Alai

Sopimus Neuvostoliiton ja Pohjois-Korean välillä on peräisin 22. tammikuuta 1986. Se salli vastavuoroisen matkustamisen Pohjois-Korean ja Neuvostoliiton kansalaisille. Koska Kirgisia oli osa Neuvostoliittoa, se pitää edelleen kiinni omasta osuudestaan sopimuksesta.

Suurempi osa pohjoiskorealaisista ei kuitenkaan voi matkustaa kansainvälisesti

Sopimus ei tarkoita, että he todella pääsisivät käymään usein. | lvenks/iStock/Getty Images

Vaikka Kirgisia toivottaa Pohjois-Korean kansalaiset tervetulleiksi, se ei välttämättä helpota pohjoiskorealaisten lomailua. Kirgisiassa – kuten muissakin Aasian maissa – ei oikeastaan näe paljon pohjoiskorealaisia turisteja. Itse asiassa Lonely Planet mainitsee kazakstanilaiset ja venäläiset turistit Kirgisian yleisimmiksi kävijöiksi.

NK News kertoo, että jopa pohjoiskorealaisille diplomaateille ulkomaanmatka ”on harvinainen kunnia”. Useimmilla pohjoiskorealaisilla ei ole koskaan mahdollisuutta poistua maastaan, saati sitten lähteä pitkälle, leppoisalle lomalle.

Samoin monet pohjoiskorealaiset eivät voi poistua maastaan

Maasta poistumista pidetään maanpetoksena. | Mark Ralson/AFP/Getty Images

Pohjois-Koreasta lähteminen ei ole vain kallista, vaan se on myös maanpetos. Migration Policy Institute -instituutin mukaan Pohjois-Korea ”asettaa hyvin tiukat maahanmuuttokontrollit ulkomaalaisten ja omien kansalaistensa maahantulolle ja maasta poistumiselle”. Maa ”on jo pitkään pitänyt luvatonta poistumista maanpetoksena. Henkilöt, jotka jäävät kiinni maastamuutosta tai muiden auttamisesta rajan laittomassa ylittämisessä, pidätetään poliittisissa rangaistustyösiirtoloissa.”

Migration Policy Institute selittää: ”Vangit istuvat kahdesta seitsemään vuotta näillä leireillä, joissa kidutuksen ja kuoleman määrä on tunnetusti korkea.”

Pohjois-Korea myöntää neljää erilaista passia

Siniset passit ovat tavallisia. | WestWindGraphics/iStock/Getty Images

NK Newsin mukaan useimmat pohjoiskorealaiset eivät ole koskaan nähneet passia. Mutta ne harvat kansalaiset, jotka pääsevät matkustamaan kansainvälisesti, saavat jonkin niistä neljästä passityypistä, joita maa myöntää. ”Pohjois-Koreassa on neljänlaisia passeja”, NK News selittää.

”Kolme niistä on enemmän tai vähemmän tavallisia: tavallinen (sininen), palvelupassi (vihreä) ja diplomaattipassi (punainen). Neljättä, myös sinistä, kutsutaan ’tavalliseksi passiksi virallista matkaa varten’, ja se myönnetään urheilijoille, jotka osallistuvat kansainvälisiin kilpailuihin.”

Vähemmistö pohjoiskorealaisista joutuisi lahjomaan virkamiehen saadakseen passin

Passin saaminen on aika vaikeaa. | Mark Ralston/AFP/Getty Images

Vaikka Pohjois-Korea myöntää passeja, passia ei saa yhtä helposti kuin Yhdysvalloissa. Itse asiassa NK Newsin mukaan tavallisten pohjoiskorealaisten on lähes mahdotonta saada passia. Saadakseen sellaisen on itse asiassa lahjottava salainen poliisi noin 3 000 dollarilla.

Tämä Yhdysvaltain dollareina maksettava summa on edelleen tavallisen kansalaisen ulottumattomissa. (”Hyvä” palkka Pohjois-Koreassa on vain noin 62 dollaria kuukaudessa.) Useimmat ihmiset, joilla on varaa hankkia passi, käyttävät sitä matkustaakseen Kiinaan ostamaan tuotteita, joita he myyvät edelleen Pohjois-Koreassa, eivät lomalle.

Monet pohjoiskorealaiset eivät tiedä, että passin avulla voi matkustaa minne tahansa

Suurin osa pohjoiskorealaisista ei oikeastaan tiedä, mitä passi tekee. | Behrouz Mehri/AFP/Getty Images

Passi on useimmille amerikkalaisille melko tuttu käsite. Yhdessä niiden maiden myöntämän viisumin kanssa, jotka sellaista vaativat, passi mahdollistaa matkustamisen lähes minne tahansa maailmassa. Mutta NK News väittää, että monet pohjoiskorealaiset ”eivät täysin ymmärrä, mitä passi oikeastaan on.”

Useimmat pitävät sitä asiakirjana, joka estää Kiinan poliisia pidättämästä sinua. Monet eivät tiedä, että he voivat matkustaa sen kiinalaisen kaupungin ulkopuolelle, jonka he mainitsevat pohjoiskorealaisessa passihakemuksessaan. Samoin useimmat eivät luultavasti tiedä, että pohjoiskorealaiset voivat päästä 39 maahan viisumivapaasti (enemmän kuin Jemenin, Irakin, Afganistanin, Syyrian tai Somalian kansalaiset).

Check out The Cheat Sheet on Facebook!