A hagyományos állati eredetű étrend folyamatos csökkentése már most is zajlik a globális felmelegedés negatív hatásaival kapcsolatos komoly aggodalmak közepette. Az állati eredetű táplálkozáshoz képest a növényi alapú táplálkozás az elsődleges erőforrások jobb kihasználásával jár, előállítása során kevesebb CO2-kibocsátás keletkezik, és kevésbé káros környezeti gyakorlatokat alkalmaznak. A mezőgazdasági alapanyagokban található tápanyagok jelentős részének kinyerése azonban számos okból kifolyólag nem mindig egyszerű.
A maniókaleveleken keresztül példázzuk, hogy a természetben előforduló toxikus és anti-tápanyag vegyületek hogyan akadályozták meg – eddig -, hogy hozzáférjünk ehhez a több millió tonna fehérjét, élelmi és prebiotikus rostokat, A-provitamin karotinoidokat és B1, B2, B3 és C vitaminokat tartalmazó, óriási mértékben kiaknázatlan erőforráshoz.1-3
Kasszava
A kaszava termesztése fontos szerepet játszik mind az élelmezésbiztonság, mind a kereskedelmi termesztés szempontjából, és 105 trópusi és szubtrópusi országban több millió gazdálkodó megélhetésének fenntartásában nyújt hasznos lehetőségeket.1-3 Ültetvénye víz- és talajigénye, valamint a szükséges idő-, munka- és pénzbefektetés szempontjából alacsony fenntartású, ami kiválóan alkalmas a hosszú aszályos időszakokkal sújtott szegény területek számára.1,4
Webinar: Cannabinoidok az új termékekben: Tesztelés és egyéb aggályok
Sok globális élelmiszer- és italgyártó, köztük a Mondelez, a Coca-Cola és a Molson Cools vizsgálja a kannabinoidok lehetőségeit az ehető termékek piacán. A kannabisz ehető, gyógyászati és rekreációs célú legalizálása az USA és a világ egyes részein felgyorsította a kannabiszt vizsgáló laboratóriumok növekedését. Ebben a webináriumban a kannabinoidok vizsgálati módszereiről és a laboratóriumok előtt álló működési kihívásokról beszélünk.
REGISZTRÁCIÓ MOST
Szerencsések voltunk, hogy elérhettük a proof of concept-et.
Az Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezet vállalati statisztikai adatbázisának (FAOSTAT) 2017-es adatai szerint Nigéria a világ első számú maniókagyökértermelője 59,5 millió tonnás termelési adatával, ami a globális termelés 20 százalékának felel meg. Ghána szintén jelentős szereplő, 18,5 millió tonna maniókagyökeret termel, ami a globális termelés hat százalékának felel meg. Bár a maniókát elsősorban keményítőtartalmú gyökerei miatt termesztik, levelei a szükséges kezelések után ehetők, és Afrikában a helyi ételekben jó fehérje- és mikrotápanyagforrásként használják, bár még mindig a “szegény ember táplálékának” nevezik.4

Dr. Nikos Mavroudis (balra) és Prof. Kolawole Falade (jobbra)
A kasszava leveleinek magas, akár 38 százalékos szárazanyag-tartalmú fehérjetartalma és kiegyensúlyozott aminosavprofilja van. A kultúrától függően a maniókalevelek nyers élelmirost-tartalma elérheti a száraz tömeg 20 százalékát, ami kétszeresen meghaladja a gyökerekét. A levelek vitaminokban, például B1-, B2-, B3- és C-vitaminokban, A-provitamin-karotinoidokban (pVAC) és ásványi anyagokban is gazdagok, amelyeket a fehérjével együtt jobban ki lehetne használni az alultápláltság enyhítésére és az elmaradottság – azaz a fejlődő piacokon a krónikusan alultáplált népesség – csökkentésére. Az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) második fenntartható fejlődési célként tűzte ki a kistermelés csökkentését, és az A- és B-vitaminhiánnyal együtt komoly kihívást jelent a szubszaharai Afrikában.
A vitaminhiány, amely elsősorban a gyermekeket és a nőket érinti, látásromlást okoz, csökkenti a fertőzések elleni küzdelem képességét, valamint csökkenti a növekedési ütemet és a csontok fejlődését – súlyos esetben akár gyermekhalálhoz is vezethet. A fejlődő országokban a növények jelentik az A-vitamin fő forrását pVAC-ok formájában, amelyek nagyon gyenge felszívódást mutatnak, mivel a növényi sejtorganellumok és sejtfalak csapdájába esnek. A pVAC-ok biológiai hozzáférhetősége a feldolgozás során (pl. mechanikus homogenizálás) akár hatszorosára is növelhető, míg a pVAC-ok hozzáadott élelmiszer-összetevőként való felhasználásának koncepciója akár egy nagyságrenddel is javítja biológiai hozzáférhetőségüket.5
A feldolgozott élelmiszerek összetételének javítása nagyobb mennyiségű fehérje, élelmi és prebiotikus rost és más értékes összetevők beépítésével összhangban van a modern táplálkozási irányelvekkel. Például az élelmi rostok (DF) fogyasztását számos egészségügyi rendellenesség – többek között a szív- és érrendszeri betegségek, a II. típusú cukorbetegség és a székrekedés – kockázatának csökkenésével hozták összefüggésbe, és úgy vélik, hogy telítő hatást biztosít.6-8
A kasszalevelek fehérjetartalma magas, akár a szárazanyag 38 százalékát is elérheti.
A DF-ben gazdag étrend előnyei ellenére az ajánlott bevitel (20-35 g/nap)9 a lakosság nagy többségénél ritkán teljesül, különösen a fejlett piacokon. Ezért a DF-összetevők beépítése a feldolgozott élelmiszerekbe alternatív eszközként szolgálhat a lakosság élelmirost-fogyasztásának növelésére. A DF- és fehérjetartalom, illetve bármely más értékes összetevő növelése azonban jelentős termékkészítési költséggel járó kihívást jelent az élelmiszeripar számára. Ebből következik, hogy az értékes élelmiszer-összetevők költséghatékony kivonása és tisztítása a maniókalevelekből nagyon hasznos lehet a kereskedelmi élelmiszer-formulák összetételének javításában a fejlett és fejlődő piacokon egyaránt.
Az 1. táblázat a maniókalevelek gazdasági potenciálját mutatja be, az összetevők elkülönítésének két szintjét feltételezve (egyszerű és részletes) és a B2B összetevőárak felhasználásával. Az egy tonna friss levélben és egy egyszerű biofinomítási folyamatban rejlő gazdasági potenciál kb. 563 fontot érhet el.
A maniókalevelek friss anyagban kifejezve ugyanolyan hozammal rendelkeznek, mint a gyökerek, így az éves globális levéltermelés közel 300 millió tonnára becsülhető. Ezzel szemben az elfogyasztott levelek becsült mennyisége kevesebb, mint egymillió tonna évente.1 Ez könnyen érthető, mivel a levélfogyasztás nagy része kizárólag háztartási célú, és egy meglehetősen hosszadalmas háztartási méregtelenítési folyamatot követően történik, amely magában foglalja az aprítást vagy őrlést, majd a hosszadalmas hevítést. Sajnálatos módon a maniókalevélnek nincs gyakorlati ipari hasznosítása, sem törvényes mezőgazdasági termékként, sem élelmiszer-összetevőként. A maniókalevél ipari hasznosításának elmaradásának elsődleges oka a levelek magas toxicitása a cianogén-glükozidok miatt, és kisebb mértékben az egyéb táplálkozásellenes összetevők, például a fitát, az oxalát és a tripszin-inhibitor miatt10,11 .
A kasszava levelei nagy mennyiségben tartalmaznak cianogén glükozidokat (95 százalékban linamarin és öt százalékban lotaustralin), amelyek minden sejt vakuolumában találhatók, és a sejtfalakban található linamaráz által hidrolizálhatók. A sejtek megbontásakor a linamaráz glükózt és aceton-cianohidrint termel, amelyek aztán mérgező illékony hidrogén-cianiddá (HCN) bomlanak.12
Ez utóbbi lépés vagy spontán, vagy a szintén sejtfalhoz kötött α-hidroxinitriláz enzimatikus hatására következhet be.13,14 A hidrogén-cianid (HCN) mind az emberekre, mind az állatokra rendkívül mérgező, 50-100 mg lenyelése már halálos áldozatokat követel.11 A táplálkozás okozta krónikus toxicitás a másik fő ok az aggodalomra, különösen azoknál a populációknál, ahol a manióka az egyik legfontosabb alapélelmiszer. A konzo, a trópusi ataxiás neuropátia, a golyva súlyosbodása és a kretinizmus a leggyakrabban jelentett maniókamérgezéses megbetegedések.2,11 A krónikus toxicitás megelőzésére a Codex 1991 óta 10 mg összes HCN/kg maniókaliszt felső határértéket javasol.11

Gazdasági potenciál becslése a maniókalevél értékes összetevőinek egyszerű és részletes frakcionálásán alapul
A lenyelésen kívül a gáznemű hidrogén-cianid környezetbe történő kibocsátása is súlyosan veszélyes a maniókagyökér ipari feldolgozása során, sőt házi szinten is.15 Az USA Nemzeti Kutatási Tanácsa (2002) a belélegzett HCN-re vonatkozóan halálozási alapú akut expozíciós irányadó szinteket (AEGL-3) állapított meg 30 mg/m3 között 10 perces expozíció esetén egészen 7,3 mg/m3 -ig 8 órás expozíció esetén. Az NRC (2002) 2,8 mg/m3 – 10 perces expozíció esetén egészen 1 mg/m3 -ig terjedő, nyolcórás expozíció esetén nem fogyatékosságot okozó AEGL-1 értékeket jelentett. A maniókalevelek gyors bomlásra való érzékenysége, a sejtek integritásának elvesztése és a maniókagyökereknél akár 20-szor magasabb cianidszint9 arra utal, hogy a friss levelek várhatóan jelentős mennyiségű mérgező hidrogén-cianidot bocsátanak ki közvetlen környezetükbe. Ezért az ipari méregtelenítés bármilyen megközelítése, amely több tonna levél szállítását és több tíz tonna levél tárolását eredményezi, nem csak a Codex 10mg/kg végtermékre vonatkozó, lenyelésre vonatkozó határértékének betartására kell összpontosítania, hanem fontos a kockázatcsökkentési stratégiák végrehajtása is annak biztosítására, hogy a hidrogén-cianid-kibocsátás messze elmaradjon az életveszélyes AEGL-3-tól, és a nem károsító AEGL-1 szintre korlátozódjon.
A szakirodalomban említett hagyományos méregtelenítési eljárások a maniókalevelek esetében ráadásul munka- és energiaigényesek, így nem könnyű iparilag hasznosítani a betakarítás után hulladékba kerülő nagy mennyiségű levelet. Ráadásul a levelekben visszamaradó mérgező és táplálkozásellenes vegyületek miatt ezek a módszerek nem elég hatékonyak, és korlátozzák ennek a potenciálisan rendkívül hasznos erőforrásnak a kiaknázását. Következésképpen a maniókalevelek ipari hasznosításának megkönnyítése érdekében zöldebb és hatékonyabb méregtelenítési megközelítésre van szükség.
Szükség van egy zöldebb és hatékonyabb méregtelenítési megközelítésre a maniókalevelek ipari hasznosításának megkönnyítése érdekében
Kockázatelemzésünk alapján bármely ipari folyamat jelentős részét képezi a hidrogén-cianid-kibocsátás megelőzése, így biztosítva, hogy a levelek biomasszája ne jelentsen egészségügyi és biztonsági veszélyt a lakosság és a nagy mennyiségű maniókalevél szállításában, tárolásában és feldolgozásában részt vevő emberek számára.
Ezektől a gondolatoktól vezérelve és az UoR-GCRF (Global Challenges Research Fund) projekt finanszírozásával szerencsésen eljutottunk egy ipari alapú méregtelenítési megközelítés koncepciójának bizonyításához, amely magában foglalja a maniókalevelek napszárítását a gazdaság szintjén, hogy elérjük a cianid első szárítással járó csökkentését és megakadályozzuk a további cianidkibocsátást. A szárított leveleket ezután ipari ütéses őrléssel porrá alakítják. A port vízben visszaforgatják, és az iszap pH-értékét 3,5 és 4 között tartják a nem kívánt reakciók megelőzése érdekében. A dekantálás és mikroszűrés alkalmazása olyan nedves, elhasznált levéllisztet eredményez, amelynek cianidszintje nem kimutatható. Az ezt követő hagyományos szárítással aztán levéllisztet állítanak elő.

szárítási kísérletek, Kwame Nkrumah University of Science and Technology, Ghána
Az első napon a küldöttek megismerkedtek a méregtelenítési áttöréssel és a mezőgazdasági termelésről és az általa kínált táplálkozási előnyökről szóló háttérinformációkkal, valamint a szubszaharai Afrika mezőgazdasági és gazdasági helyzetével kapcsolatos részletekkel. A második napon a küldöttek az áttörés ipari hasznosításának legjobb útjának kiválasztására összpontosítottak.
A toxikus és antinutrinmentes kasszalevél (T&AfCL) élelmiszer-összetevők előállítására irányuló, technikailag és pénzügyileg életképes folyamat létrehozását tekintették elsődleges prioritásnak. A küldöttek többsége határozottan előnyben részesítette, hogy a T&AfCL élelmiszer-összetevők minimálisan finomított lisztek/porok formájában jelenjenek meg, hogy a fejlesztési időt és a finomítás gyártási költségeit a lehető legkisebbre csökkentsék. A küldöttek felvetették, hogy a maniókalevelek bősége és alacsony kereskedelmi ára miatt az ilyen T&AfCL élelmiszer-összetevők a megfizethető táplálkozás előmozdításának eszközévé válhatnak a Szaharától délre fekvő afrikai országokban.
Hiszünk abban, hogy a maniókalevelek, valamint más kiaknázatlan növényi alapú erőforrások esetében további figyelmet kell fordítani olyan technológiák kifejlesztésére, amelyek lehetővé teszik a méregtelenítést és a tápanyagellenes vegyületek eltávolítását. A növényi eredetű forrásokból származó tápanyagok gyenge felszívódásának kezeléséhez a növényi szövetek szerkezete és a tápanyagok bélben történő felszabadulása közötti kapcsolat feltárására lesz szükség.
1. Latif S, Müller J. A maniókalevelek potenciálja az emberi táplálkozásban: A review. Trends in Food Science & Technology 2015, 44, 147-158
2. Burns AE, Gleadow RM, Zacarias AM, Cuambe C E, Miller RE, Cavagnaro TR. Variációk a kasszava (Manihot esculenta Crantz) leveleinek és gyökereinek kémiai összetételében a genotípusos és környezeti variációk hatására. Journal of Agricultural and Food Chemistry 2012, 60, 4946-4956
3. Montagnac JA, Davis CR, Tanumihardjo SA. A kasszava táplálkozási értéke a főzelékként való felhasználás szempontjából és a javítás legújabb eredményei. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety 2009, 8, 181-194
4. Achidi AU, Ajayi OA, Bokanga M, Maziya-Dixon B. The use of cassava leaves as food in Africa. Ecol Food Nutr 2005, 44, 423-435
5. Hof KHV, West CE, Weststrate JA, Hautvast JGAJ. A karotinoidok biológiai hozzáférhetőségét befolyásoló étrendi tényezők. J Nutr 2000, 130, 503-506
6. Lattimer JM, Haub MD. Az élelmi rostok és összetevőik hatása a metabolikus egészségre. Nutrients 2010, 2, 1266-89
7. Kristensen M, Jensen MG. Élelmi rostok az étvágy és a táplálékfelvétel szabályozásában. A viszkozitás jelentősége. Appetite 2011, 56, 65-70
8. Harris PJ, Smith BG. Növényi sejtfalak és sejtfal-poliszacharidok: szerkezetek, tulajdonságok és felhasználás az élelmiszerekben. International Journal of Food Science & Technology 2006, 41, 129-143
9. Redgwell RJ, Fischer M. Az élelmi rost mint sokoldalú élelmiszer-összetevő: An industrial perspective. Mol Nutr Food Res 2005, 49, 521-535
10. Latif S, Zimmermann S, Barati Z, Muller J. Cassava levelek méregtelenítése termikus, nátrium-bikarbonátos, enzimatikus és ultrahangos kezelésekkel. J Food Sci 2019, 84, 1986-1991
11. Montagnac JA, Davis CR, Tanumihardjo SA. Feldolgozási technikák a kasszava toxikusságának és antinutrienseinek csökkentésére a főzelékként való felhasználás érdekében. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety 2009, 8, 17-27
12. Sornyotha, Kyu KL, Ratanakhanokchai K. A linamarin tisztítása és kimutatása maniókagyökér kéregből nagy teljesítményű folyadékkromatográfiával. Food Chem 2007, 104, 1750-1754
13. White WLB, Arias-Garzon DI, McMahon JM, Sayre RT. Cianogenezis a maniókában. A hidroxinitril-liáz szerepe a gyökér cianidtermelésében. Plant Physiol 1998, 116, 1219-1225
14. Bradbury JH, Denton IC. A maniókalevelek feldolgozásának enyhe módszerei a cianogének eltávolítása és a kulcsfontosságú tápanyagok megőrzése érdekében. Food Chem 2011, 127, 1755-1759
15. Okafor PN, Okorowkwo CO, Maduagwu EN. Az emberek foglalkozási és étrendi cianidmérgezéssel kapcsolatos expozíciója a nagyüzemi maniókafeldolgozásból és a maniókából készült élelmiszerek fogyasztásából. Food Chem Toxicol 2002, 40, 1001-1005
Köszönet
A szerzők szeretnék megköszönni a “Converting cassava leaves into marketable food ingredients” UoR-GCRF projekt pénzügyi támogatását.
A szerzőkről
Dr. Nikos Mavroudis a Readingi Egyetem Élelmiszer- és Táplálkozástudományi Tanszékén dolgozik.
Dr. Dimitris Balagiannis jelenleg a Readingi Egyetem Élelmiszer- és Táplálkozástudományi Tanszékén dolgozik.
Dr Francis Appiah a Kwame Nkrumah Tudományos és Technológiai Egyetem Kertészeti Tanszékén dolgozik, Kumasi, Ghána.
Prof Kolawole Falade az Ibadani Egyetem Élelmiszertechnológiai Tanszékén dolgozik, Ibadan, Nigéria.
Prof Jeremy Spencer jelenleg a Readingi Egyetem Élelmiszer- és Táplálkozástudományi Tanszékén dolgozik.
Dr.