A német modális igék ragozása
A modális igék ragozásához a jelenben és az egyszerű múltban a modális ige véges alakját használjuk. A modális igék tökéletes idejű ragozásához azonban a modális ige és a teljes ige infinitívuszos alakját, valamint a segédige finit formáját használjuk.
jelen | egyszerű múlt | present perfect |
---|---|---|
Er kann tanzen.He can dance. | Er kann tanzen. tudott/tudott táncolni. | Er hat tanzen können.He could/was able to dance. |
Du musst schlafen.Aludnod kell/kell. | Du musstest schlafen. neked aludnod kellett. | Du hast schlafen müssen.neked aludnod kellett. |
A modális ige múlt idejű mellékmondatát csak a jelen idejű és a múlt idejű igeidőben használjuk a teljes ige nélküli mondatokban.
Példa: Das habe/hatte ich nicht gewollt.Ezt nem akartam.
Táblázat a konjugációról
A következő táblázat a modális igék konjugációját mutatja a jelen és az egyszerű múlt időben, valamint az ige múlt idejű részes és melléknévi igenév konjugációját II.
müssen | können | dürfen | sollen | wollen | mögen* | möchten** | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
jelen | |||||||||
ich | muss | kann | darf | soll | will | mag | möchte | ||
du | musst | kannst | darfst | sollst | willst | magst | möchtest | ||
er/sie/es/man | muss | kann | darf | soll | will | mag | möchte | ||
mi | kell | lehet | lehet | kellene | akar | lehet | lehet | lehet | |
maga | kell | lehet | lehet | kéne | akar | lehet | akar | ||
maga | must | can | may | should | want | may | would | ||
simple past | |||||||||
Én | kell | lehet | lehet | kellene | lehet | lehet | volna | ||
maga | kellett | lehetett | csinálta | akarta | akarta | akarta | akarta | ||
a/az/az/az | meg kellett volna | megtehette volna | meg kellett volna | megtenné | megtenné | megtenné | megtenné | megtenné | |
mi | kellett | megtehetnénk | megtehetnénk | megtennénk | megtehetnénk | lehet | megtennénk | ||
megtehetnéd | must | could | might | might | would | would | might | would | |
you/they | meg kellett volna | megtehetné | megcsinálta | meg kellene | megtenné | megtenné | megtenné | ||
múlt rész | |||||||||
volt | volt | volt | volt | volt | volt | volt | tetszett | volt | |
subjunktív II | |||||||||
lehet | lehet | lehet | lehet | kellene | lehet | kellene | lehet |
* a like manapság általában teljes ige nélkül használatos – I like you
** a would like valójában a like melléknévi igenév, de manapság a jelen időben külön modális igeként használjuk (a múlt időben a wollen-t használjuk).