Az 1. cikkely 8. szakasza a következőképpen szól:

A Kongresszusnak hatalma van adókat, vámokat, illetékeket és jövedéki adókat kivetni és beszedni, az Egyesült Államok adósságainak megfizetésére és a közös védelem és az általános jólét biztosítására; de minden vámnak, illetéknek és jövedéki adónak egységesnek kell lennie az egész Egyesült Államokban;

Pénzt kölcsönözni az Egyesült Államok hitelére;

Szabályozni a kereskedelmet a külföldi nemzetekkel, a különböző államok között és az indián törzsekkel;

Egységes honosítási szabályokat és egységes törvényeket alkotni a csődök tárgyában az egész Egyesült Államokban;

Pénzverés, annak és a külföldi érmék értékének szabályozása, valamint a súlyok és mértékek szabványának meghatározása;

Az Egyesült Államok értékpapírjainak és érméinek hamisítása büntetésének előírása;

Postahivatalok és postautak létesítése;

A tudomány és a hasznos művészetek fejlődésének előmozdítása azáltal, hogy a szerzők és feltalálók számára korlátozott időre kizárólagos jogot biztosít írásaikhoz és felfedezéseikhez;

A legfelsőbb bíróságnál alacsonyabb szintű bíróságok felállítása;

A nyílt tengeren elkövetett kalózkodás és bűntettek, valamint a nemzetek joga elleni bűncselekmények meghatározása és büntetése;

Háborút hirdetni, hadüzenetet és megtorló levelet adni, és szabályokat alkotni a szárazföldi és vízi fogságra vonatkozóan;

Hadseregek felállítása és fenntartása, de erre a célra két évnél hosszabb időre nem lehet pénzt elkülöníteni;

Nem biztosíthat és fenntarthat haditengerészetet; Szabályokat hozhat a szárazföldi és tengeri erők kormányzására és szabályozására;

Meghatározhatja a milícia összehívását az Unió törvényeinek végrehajtására, a felkelések leverésére és a betörések visszaverésére;

A milícia megszervezéséről, felfegyverzéséről és fegyelmezéséről, valamint a milícia azon részének irányításáról, amelyet az Egyesült Államok szolgálatában alkalmaznak, fenntartva az államoknak a tisztek kinevezését és a kongresszus által előírt fegyelem szerinti kiképzés hatáskörét;

Kizárólagos törvényhozás gyakorlása minden esetben az olyan (tíz mérföldet meg nem haladó négyzetméteres) körzetben, amely egyes államok engedményezése és a Kongresszus elfogadása révén az Egyesült Államok kormányának székhelyévé válhat, és hasonló hatalom gyakorlása minden olyan hely felett, amelyet annak az államnak a törvényhozása beleegyezésével vásárolt meg, amelyben az erődök, magazinok, arzenálok, dokkok és más szükséges épületek felállítása céljából;-És

meghozni minden olyan törvényt, amely szükséges és megfelelő a fenti hatáskörök végrehajtásához, valamint minden más, az Alkotmány által az Egyesült Államok kormányára, vagy annak bármelyik minisztériumára vagy tisztviselőjére ruházott hatáskörök gyakorlásához.

A IV. cikk 3. szakasza a következőképpen szól:

A Kongresszus új államokat vehet fel az Unióba; de új állam nem alakítható vagy létesíthető más állam joghatósága alatt; és nem alakítható állam két vagy több állam vagy államrész egyesülésével az érintett államok törvényhozásának és a Kongresszusnak a hozzájárulása nélkül.

A Kongresszusnak hatalma van rendelkezni és minden szükséges szabályt és rendeletet hozni az Egyesült Államok területére vagy más tulajdonára vonatkozóan; és ezen Alkotmány egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy az az Egyesült Államok vagy bármelyik állam bármely követelését hátrányosan érintse.

A XVI. kiegészítés (ratifikálva 1913. február 3-án) így szól:

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.