Alai

Linda Crampton író és tanár, biológiából szerzett kitüntetéses diplomát. Szereti tanulmányozni a természetet és írni az élőlényekről.

Egy vonzó és szimbolikus növény

Az angol borostyán egy vonzó növény a ginzengfélék családjában. Ez egy kúszó, kúszó és kúszó inda, amely sűrű borítást képez fák és más támasztékok fölött. A növényt gyakran csodálják szép megjelenése miatt az épületek falain. A múltban az angol borostyánt nem csak a megjelenése miatt becsülték. A növénynek fontos szimbolikus jelentése volt, és gazdag mitológia része volt. Egyesek még ma is nagyra értékelik a borostyán növény szimbolikáját.

Az angol borostyán vagy Hedera helix Európában, Nyugat-Ázsiában és Észak-Afrikában őshonos. Dísznövényként a világ számos más részébe is behurcolták. A borostyánnak nagy, érdekes formájú levelei vannak, gyorsan terjed a legkülönbözőbb támaszokon, örökzöld és évelő. Ezek a tulajdonságok biztosítják, hogy a növényt észreveszik.

English Ivy

Egyszerű elképzelni, hogyan hívta fel magára először a figyelmet a borostyán. Fiatal korában karéjos és gyakran nagy levelekkel rendelkezik, sokféle környezetben nő, és néha agresszíven terjed. Nagy magasságokba is képes felmászni, léggyökereit használva erős kötődéseket hoz létre a támasztékhoz, miközben felfelé halad. Ha egy borostyánnövényt háborítatlanul hagynak növekedni, idősebb szárai olyan vastagok lehetnek, mint egyes fáké.

Az angol borostyán annak ellenére, hogy a fák törzséhez tapad, nem parazita. Csak a talajhoz tapadó gyökerei hatolnak be az aljzatukba, hogy tápanyagokat szívjanak fel. A léggyökerek funkciója a támaszhoz való rögzítés, nem pedig a felszívódás.

A borostyánt manapság néha inkább kellemetlenségnek, mint előnynek tartják. Ez különösen igaz ott, ahol a borostyán betelepített növény. Őshonos élőhelyén inkább békés, de magabiztos részét képezi a környezetének.

Az angol borostyán vegetatív és kúszó szakasza a legszembetűnőbb és az, amelyet a legtöbben ismernek. Levelei közép- vagy sötétzöldek, fényesek és vastagok. A levél erezete feltűnő és világossárga vagy fehér színű. A növény szaporodási szakaszának levelei oválisak, hegyes csúcsúak, és nincsenek lebenyeik. A borostyán zöldessárga virágfürtökkel rendelkezik, és kék-fekete bogyókból álló csomókat hoz.

A bor ókori istenségei

Dionüszosz a bor, a mezőgazdaság, az ünnepek és a színház ókori görög istene volt. A Dionüszoszhoz kötődő ünnepeken a mulatozás fontos elemeként néha részeg mámor és eksztázis is szerepelt. Az ókori Rómában Dionüszosz Bacchus néven volt ismert.

A Dionüszoszról szóló ókori történetek legtöbb változatában az apja Zeusz, az istenek királya, az anyja pedig az emberi Szeleme. Mind a szőlőtő, mind a borostyán inda az ő szimbóluma.

Dionüszoszt gyakran ábrázolják borostyánkoronát viselve és tirszoszt tartva. A thyrsus egy pálca vagy bot volt, amelyet az óriás édeskömény növény szárából vagy egy fa ágából készítettek. Az óriás édeskömény elérheti a három láb magasságot. A szár vagy ág köré borostyánt tekertek, amelynek tetején fenyőtoboz volt. A thyrsus feltehetően termékenységi szimbólum volt. Dionüszosz néha kantharoszt, vagyis ivópoharat is hordott a tirszosz mellett.

A stater egy ókori érme volt. A fenti példány az ókori görögországi Lampsacus tengerparti városból származik. A városban pénzverde működött.

Érdekes összefüggések

Miért társult a szőlő és a borostyán Dionüszoszhoz/Bacchushoz? Az ókori emberek úgy hitték, hogy Dionüszosz felfedezte, hogyan lehet szőlőből bort készíteni, és megtanította ezt a képességet az embereknek. Ezért lett ő a bor istene. Az angol borostyán állítólag bőségesen nőtt a mitikus Nysa-hegyen, Dionüszosz gyermekkori otthonán, ami megmagyarázhatja a borostyán és az isten közötti kapcsolatot.

A középkorban a borostyánt még mindig a borral társították. Egy borostyánágat vagy borostyáncsokrot gyakran akasztottak egy oszlopra egy kocsma előtt, hogy jelezzék, hogy az épületben bort vagy sört árultak. A póznát sörpóznának vagy sörkarónak nevezték. A borostyáncsokrot néha bokornak nevezték. Ebből származik a mondás. “A jó bornak nem kell bokor”, ami azt jelenti, hogy valami érdemlegeset nem kell reklámozni, mert a jó hír szájhagyomány útján terjed.

Dacára annak, hogy a növényt a borral társítják, és hogy termése ugyanolyan színű, mint egyes szőlőfajtáké, az angol borostyán bogyói mérgezőek, és nem szabad megenni őket.

A borostyán kötő képessége és szimbolikája

Az angol borostyán a talajon halad végig, és függőleges támaszokra, például fatörzsekre, kerítésoszlopokra és falakra is felmászik. Ha növekedését nem fékezik, képes egyik növényről a másikra vándorolni, és a növényeket összekötni. Ez a képessége néha szimbolikus jelentéssel bír.

A Trisztán és Izolda (vagy Iseult) középkori legendájának egyes változatai a borostyán kötő képességére utalnak. Trisztán egy cornwalli lovag volt, Izolda pedig ír hercegnő. Trisztán azért ment Írországba, hogy Izoldát menyasszonyként követelje Márk király számára. A Cornwallba való visszaút során Trisztán és Izolda szerelembe esett, miután megittak egy szerelmi bájitalt.

Az alaptörténeten túl számos variáció létezik a történetben. Egyes változatokban Trisztán és Izolda meghal, és Márk király külön sírba temeti őket, így még halálukban sem lehetnek együtt. Azonban mindkét sírból egy-egy borostyán inda (vagy más inda vagy fa) nő ki a másik sír felé. A borostyán indák találkoznak és egymásba fonódnak, kapcsolatot alkotva. A legenda egyes változataiban Izolda sírjából egy rózsabokor nő ki, Trisztán sírjából pedig egy inda. Még akkor is, amikor a király levágja az összefonódott növényeket, azok újranőnek és újra összekapcsolódnak.

A borostyán a békét jelentette a régi druidák számára, talán azért, mert képes különböző növényeket vagy akár különböző növényfajtákat összekötni. Ma a borostyánt gyakran használják esküvőkön, ahol a hűséget szimbolizálja.

A középkorban, a magyal a férfias elemet képviselte, talán tüskéi és keményebb levelei miatt, míg a borostyán a női elemet. Mindkét növényt nagyra értékelték, mint téli zöldet egy olyan időszakban, amikor sok más növénynek nem voltak levelei, különösen mivel a magyalnak és a borostyánnak vonzó bogyói voltak.

Régi és szimbolikus karácsonyi énekek

Edith Rickert (1871-1938) a Chicagói Egyetem angol professzora volt. Már professzori kinevezése előtt is aktív kutatója volt az angol irodalomnak és a karácsonyi énekeknek.

Rickert Ancient English Christmas Carols című könyve: 1400-1700 című könyve 1910-ben jelent meg. Ebben a könyvben azt írja, hogy az általa vizsgált időszakban számos mikulás- és borostyán ének létezett, és ezek gyakran a férfiak és nők viszonylagos érdemeiről szóló vitát tartalmaztak.

Az egyik ilyen ének első három versszakát az alábbiakban mutatjuk be. Összesen hét versszak van. Az ének szavai azt írják le, miért jobb a magyal a borostyánnál, illetve miért jobbak a férfiak a nőknél. Arra is utalhatnak, hogy a magyalt téli dekorációként bevitték a házakba, míg a borostyánt nem. A harmadik versszakban szereplő “lybe” szó repedezett bőrre vagy kánikulára utal. A dal feltehetően az 1500-as évekből származik, de a helyesírást az 1800-as évekbeli helyesírásra frissítették. Az újabb változat 1868-ban jelent meg a William Husk által összeállított, Songs of the Nativity című könyvben.

Egy másik ének, amely egy férfi és egy nő közötti versengést tartalmaz, és William Husk könyvében jelent meg, a “Holly and Ivy Made a Great Party”. Ennek az éneknek az utolsó versszakában Ivy úgy tűnik, hogy megnyerte a vitát arról, hogy ki “lesz az úr”, amikor Holly féltérdre ereszkedik előtte. A dal feltehetően az 1400-as évek végéről származik.

A borostyán és a magyal vetélkedése

Első három versszak

Holly áll a teremben szépen,
Borostyán áll az ajtó előtt; tele van fájdalmas náthával

Holly és vidám emberei, táncolnak és énekelnek;
Ivy és leányai, sírnak és vánszorognak.

Ivy-nak lybe van, elkapta a hideg,
Hogy mindnyájan megkaphatják, akik Ivy-val tartanak.

Kórus (minden versszak után éneklik)

Ne, Ivy, ne, ne, ne legyen, én bízom,
Hagyd, hogy Holly legyen az úr, ahogy a szokás.

Karácsonyi díszítés

A fent leírtakhoz hasonló énekeket énekelhettek egy ház vagy egy templomi terem karácsonyi díszítésével kapcsolatban. A karácsonyi énekekkel foglalkozó weboldalakon gyakran olvasható történet szerint jó hangulatú énekversenyeket rendeztek abban az időben, amikor a két karácsonyi ének népszerű volt. Ezeken a versenyeken a férfiak (magyal) a nőket (borostyán), a nők pedig a férfiakat becsmérlő dalokat énekeltek. A verseny szép ötlet, és talán meg is történt, de eddig nem találtam további bizonyítékokat, amelyek alátámasztanák.”

Choir of Kings College Cambridge Sings “The Holly and the Ivy”

A Traditional Carol

A pogány szokások, például az örökzöldek behozatala a házba a téli napforduló idején, még azután is folytatódtak, hogy a kereszténység uralkodóvá vált Nagy-Britanniában. E szokások közül sok még ma is népszerű a karácsonyi ünnepségek során. A magyalról és borostyánról szóló régi énekeket azonban felváltotta a keresztény változat. Ez a dal “A magyal és a borostyán” néven ismert.

Aki nem ismeri a mai ének szövegét, a fenti videóban meghallgathatja. A dalszöveg kissé rejtélyes. Az első sor a “The Holly and the Ivy”, a borostyán azonban sehol máshol nem szerepel az énekben, kivéve az utolsó versszakban, amely az első versszak ismétlése. A magyal kapja a főszerepet a dalban, a borostyánról pedig tudomást sem vesznek, így furcsának tűnik, hogy a borostyán egyáltalán említésre kerül.

A gyakran adott magyarázat szerint az ének első sora a magyalt és a borostyánt összekapcsoló régi szokás maradványa. Az ének további részében a borostyánra nincs szükség. A “magyal” az énekben Krisztusra utal, és az ének témája az ő élete.

Az Ivy League

Az Ivy League az Egyesült Államok északkeleti részén található nyolc magán és rangos egyetem csoportja. Az egyetemeket az 1600-1800-as években alapították, és nagy hagyományokkal rendelkeznek. A csoport legrégebbi tagja a Harvard, amelyet 1636-ban alapítottak. A Yale, Pennsylvania, Princeton, Columbia, Brown és Dartmouth az 1700-as években alakult, a Cornell pedig 1865-ben.

Az “Ivy League” kifejezés kezdetben arra az atlétikai ligára utalt, amelyhez mind a nyolc egyetem tartozott. Ma már magukat az egyetemeket jelenti. Az egyetemek egyes épületeit borostyán borítja, és az 1800-as években néhány intézmény diákjai éves hagyományként borostyánt ültettek. Ezek a tényezők azonban vélhetően nem közvetlenül felelősek az Ivy League kifejezésért. A legvalószínűbbnek tartott magyarázat a kifejezés eredetére az, hogy egy Caswell Adams nevű újságíró említette.

Az 1930-as évek elején a New York Tribune egyik Stanley Woodward nevű írója az északkeleti egyetemeket “borostyánfőiskoláknak” nevezte. Talán ez volt a kezdete annak a hagyománynak, hogy az egyetemek csoportnevében az ivy szót használják.

Caswell Adams szintén a New York Tribune-nál dolgozott. 1937-ben Adamset bízták meg azzal, hogy írjon riportot egy focimeccsről, amely két, a mai Ivy League-hez tartozó egyetem között zajlott. Ez a megbízás állítólag megakadályozta abban, hogy tudósítson egy olyan mérkőzésről, amelyen az alma matere – a Fordham University – is részt vett, amely akkoriban nagyon jól szerepelt a labdarúgásban. Úgy tűnik, Adams panaszkodott, hogy vagy két “borostyánnal borított” vagy két “borostyán ligás” egyetem közötti mérkőzésről kell tudósítania. Amikor a tudósítás megjelent az újságban, az egyetemeket Ivy League intézményekként említette.

Az Ivy League történetek egy része az angol ivy helyett bostoni ivyre utalhatott. A Hedera helixszel ellentétben a bostoni borostyán (Parthenocissus tricuspidata) lombhullató. Levelei ősszel vörösre színeződnek.

Monarch pillangók a borostyán nektárjával táplálkoznak

Az angol borostyán ma

Az angol borostyán érdekes és kitartó növény, amely hasznos része lehet a környezetének, vagy bosszantó zavaró tényező. Vannak, akik a borostyánt dísznövényként vagy a természet részeként értékelik. A borostyán nektárja és virágpora fontos lehet a méhek és pillangók számára. Mások nem kedvelik a növényt gyors növekedése és az a képessége miatt, hogy eltakarja a többi növényt és elzárja a napfényt. Akár a borostyán hívei, akár ellenzői vagyunk, a növényt azonban nehéz figyelmen kívül hagyni. Csakúgy, mint a múltban, az angol borostyán is érezteti jelenlétét.

• A Theo Greek Mythology oldalon található egy bejegyzés Dionüszoszról (vagy Dionüszoszról) és a türoszról (vagy türoszról).
• A Trisztán és Izolda legendáját az Encyclopedia.com
• Az idézett borostyán és magyal ének teljes változata a Hymns and Carols of Christmas weboldalon található. Más, a magyalról és borostyánról szóló énekek is szerepelnek ezen az oldalon.
• A Brown Egyetem honlapjának egyik oldalán az Ivy League rövid története olvasható.

Kérdések &Válaszok

Kérdés:

Válasz: A brit hagyomány szerint a borostyán növény balszerencsét hoz?

Válasz: A borostyánról azt tartják, hogy balszerencsét hoz? Észak-Amerikában általában nem gondolják, hogy balszerencsét hoz. Ettől függetlenül a különböző egyéneknek, csoportoknak és kultúráknak különböző hiedelmei és hagyományai vannak. Gondolom, vannak olyanok a kontinensen, akik úgy gondolják, hogy a borostyán balszerencsét hoz, legalábbis bizonyos körülmények között. Nagy-Britannia bizonyos részein egyesek úgy gondolják, hogy a borostyán balszerencsét hoz, ha beltérre viszik.

Kérdés:

Válasz: Mit jelent, ha a házunk körül haldoklik a borostyán?

Válasz: Mit jelent, ha a házunk körül haldoklik a borostyán? A borostyán szimbolikáján jó elgondolkodni, de a mai világban gyakran fontosabbnak tartom, hogy a valós életre gondoljunk. A te helyzetedben szerintem biológiai okot kellene felfedezned, hogy miért pusztul a borostyán. Talán például parazita vagy kártevő fertőzte meg, vagy túl sok vagy túl kevés vizet kap.

© 2014 Linda Crampton

Linda Crampton (szerző), British Columbia, Kanada, 2019. november 27.:

Köszönöm, Robert.

Robert Stephens on November 27, 2019:

Nagyon érdekes cikk Köszönöm

Linda Crampton (szerző) from British Columbia, Canada on March 01, 2019:

Köszönöm szépen, Maren. Remélem, megtalálod a bogyókat.

Maren Elizabeth Morgan from Pennsylvania on March 01, 2019:

Wonderful research! Még sosem láttam borostyán bogyókat, de most már keresni fogom őket.

Linda Crampton (szerző) from British Columbia, Canada on January 10, 2017:

Köszönöm a kedves megjegyzést, Ximena. Úgy gondolom, hogy a növényi szimbolizmus egy érdekes téma, amit érdemes megvizsgálni.

Ximena Morris on January 10, 2017:

Nagyon érdekes cikk. Köszönjük, hogy ennyi mindent megosztottál velünk. Be kell vallanom, hogy a felét sem tudtam, és nagy öröm volt többet megtudni a borostyánról.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2016. október 12-én:

Köszönöm az információ megosztását, Eliza.

Eliza Granville 2016. október 12-én:

re holly & borostyán versenyek – talán érdemes megnézni Robert Graves-t ebben a témában (The White Goddess, Faber & Faber, Chapter 10, The tree Alphabet, end of section ‘ G for Gort’)

Linda Crampton (szerző) from British Columbia, Canada on October 15, 2014:

Thank you, sujaya venkatesh. Nagyra értékelem a látogatásodat.

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on October 15, 2014:

Thank you very much for the comment, the vote and the share, Pollyanna!

sujaya venkatesh on October 15, 2014:

valuable info about ivy

Pollyanna Jones from United Kingdom on October 15, 2014:

Great article! Nagyon élveztem az olvasást; a borostyán az egyik kedvenc növényem. Upvoted and shared 🙂

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on September 26, 2014:

Thank you for the visit and the comment, Cyndi10.

Cynthia B Turner from Georgia on September 26, 2014:

I enjoy reading about English ivy, which seems to like my yard. Nekem megfelel, mert szeretem a növényt. Örülök, hogy nem parazita, mint ahogy azt sokan hiszik, mert néhány fámra rátapadt. Szeretem látni, ahogy a téglaházak falára mászik. Köszönöm az információt.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. szeptember 15-én:

Köszönöm a nagyon informatív hozzászólást, Colin323! A borostyánnak bizonyára érdekes története volt.

Colin323 on September 15, 2014:

Nagyon érdekes cikk. Valamikor Angliában is volt valamilyen gyógyászati célja a borostyánnak. Borostyánból készült sapkával próbálták gyógyítani a fiatalok fejbőrének betegségeit, és borostyánból gyakran készítettek borogatást a tyúkszemekre! A leveleket égési sérülések gyógyítására és ekcéma enyhítésére is használták. Skóciában a fiatal lányok az ír borostyán egy levelét a szívükre helyezték, mondván:

“Borostyán, Borostyán, szeretlek

A keblembe teszlek

Az első fiatalember, aki megszólít

A jövendőbeli férjem lesz.”

Kicsit kockázatos, gondoltam volna! Bár kapcsolódik ahhoz, amit a borostyánnal kapcsolatos férfias asszociációkról mondtál.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 22-én:

Hi, Deb. Köszönöm a hozzászólást. Nagyra értékelem a támogatásodat.

Deb Hirt from Stillwater, OK on May 22, 2014:

Imádtam a történelmi információt a magyalról és a borostyánról, és én is olyan vagyok, aki szereti az angol borostyánt.

Linda Crampton (szerző) from British Columbia, Canada on May 17, 2014:

Hi, Dianna. Köszönöm a látogatást. Én is szeretem a borostyán megjelenését, amíg a növekedése szabályozott. Gyönyörű növény.

Dianna Mendez on May 17, 2014:

Imádom, ahogy a borostyán egy ház vagy kert kerítését keretezi. Mindig is csodálkoztam, hogy a bogyók méregdrágaak, és most már tudom. Köszönöm, hogy megosztottad.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 15-én:

Köszönöm szépen, Mel! Nagyra értékelem a látogatásodat és a kedves megjegyzést.

Mel Carriere from Snowbound and down in Northern Colorado on May 15, 2014:

Fantastic hub. Tetszik, ahogy nem terhelted az olvasót túl sok részlettel a növény természetrajzáról, amit bárhol megtudhatunk, hanem inkább a növény történelmi és mitológiai hagyományaira koncentráltál. Szép munka!

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 13-án:

Hi, marieryan. Ez nagyon jól hangzik a borostyán felhasználása! A növény nagyon vonzóan tud kinézni egy kerítésen. Köszönöm a látogatást.

Marie Ryan Andalúziából, Spanyolországból 2014. május 13-án:

Érdekes… Tetszett a magyarázat: “A jó bornak nem kell bokor”-

Én borostyánpárti vagyok. Az udvarom hátsó részén van egy borzalmas kerítés, ami öreg, elhalt bokrokból áll. A nővéremnek támadt az az agyszüleménye, hogy tavaly elkezdett egy borostyán növényt nevelni mellé. Most a halott bokrokat gyönyörű zöld borostyán borítja.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 11-én:

Köszönöm szépen a látogatást, a kedves hozzászólást és a szavazatot, Devika!

Devika Primić Dubrovnikból, Horvátországból 2014. május 11-én:

Hihetetlen, ahogy ezt a csomópontot bemutattad. Tanulságos, érdekes és még annyi mindent megtudtam az angol borostyánról. Felfelé szavaztam.

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on May 07, 2014:

Thank you very much for the comment, the vote and the pin, Peggy! Érdekes hallani, hogy mennyire elterjedt a borostyán. Minden bizonnyal egy sikeres növény.

Peggy Woods Houstonból, Texasból 2014. május 07-én:

Elképesztően mélyreható cikk a borostyánról és a különböző forrásokból származó utalásokról, beleértve a karácsonyi énekeket, a bort, a borostyán ligás iskolákat stb. Biztosan jól érzi magát a mi houstoni klímánkban a szabadban! Up votes and pining to my plants board.

Linda Crampton (szerző) from British Columbia, Canada on May 07, 2014:

Thanks for the comment, Cynthia. Nagyra értékelem! Igen, a szimbolizmus néha nagyon sokatmondó lehet. Érdekes is lehet!

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on May 07, 2014:

Hi, Vellur. Köszönöm a hozzászólást és a szavazatokat!

CMHypno from Other Side of the Sun on May 07, 2014:

Wow Alicia, köszönöm a sok remek információt a borostyán legendáiról és mitológiájáról. Azt hiszem, sokat elfelejtettünk ennek a szimbolikának az erejéből, és hogy elődeink olyan világban éltek, ahol a természetben és az életükben

Nithya Venkat from Dubai on May 07, 2014:

Great hub, about the English Ivy. Nagyon érdekesek a növényekhez kapcsolódó történetek. Élveztem az olvasást. Voted up érdekes és informatív.

Linda Crampton (szerző) from British Columbia, Canada on May 06, 2014:

Hi, truthfornow. Köszönöm a látogatást. Én is nagyon érdekesnek találom a carol történelmet! Jó móka többet megtudni a témáról.

Marie Hurt from New Orleans, LA on May 06, 2014:

Nekem tetszett olvasni a szimbolikáról, mert fogalmam sem volt róla. Igazából érdekel, hogy többet olvassak a karácsonyi énekekről, mert úgy tűnik, hogy ez egy nagyon gazdag történelem. Az Ivy League kifejezésre sem gondoltam még ennyire – de van értelme.

Linda Crampton (szerző) from British Columbia, Canada on May 06, 2014:

Köszönöm szépen a kedves hozzászólást, Gardener Den!

Dennis Hoyman from Southwestern, Pennsylvania on May 06, 2014:

Hi AliciaC

This is Gardener Den I love your hub on growing English Ivy and the history of English Ivy. Folytasd a nagyszerű munkát és írj továbbra is nagyszerű hubokat, amelyeket el fogok olvasni. Gardener Den

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on May 05, 2014:

Hi, Rebecca. Én is szeretem az angol borostyánt, bár be kell vallanom, hogy gyakran nehéz kordában tartani, ahol én lakom. Nagyszerű, hogy van olyan szomszédod, aki neked adja a borostyánját! Hozzád hasonlóan én is úgy gondolom, hogy ez egy szép növény.

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on May 05, 2014:

Thank you so much, Bill! Nagyra értékelem a kedves hozzászólásodat, a szavazatodat és a megosztásodat. Remélem, neked is jó heted lesz!

Rebecca Mealey from Northeastern Georgia, USA on May 05, 2014:

Szeretem az angol borostyánt, a szomszédom utálja, így annyi borostyánt szerzek be, amennyit csak akarok az asztaldíszekhez. Szeretem használni, és szép növény. Köszönöm, hogy kiálltál az angol borostyán mellett!

Bill De Giulio Massachusettsből 2014. május 05-én:

Hi Linda. Lenyűgöző csomópont, különösen a Dionüszoszhoz és a borostyánhoz való kapcsolódás. Ki gondolta volna? Én nem! Mindig olyan alapos és teljes munkát végzel, nagyon jól sikerült. Köszönöm az oktatást. Szavaztam, megosztottam, stb…. Kellemes hetet kívánok.

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on May 05, 2014:

Thank you very much, VioletteRose! A borostyán egy érdekes növény.

VioletteRose Atlantából 2014. május 05-én:

Nagyszerű információ az angol borostyánról, köszönöm szépen a megosztást 🙂 Szeretek ezekről tanulni!

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on May 04, 2014:

Thank you, Alun. Nagyra értékelem a hozzászólásodat és a szavazatodat. A borostyán – és más növények – szimbolikus jelentéseinek vizsgálata nagyon érdekes tevékenység!

Greensleeves Hubs from Essex, UK on May 04, 2014:

Nagyon informatív cikk Linda ennek a nagyon jellegzetes növénynek minden aspektusáról, amely hasznos funkciót kínál sok kertben és a falak dekoratív természetes borításaként. Különösen érdekes volt számomra, hogy megtudtam az “Ivy League” egyetemek lehetséges eredetét – egy kifejezés, amin gyakran elgondolkodtam.

A “The Holly and the Ivy” (A magyal és a borostyán) kapcsán megtudtam erről egy karácsonyi énekekről szóló hubhoz, amit egyszer írtam, és egyetértek az itt kifejtett nézettel. Úgy tűnik, a magyal és a borostyán közötti kapcsolat túl erős volt ahhoz, hogy a borostyán kimaradjon ebből a híres énekből, még akkor is, ha a magyal lett volna az ének fő témája.

Jól megírt, és jó a képválogatás is. Voted up. Alun

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 04-én:

Köszönöm szépen a kedves hozzászólást, Maren Morgan! Az angol borostyán és a ginkgo is nagyon érdekes növény, de valójában különböző biológiai családokba tartoznak. Az angol borostyán a ginsengfélék családjába, vagyis az Araliaceae családba tartozik, a ginkgo pedig a Ginkgoaceae családba.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 04-én:

Köszönöm szépen, cairennrhys! I appreciate your visit. Üdvözöllek a HubPages-en!

Maren Elizabeth Morgan from Pennsylvania on May 04, 2014:

Lovely, lovely topic and article. Szóval a borostyán a Gingko családba tartozik. Meglepődtem.

cairennrhys on May 04, 2014:

Kiváló cikk. Informatív és jól kutatott. Nagyon megfogott és felvilágosított ennek a gyönyörű növénynek a hátteréről. Új vagyok itt és ez volt az első cikk amit elolvastam! Köszönöm!

Linda Crampton (author) from British Columbia, Canada on May 03, 2014:

Köszönöm a látogatást és a kedves hozzászólást, Bill! Nagyon nagyra értékelem.

Bill Holland from Olympia, WA on May 03, 2014:

Mindig olyan információkat osztasz meg, amelyekről eddig nem tudtam. Nem tudom, hogy csinálod, mert nekem van némi műveltségem, de neked minden egyes alkalommal sikerül. Köszönöm, hogy továbbtanulok.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 03-án:

Ez egy csodálatos növénynek hangzik, Suhail, bármi is legyen az! Gyönyörű lehet az otthonod külseje.

Suhail Zubaid aka Clark Kent from Mississauga, ON on May 03, 2014:

Yes Linda ez lehet Boston Ivy vagy Virginia Creeper, de nincsenek bogyói és virágai.

A Home Depotban vettem, ahol angol borostyánként volt megjelölve.

Linda Crampton (szerző) from British Columbia, Canada on May 03, 2014:

Köszönöm a megjegyzést és a szavazatokat, Faith! Az imént meglátogattam a HubPages fórumát, és olvastam az internetproblémáidról. Nagyon köszönöm, hogy vetted a fáradtságot, hogy elolvasd ezt a hubot! Remélem, élvezik a hétvége hátralévő részét, és hamarosan helyreáll az internet-hozzáférésük. Áldás legyen veled.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 03-án:

Köszönöm szépen a hozzászólást és a megosztást, Carolyn! Nagyon érdekel a brit történelem és mitológia. Nagy-Britanniában születtem és ott nőttem fel. Szeretem Kanadát, de egy részem még mindig brit! Meglátogatom az általad említett Facebook oldalt.

Faith Reaper az USA déli részéről 2014. május 03-án:

Fascinating hub, Alicia! Nagyon sok mindent szerettem itt megtudni a szimbolikáról és a hagyományokról a Borostyán és a magyal növényről is … valóban nagyon érdekes.

Kívánom, hogy legyen szép a hétvége hátralévő része.

Fel és tovább és tovább

Áldás mindig

Carolyn Emerick on May 03, 2014:

Alicia, imádtam ezt a hubot! Én adminisztrálok néhány mitológiai oldalon, és adok egy megosztást! Hé, ha szeretsz írni a brit szigetek történelméről, mítoszáról és legendájáról, én írok és segítem a Celtic Guide magazin szerkesztőjét, és mindig írókat toborzunk. Ez egy ingyenes magazin, így nem fizet, de az írók kapnak egy ingyenes hirdetést és egy reklámot a weboldaladnak vagy a hubpages profilodnak, vagy amit csak akarsz. Ha érdekel, én moderálom a FB oldalt, ez a www.facebook.com/celticguide, ha szeretnél beszélni a közreműködésről, kérlek ott vedd fel velem a kapcsolatot 🙂

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 03-án:

Hi, Suhail. Köszönöm a kedves hozzászólásodat. Nagyon nagyra értékelem. A borostyánod abszolút gyönyörűen hangzik! Bár nem hiszem, hogy angol borostyán lehet, ha ősszel pirosra változik, mivel az angol borostyán egész évben zöld marad. Vajon a te növényed bostoni borostyán? Ennek a növénynek karéjos levelei vannak, a falakon nő, kék bogyói vannak, és ősszel gyönyörű pirosra színeződik. Ez egy szép növény.

Suhail Zubaid aka Clark Kent from Mississauga, ON on May 03, 2014:

A házam homlokzatán késő tavasztól kezdve mindenütt angol borostyán van, és ősz közepéig tart. Kora ősszel a levelek elkezdenek ragyogó vörösre színeződni, ami minden járókelőből ooh-t és aah-t vonz. A feleségem és én 2009-ben 10 dollárért vettük, és sok ültetőedényt ajándékoztunk a barátainknak, akik ezt kérték, miután ugyanabból az üzletből vásároltak.

Ez egy gyönyörű kúszónövény, és a szimbolizmus, a hagyomány és a mitológia, amelyre Ön rámutatott mögötte, biztos vagyok benne, hogy a családom még jobban fogja tisztelni.

Köszönöm, hogy megosztottad a részleteket.

Linda Crampton (szerző) British Columbiából, Kanadából 2014. május 03-án:

Köszönöm szépen, Flourish. Nagyra értékelem a látogatásodat!

FlourishAnyway az USA-ból 2014. május 03-án:

Érvezettel olvastam a borostyánnal kapcsolatos változatos hagyományokat és történeteket, az Ivy League történetétől kezdve a borostyán borral való kapcsolatáig. Nagyon érdekes és szépen kutatott!