Alai

Full text of Before I die I want to… by Candy Chang at TED conference.

Kuuntele MP3-ääni tästä: MP3 – Candy Chang on Before I die I want to…

TRANSCRIPT:

Ympärillämme olevat ihmiset voivat monin tavoin parantaa elämäämme. Emme törmää jokaiseen naapuriin, joten paljon viisautta ei koskaan välity, vaikka jaammekin samat julkiset tilat.

Olen siis viime vuosina kokeillut tapoja jakaa enemmän naapurieni kanssa julkisessa tilassa käyttäen yksinkertaisia välineitä, kuten tarroja, sabluunoita ja liitua. Ja nämä hankkeet ovat saaneet alkunsa kysymyksistä, joita minulla oli, kuten:

Miten voimme lainata ja lainata enemmän tavaroita koputtelematta toistemme ovelle huonoon aikaan? Miten voimme jakaa enemmän muistoja hylätyistä rakennuksistamme ja saada paremman käsityksen maisemastamme? Ja miten voimme jakaa enemmän toiveitamme tyhjilleen jääneistä liiketiloistamme, jotta yhteisömme heijastaisivat tämän päivän tarpeitamme ja unelmiamme?

Nyt, asun New Orleansissa, ja olen rakastunut New Orleansiin. Sieluani rauhoittavat aina jättimäiset elävät tammet, jotka ovat varjostaneet rakastavaisia, juoppoja ja unelmoijia satojen vuosien ajan, ja luotan kaupunkiin, joka tekee aina tilaa musiikille. Minusta tuntuu, että joka kerta, kun joku aivastaa, New Orleansissa on paraati.

Kaupungissa on maailman kauneinta arkkitehtuuria, mutta siellä on myös yksi Amerikan suurimmista määristä hylättyjä kiinteistöjä.

Asun lähellä tätä taloa, ja mietin, miten voisin tehdä siitä naapurustoni hienomman paikan, ja ajattelin myös jotakin, joka muutti elämäni ikuisiksi ajoiksi.

Vuonna 2009 menetin erään henkilön, jota rakastin kovasti. Hänen nimensä oli Joan, ja hän oli minulle kuin äiti. Ja hänen kuolemansa oli äkillinen ja odottamaton. Ja ajattelin kuolemaa paljon. Ja … se sai minut tuntemaan syvää kiitollisuutta siitä ajasta, joka minulla on ollut. Ja … toi selkeyttä asioihin, jotka ovat merkityksellisiä elämässäni nyt. Mutta kamppailen säilyttääkseni tämän näkökulman jokapäiväisessä elämässäni. Minusta tuntuu, että on helppo jäädä kiinni arkeen ja unohtaa, mikä itselle on todella tärkeää.”

Niinpä vanhojen ja uusien ystävien avustuksella muutin tämän hylätyn talon kyljen jättimäiseksi liitutauluksi ja kaiverrutin sinne täytä-tyhjä lauseen: ”Ennen kuin kuolen, haluan …” Näin kuka tahansa ohi kulkeva voi ottaa liidun, miettiä elämäänsä ja jakaa henkilökohtaiset toiveensa julkisessa tilassa.

En tiennyt, mitä odottaa tältä kokeilulta, mutta seuraavaan päivään mennessä seinä oli täyttynyt kokonaan, ja se kasvoi koko ajan. Ja haluaisin jakaa muutamia asioita, joita ihmiset kirjoittivat tälle seinälle.

”Ennen kuin kuolen, haluan tulla tuomituksi piratismista.”

”Ennen kuin kuolen, haluan ylittää kansainvälisen aikarajan.”

”Ennen kuin kuolen, haluan laulaa miljoonille.”

”Ennen kuin kuolen, haluan istuttaa puun.”

”Ennen kuin kuolen, haluan asua sähköverkossa.”

”Ennen kuin kuolen, haluan pitää häntä sylissä vielä kerran.”

”Ennen kuin kuolen, haluan olla jonkun ratsumies.”

”Ennen kuin kuolen, haluan olla täysin oma itseni.”

Tästä laiminlyödystä tilasta tuli siis rakentava, ja ihmisten toiveet ja unelmat saivat minut nauramaan ääneen, kyynelehtimään ja lohduttamaan omina vaikeina aikoina. Kyse on siitä, että tiedät, ettet ole yksin; kyse on siitä, että ymmärrämme lähimmäisiämme uusilla ja valaisevilla tavoilla; kyse on siitä, että teemme tilaa pohdinnalle ja mietiskelylle, ja siitä, että muistamme, mikä meille on todella tärkeintä, kun kasvamme ja muutumme.”

Tein tämän viime vuonna, ja aloin saada satoja viestejä intohimoisilta ihmisiltä, jotka halusivat tehdä seinän yhteisönsä kanssa. Niinpä teimme kansalaiskeskuskollegoideni kanssa työkalupakin, ja nyt seiniä on tehty eri puolilla maailmaa, muun muassa Kazakstanissa, Etelä-Afrikassa, Australiassa ja Argentiinassa. Yhdessä olemme osoittaneet, miten voimakkaita julkiset tilamme voivat olla, jos meille annetaan mahdollisuus saada ääni kuuluviin ja jakaa enemmän keskenämme.

Kaksi arvokkainta, mitä meillä on, ovat aika ja suhteemme muihin ihmisiin. Lisääntyvien häiriötekijöiden aikakaudellamme on tärkeämpää kuin koskaan löytää keinoja säilyttää perspektiivi ja muistaa, että elämä on lyhyt ja herkkä. Kuolema on asia, josta puhuminen tai edes ajatteleminen lannistaa meitä usein, mutta olen ymmärtänyt, että kuolemaan valmistautuminen on yksi voimaannuttavimmista asioista, joita voi tehdä. Kuoleman ajatteleminen selkeyttää elämääsi.

Yhteiset tilamme voivat paremmin heijastaa sitä, mikä on meille tärkeää yksilöinä ja yhteisönä, ja kun meillä on enemmän tapoja jakaa toiveemme, pelkomme ja tarinamme, ympärillämme olevat ihmiset voivat paitsi auttaa meitä luomaan parempia paikkoja, he voivat myös auttaa meitä viettämään parempia elämiä.

Kiitokset.

Kiitokset.