fik et lille kig først! Bemærk: Hvis du ikke vil have din skål ude af drift i uger eller måneder, kan du tage buddingen ud af skålen, sætte voks-/parchmentpapiret på toppen og pakke buddingen tæt ind i alufolie og opbevare den uden skålen.

Dampet julebudding i skålen

Til servering: Du kan dampe den i yderligere to timer, eller du kan blot servere den i mikrobølgeovnen i et par minutter, indtil den er pibende varm (mikrobølgeovnen er også fantastisk til opvarmning af buddinge som sticky toffee pudding)! Lad den stå i et par minutter, før den tages ud af skålen.

Læg den på et ildfast serveringsfad, og overhæld den med cognac. Tænd forsigtigt buddingen (gør det i et sikkert område), og når flammen slukkes, skæres den op og serveres med brandysauce, brandysmør, flødeskum (uden tilsat sukker) eller ægte hjemmelavet creme fraiche.

Stykke julebudding på en tallerken

Hvis du prøver at lave ting på forhånd til jul eller til at give som julegaver, er her et par idéer. Klik på billederne for at se opskrifterne. Du kan også gennemse min Amazon-side, hvor jeg har tilføjet masser af varer, som jeg anbefaler gennem mine indlæg. (Og også nogle af mine yndlingsting). ðŸ˜

Scottish Macaroon Bars

Scottish Macaroon Bars

Mullesirup og vin

Mullesirup og vin

Oat Brittle

Oat Brittle

Gå ikke glip af endnu et opskrifts- eller rejseindlæg; tilmeld dig mit gratis abonnement nedenfor!

Ingredienser

  • 2 oz (1/4 c) smør af god kvalitet
  • 2 oz (1/4 c) talg (brug 2 ounces mere smør, hvis du ønsker at gøre denne vegetarisk)
  • 7 oz (1 høflig cup) mørkt brunt sukker (jeg brugte lyst brunt sukker og tilføjede en spsk melasse/treacle)
  • 2 1/2 oz (1/2 cup) alm. mel
  • 1/2 tsk bagepulver
  • 1 tsk blandet krydderi (eller brug 1/2 tsk kanel, 1/4 tsk muskatnød og 1/2 tsk krydderi)
  • 2 æg
  • 5 1/2 oz (2 kopper) friske brødkrummer
  • 6 oz (1 kop) sultanas (gyldne rosiner)
  • 6 oz (1 kop) rosiner (note: Jeg lagde mine rosiner i blød i brandy natten over)
  • 3 oz (1/2 kop) solbær fra Zante
  • 1 lille æble, skrællet, udkernet og revet
  • finrevet skal af en frisk appelsin (eller citron)
  • saft af en frisk appelsin eller citron, suppleret op til 5 oz med brandy eller rom, hvis foretrukket
  • (valgfrit – jeg udelod følgende- 3 spsk blandet kandiseret skal, hakket, og 1/4 kop hakkede mandler)

Anvisning

  1. Butter buddingskålen og beklæd bunden med en skive pergament- eller vokspapir, og smør også papiret med smør.
  2. Påfyld ruskind/smør og sukker sammen, indtil det er blødt.
  3. Så tilsættes mel, æg og krydderier, indtil det er blandet. Tilsæt derefter de resterende ingredienser, og bland godt.
  4. Fyld blandingen i den smurte skål, og tryk toppen flad.
  5. Skær en skive voks- eller pergamentpapir på størrelse med toppen, smør den med smør, og læg den oven på buddingblandingen.
  6. Skær et stykke pergamentpapir og aluminiumsfolie, stort nok til at dække toppen af skålen og gå halvvejs ned langs siderne, og læg folien oven på pergamentpapiret. Lav en fold ned langs midten, så buddingen får plads til at udvide sig, når den koger.
  7. Placer papiret og folien over buddingskålen, og bind derefter noget snor under skålens kant, så der er ekstra snor tilbage til at binde over toppen for at danne et håndtag, og bind det i den modsatte ende. Hvis du som jeg ikke har en dampkoger, kan du som mig lægge en underlagsplade i en gryde og fylde vandet, så det er halvt op i skålen, og bruge et tætsluttende låg.
  8. Dampkog i 6 timer, tjek vandstanden en gang i timen eller deromkring, og fyld op.
  9. Når du har taget skålen ud af gryden, fjernes aluminiumsfolien og voks-/pergamentpapiret, skålen tørres af og erstattes med rent papir. Opbevar den på et køligt sted.
  10. Til servering: Du kan dampe den i yderligere to timer, ELLER du kan blot servere den i mikrobølgeovnen i et par minutter, indtil den er rygende varm! Lad den stå i et par minutter, inden den tages ud af skålen. Læg den på et ildfast serveringsfad, og overhæld den med cognac. Tænd forsigtigt buddingen (gør det i et sikkert område), og når flammen slukker, skæres den op og serveres med brandysauce eller smør, flødeskum eller creme fraiche.
Næringsoplysninger:

Udbytte: 16Servingsstørrelse: 1 lille skive
Mængde pr. portion:Kalorier: 189Total fedt: 7gMættet fedt: 4gTransfedt: 0gUumættet fedt: 2gKolesterol: 38mgNatrium: 145mgKulhydrater: 30gFibre: 1gSukker: 18gProtein: 3g

Næringsindholdet er kun estimeret.

Har du lavet denne opskrift?

Lad venligst en anmeldelse ved at klikke på de 5 stjerner ovenfor, i den lilla overskrift (en formular vil blive vist) eller tag mig på Instagram! ðŸ˜

Christinaâ € ™ s Cucina er en deltager i Amazon Services LLC Associates Program, et affilieret reklameprogram, der er designet til at give en måde for websteder at tjene reklameafgifter på. Dette sker ved at annoncere og linke til Amazon.com.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.