Maeve Maddox

háttérkép 290

Rita Levin kérdezi:

Magyarázná, kérem, mi a különbség a could had/could have és a would had/would have között.

Kezdésnek a “could had” és a “would had” kombinációk a standard angolban lehetetlenek.

Nagy megdöbbenéssel találtam a következő (és még sok hasonló) kijelentést a világhálón:

Ha megöltek volna, a bűntudat sötét terhét kellett volna cipelnie

Ha Görögország és a görögök áttértek volna az iszlámra… vajon Görögországnak jelenleg is ilyen adósságproblémái lennének?

Az Encore lehetett volna egy mestermű

Ha lehetett volna 100 dollár GC az Amazonon, melyik rockzenei konzervdobozt vennéd meg?

A could have kombinációt mindig múlt idejű participium követi. MEGJEGYZÉS: Ez a beszélgetés a have és had használatára korlátozódik a could és would használatával.

Itt van a could have és a would have néhány használata:

Az, aki képes lett volna valamire, de választásból vagy kényszerűségből nem tudta megtenni:

Itt lehetett volna versenyző.

Ha láttam volna a színpadot, megmondtam volna, ki játszik.

Egy cselekedet lehetséges következménye volt valami szerencsétlenség:

Mindannyiunkat megölhettél volna, ha így vezetsz.

A beszélő kritikusan fogalmaz:

Kinyithattad volna az ajtót, amikor megláttad, mit viszek.

A beszélő spekulál:

Miért nincs még itt? Lehet, hogy elakadt a forgalomban.

Hogyan jött rá? James elmondhatta neki.

Megjegyzés: a could a have használata nélkül is használható a spekuláció kifejezésére:
Elképzelhető, hogy dugóban ragadt. Azok a furcsa szomszédok űrlények is lehetnének.

A would have kifejezést az ige múltbeli részes alakja is követi. Olyan mondatok főmondatában használatos, amelyek tartalmaznak egy if-mondatot:

Ha tudtam volna, hogy jössz, süteményt sütöttem volna.

Ha józanul gondolkodtak volna, nem mentek volna el a buliba.

Elérkeztem volna hamarabb a célomhoz, ha nem tévedtem volna el.

Itt vannak a helytelen példák átírva:

Ha megöltek volna, a bűntudat sötét terhét kellett volna cipelnie

Ha Görögország és a görögök áttértek volna az iszlámra… Görögországnak lennének a jelenlegi adósságproblémái?

Az Encore remekmű lehetett volna

Ha 100 dollár GC-t kaphatnál az Amazonon…

Napi öt perc alatt szeretnéd fejleszteni az angolodat? Szerezz előfizetést, és kezdd el naponta kapni írási tippjeinket és gyakorlatainkat!

Keep learning! Böngésszen a Nyelvtan kategóriában, nézze meg népszerű bejegyzéseinket, vagy válasszon egy kapcsolódó bejegyzést az alábbiakban:

  • How to Structure A Story: A nyolcpontos ív
  • 7 mondatszerkesztési minta
  • 8 nagyszerű podcast íróknak és könyvszerzőknek

Hagyd abba a kínos hibákat! Iratkozzon fel még ma a Napi Írástippekre!

Képleírás

  • Garancia, hogy napi 5 perc alatt javíthat az angol nyelvtudásán!
  • Az előfizetők hozzáférhetnek az archívumunkhoz 800+ interaktív gyakorlattal!
  • Három bónusz e-könyvet is kap teljesen ingyen!

Próbálja ki most ingyen

Még most
!

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.