Tom ParsonsMódosítás
“Parsons együtt dolgozott Winstonnal az Igazság Minisztériumában. Pufók, de dinamikus ember volt, ijesztő ostobasággal, az imbecillis lelkesedés töménységével, egyike azoknak a vak engedelmességnek hódoló lomháknak, akikre, és nem a pszichopolizmusra, a párt stabilitása támaszkodott.”
(George Orwell, 1984, Első rész, II. fejezet, 24. o.)
Tom Parsons Winston Smith szomszédja a Victoria Apartmentsban lévő otthonában. Harmincöt éves, felesége Parsonsné, akivel két gyermeke van, és fanatikusan ragaszkodik a Kémek ifjúsági szervezetéhez: Parsons lánya lesz az, aki feljelenti apját a Pszicho-rendőrségen, amiért álmában pszicho-rontást követett el. Letartóztatása előtt Parsons az Igazságügyi Minisztériumban dolgozott, akárcsak Winston, és gyakran találkoztak a kantinban. Fontos tagja volt a Sportbizottságnak, illetve a csoportos kirándulások szervezésével és különböző önkéntes munkákkal foglalkozó bizottságoknak is. Tom Parsons nem intelligens egyén (ezt ő maga is készségesen elismeri), aki ezért buzgón végez minden feladatot, amit a Párt rábíz, remélve, hogy soha nem kerül a Pszichopolice kezébe. A lánya azonban rajtakapja, amint álmában azt suttogja, hogy “Le a Nagy Testvérrel”, ezért a Szeretet Minisztérium alagsorában lévő politikai foglyok celláiba viszik, ahol utoljára találkozik Winstonnal. Tom Parsons elhagyja a helyszínt, “khaki rövidnadrágban és fél ujjú ingben”, a Szeretet Minisztériumának 101-es szobája felé tart. Joggal feltételezhetjük, hogy soha nem hagyta el élve a minisztériumot, vagy legjobb esetben is több év kényszermunkát kapott (bár ebben optimista, legfeljebb tíz évet képzel el).
Mrs. ParsonsSzerkesztés
“A küszöbön egy jelentéktelen kis nő állt, ápolatlan külsővel, túl vékony hajjal és ráncokkal teli arccal.”
(George Orwell, 1984, Első rész, II. fejezet, 23. o.)
Mrs. Parsons Tom Parsons felesége, és mindketten Winston szomszédai. Parsons gyakran elmegy Winston házához, hogy kisebb javításokat kérjen, amikor a férje nincs otthon. Harmincas évei közepén járó nő, bár ráncai és ápolatlan külseje miatt sokkal idősebbnek tűnik (a párt mindenfajta női sminket betiltott). Mrs Parsons háziasszonyként gondoskodik két gyermekéről, akik kis pártfanatikusokként nőnek fel. A nő vége ismeretlen. Abban az esetben, ha a férje “elpárolgott”, miután letartóztatták pszicho-narkotikumok miatt, nem valószínűtlen, hogy ő is hasonló sorsra juthatott.
A Parsons gyerekeiSzerkesztés
“”Kezeket fel!” – kiáltotta egy vad hang. Egy jóképű, fenyegető külsejű kilencéves fiú ugrott elő az asztal mögül, és egy játékpisztolyt fogott rá, míg a pár évvel fiatalabb kishúga ugyanezt a mozdulatot tette egy fadarabbal. Mindketten a Kémek egyenruháját viselték, vagyis kék rövidnadrágot, szürke inget és piros zsebkendőt a nyakukban.”
(George Orwell, 1984, Első rész, II. fejezet, 25-26. oldal)
Parsonék két gyermeke egy fiú és egy lány, kilenc és hét évesek. Mindkettőjüket születésüktől fogva a pártfelfogás szerint nevelték és igazították. A Kém Ifjúsági Szövetség tagjai, és azzal a céllal nőnek fel, hogy minél több áruló és pszichopata bűnöző nyomára bukkanjanak. Ebből a célból kapnak egy kornettet is, amellyel az ajtókon hallgatózhatnak. A lánya az apját, Tom Parsonst pszichopata bűnökkel fogja vádolni, egyenesen a Szeretet Minisztériumába küldve őt.”
TillotsonSzerkesztés
“A sajátjával szemben lévő fülkében Tillotson elvtárs még mindig titokban guggolt a beszédírója fölött. Egy pillanatra felemelte a fejét. (George Orwell, 1984, Első rész, IV. fejezet, 48. o.)
Tillotson az Igazságügyi Minisztérium egyik hivatalnoka, akinek az irodája – vagy inkább “fülkéje” – Winstonéval szemben van. Gyanakvó pillantásokat váltanak, mindketten gyanakodva néznek egymásra. Gyanakvó pillantásokat váltanak, olyannyira, hogy Winston azt fogja hinni, hogy az őt irányító Psychopolice ügynöke. Azonban, legalábbis amennyire tudjuk, nem Tillotson lesz az, aki letartóztatja Winstont.
AmpleforthEdit
“A költő Ampleforth csoszogva lépett be a cellába. (…) Több napja nem borotválkozott. Ápolatlan szakáll borította arcát egészen az arccsontjáig, megerősítve a bordalszerűséget, amely ellentétben állt nagydarab, de apró termetével és ideges mozgásával.”
(George Orwell, 1984, Harmadik rész, I. fejezet, 237-238. o.)
Ampleforthot költőként ismerik: ő valójában az Igazságügyi Minisztérium hivatalának tagja, amely lefordítja újnyelvre az összes olyan irodalmi szöveget, amely archaikus nyelven íródott, azaz amit mi angol nyelvként ismerünk: így William Shakespeare, Charles Dickens, Rudyard Kipling műveit. Kipling egyik verse volt az, amely halálos ítéletet jelentett számára: amikor ezt a verset újnyelven írta, nem volt hajlandó eltávolítani az “Isten” szóra vonatkozó rímet, amelyet a szótárakból törölni akartak. Ampleforth utoljára találkozik Winstonnal a Szeretet Minisztériumának celláiban, mielőtt a 101-es szobába kerülne.
SymeModifica
“Syme filológus volt, az újnyelvek specialistája. (…) Karcsú kis ember volt, kisebb testalkatú, mint Winston, fekete hajjal és nagy, dülledt szemekkel, tele melankóliával és szellemességgel egyszerre, amely minden alkalommal, amikor hozzád szólt, mintha az arcod minden egyes vonását végigjárta volna.”
(George Orwell, 1984, Első rész, V. fejezet, 52. o.)
Syme az Igazság Minisztériumának egy másik alkalmazottja, aki segít szerkeszteni az Újnyelvi szótár tizenegyedik kiadását. Néha találkozik Winstonnal a miniszteri kantinban, ahol elmagyarázza neki munkája lényegét. Winston úgy gondolja, hogy Syme-ot hamarosan “elpárologtatja” a pszichopoli: túl intelligens ahhoz, hogy ne legyen kellemetlen a párt számára. Valójában Syme egy nap el fog párologni, és semmit sem fogunk tudni róla: a gyakorlat szerint a nevét minden hivatalos dokumentumból kitörlik, és hivatalosan soha nem is létezett.
KatharineEdit
“Katharine magas, szőke lány volt, gyönyörű tartással és pompás mozdulatokkal. Az arca könnyedséget és határozottságot sugárzott, egyike volt azoknak az arcoknak, amelyeket az ember megkockáztatná nemesnek nevezni, amíg rá nem jön, hogy gyakorlatilag semmi sincs mögötte.”
(George Orwell, 1984, Első rész, VI. fejezet, 71. o.)
Katharine Winston felesége, akitől a regény eseményeinek kezdete óta, mintegy tizenegy éve külön él. Gyönyörű nő volt, mégis mereven hűséges a párthoz és a szocionista elvhez, olyannyira, hogy férje mentálisan “emberi gramofonnak” becézte: ő ugyanis kívülről ismételgette a párt által a tagok rendelkezésére bocsátott szlogeneket és mondatokat. Katharine elválása férjétől elsősorban a kapcsolat szexuális aspektusa miatt történt: ő ugyanis, a párt diktátumának eleget téve, úgy nézett ki a kopuláció során, mint “egy csuklós végtagokkal rendelkező fabábu”. Katharine megkövetelte Winstontól, hogy hetente egyszer, ugyanazon a napon, ugyanabban az időben párosodjon, hogy egyszerű kísérletet tegyen egy gyermek fogantatására, akit a Pártnak adhat, hogy óceániai állampolgári kötelességüknek eleget tegyenek. Ekkor, főleg a gyerekek hiánya miatt, Winston inkább a feleségétől való különválást választotta. Az olvasó mindenesetre figyelmen kívül hagyja Katharine végét.
MartinEdit
“”Húzz egy széket, Martin. Ez komoly dolog. A következő tíz percben már nem leszel szolga.” A férfi kényelembe helyezte magát, miközben megőrizte azt a bizonyos szolgalelkűséget, amely a kiváltságos pincérekre jellemző.”
(George Orwell, 1984, Második rész, VI. fejezet, 179. o.)
Martin O’Brien komornyikja. A Belső Párt tagjai, tehát a szocingi hierarchák, mindannyian legalább két-három szolgát tartanak szolgálatukban. Martin az egyik ilyen. Maga O’Brien hívja meg, hogy üljön le vele, valamint Winstonnal és Juliával a Goldstein-elméleteket és a párttal való szembenállást megvitatni. Ahogy Winston helyesen megjegyzi az idézett szövegben, az ő jellemében azt látjuk, hogy “élete egy folyamatos színjáték”.
Mr CharringtonMódosítás
“Hatvanas éveiben járó, vékony és görnyedt férfi volt, hosszú orral, amely jóindulatúvá tette az arcát, és egy pár jó szemmel, amelyet egy nagyon vastag szemüveg torzított el. Bár a haja majdnem fehér volt, a szemöldöke vastag és fekete. A szemüveg, valamint finom, pontos mozdulatai és az a tény, hogy régi fekete bársonyzakót viselt, olyan intellektuális jelleget kölcsönzött neki, mintha valaha irodalmár vagy zenész lett volna.”
(George Orwell, 1984, Első rész, VIII. fejezet, 99. o.)
Mr Charringtonnak van egy antikváriuma, amelyet Winston gyakran látogat, és amely London proletár sikátoraiban található.
A szereplő a brit hagyományok ismerője, ugyanazoké a hagyományoké, amelyeket a párt folyamatosan próbál kiirtani és újraírni azáltal, hogy összegyűjti a dokumentumok összes “elavult” változatát, amelyeket az “elvtársak” (az eredeti szövegben az elvtársak) a mindennapok során az “emlékezetlyukakba” dugnak.
Winston azért ismeri az öregembert, mert egy régi, már nem kapható füzetet vásárolt a boltjában, amikor borotvapengéket keresett. Ez alkalommal az öregember emlékezteti őt egy régi gyermekvers egy részére, amelynek a végére nem emlékszik. Winston ezután visszatér az öregember boltjába, és vesz egy korallból készült papírnehezéket, amely lenyűgözte őt. Végül kibérli neki a “régimódi stílusban” – azaz a forradalom előtti módon – berendezett szobát, amelyben a Júliával való titkos találkozásai zajlanak majd, leszögezve, hogy “ebben a szobában nincsenek tévéképernyők”. Mindig ő lesz az, aki a letartóztatás pillanatában, miután Winston és Julia szeretkezése közben lehullanak a különböző jelenlévő megfigyelőberendezések előtt a maszkok, megmutatja magát, hogy ki is ő valójában, és felidézi az utolsó versszakot: “Itt a kocsi, ami a buliba visz, itt a fejsze, ami levágja a fejedet.”
Aaronson, Jones és RutherfordSzerkesztés
“Sokkal idősebbek voltak nála, ami egy távoli világból megmaradt, talán a párttörténelem korai, hősies napjainak utolsó túlélői. Körülöttük a titkos harc és a polgárháború varázsa lebegett.”
(George Orwell, 1984, Első rész, VII. fejezet, 80-81. o.)
Aaronson, Jones és Rutherford a Socing három alapítója, akik eredetileg Nagy Testvér és Emmanuel Goldstein szövetségesei voltak. A forradalmi időszak főszereplői a párt céljai szempontjából kellemetlenné váltak, és 1965 körül letartóztatta őket a pszichopolitika, amely néhány évvel később szabadon engedte őket. Winston történetének részévé válnak, amikor találkozik velük a Gesztenye bárban, egy londoni bárban, amelyet főként a rezsim feltételezett politikai ellenfelei látogatnak. Winston tehát felismeri az arcukat egy dokumentumban, amelyet az Igazságügyi Minisztériumnak kell meghamisítania: ez bizonyíthatná, hogy a Párt folyamatosan változtatja a múltat, de aztán elszalasztja a lehetőséget azzal, hogy végrehajtja a parancsot. Mindenesetre a szóban forgó három szereplőt a Pszichopoly végleg “elpárologtatja”.
A koponyaarcú férfiSzerkesztés
“A férfi helyet foglalt a padon, nem messze Winstontól. Winston már nem nézett rá, de az a szenvedő, koponyaként húsosodó arc bevésődött az elméjébe, mintha csak nézte volna. Hirtelen tudta: a férfi éhezik.
(George Orwell, 1984, harmadik rész, I. fejezet, 242. o.)
A “koponyás arcú” férfi egy titokzatos fogoly, akivel Winston a Szeretet Minisztériumában töltött fogsága alatt találkozik. Ő egy olyan ember, aki nyilvánvalóan az éhezés tüneteitől szenved, ezért egy másik fogoly, akit Orwell “az áll nélküli embernek” nevez, felajánl neki egy darab kenyeret: az őrségben lévő tévés azonnal észreveszi, és az őrök megverik “az áll nélküli embert”, arra kényszerítve, hogy a kenyeret a földre dobja. Később, amikor az ügynökök eljönnek, hogy “a koponyás arcú embert” a 101-es szobába vigyék, a katona megmozdul, a földre veti magát, és azzal vádolja “az áll nélküli embert”, hogy súlyos engedetlenséget követett el a párttal szemben. A férfi elleni támadás, aki segíteni akart neki, azonban nem menti meg: a Psycho-rendőrség súlyával a hírhedt 101-es szobába viszi.
BumsteadEdit
“Winstonnal szemben egy áll nélküli, kiálló fogú férfi ült, aki minden tekintetben egy nagy és ártalmatlan rágcsálóra hasonlított.”
(George Orwell, 1984, harmadik rész, első fejezet, 242. o.)
J. Bumstead a Szeretetügyminisztérium börtöneiben a rendkívüli emberi erő gesztusának szerzője: hogy segítsen az éhező “koponyás arcú emberen”, elővesz egy kenyeret az öltönye zsebéből, és odamegy, hogy felajánlja neki: A teleszkóp azonban észreveszi a gesztust, ami a fogvatartottak között teljesen tilos, és riadót fúj: a rendőrök rárontanak, és kegyetlenül megverik az “áll nélküli embert”, aki így fizet meg jótékonysági tettéért azzal a férfival szemben, aki később a verés után megpróbálja majd hamisan megvádolni azzal, hogy engedetlenséget követett el. Azonban az ő vége is a 101-es szobában lesz.