A mai dráma poszt a koreai dráma Sajt a csapdában! A Soonkki azonos című népszerű koreai webtoon alapján készült. A dráma eredetileg 2016 januárjától márciusáig került adásba. Először is hadd mondjam el, hogy rajongója voltam a webtoonnak, több mint másfél évig rendszeresen olvastam. Eléggé izgatott voltam, amikor először bejelentették a drámát. Ami először vonzott a sorozathoz, az az volt, hogy alapvetően egy jó öreg emberi, slice of life történet. Szeretem az ilyen típusú történeteket, mert én személy szerint imádom megbeszélni és lebontani a karaktereket. Szeretek belelátni a karakterek pszichológiájába, és megpróbálok együttérezni velük. Ezek azok az okok, amiért eredetileg is tetszett a webtoon (aminek a hivatalos angol nyelvű kiadását online olvashatjátok). A webtoon még mindig folyamatban van, így a dráma is eredeti befejezést kapott. Azonban azt kell mondanom, hogy a webtoon olvasását annak ellenére abbahagytam, hogy folyamatban van. Egyszerűen elég hosszú volt számomra, és hát… nagyon hasonló okokból, mint a drámával kapcsolatos problémáim.
TÖRTÉNET
A sorozat egy csapat egyetemi hallgató életét és kapcsolatait vizsgálja; Különösen Hong Seol és Yoo Jung nehéz kapcsolatára összpontosítva. Hong Seol egy független és keményen dolgozó egyetemi hallgató, aki csak a legjobbat próbálja kihozni magából. Seolnak nincs más választása, mivel a szülei úgy tűnik, hogy csak a fiatalabbik testvéréért rajonganak. Rengeteg nyomás nehezedik rá a családja részéről, és különböző iskolai problémákkal is meg kell küzdenie. Yoo Jung Seol sunbae-ja (felsőbb éves/senior; a senpai koreai megfelelője). Gazdag, jóképű, népszerű, látszólag kedves és jól nevelt. Úgy tűnik, hogy tökéletes életet él, de valójában eléggé manipulatív és pszichopata hajlamai vannak. Seol azonban nem bízik benne, és ő az egyetlen, aki nem hisz a színjátékában. A lány átlát a férfi homlokzatán. Az érzés kölcsönösnek tűnik, mivel Jung hidegebbnek tűnik Seol számára. Mindkettőjüknek meglehetősen szörnyű első benyomása volt egymásról. Miután több probléma és Jung miatt egy ideig szünetet tart az iskolában, Seol visszatér a tanulmányaihoz. Hirtelen elég sokat fut össze Junggal, aki váratlanul kedves hozzá és randira hívja.
Hong Seolt Kim Go Eun színésznő alakítja. Korábban már beszéltem róla a Goblin posztomban. Ez volt Go Eun első szerepe drámában, és az itt nyújtott teljesítménye segített neki, hogy megkapja a szerepet a Goblinban. Seol okos és rendkívül szorgalmas. Rengeteg nyomással és a családja rosszallásával küzd. Hajlamos túlgondolni és elnyomni a dolgokat. Seolnak olyan szerencsétlen körülményekkel is meg kellett küzdenie, mint a zaklatás és a zaklatás. Ő az egyetlen, aki átlát Jung homlokzatán, és nem próbál benyalni neki. A drámai változat valamivel szelídebb, és nem olyan rosszindulatú, mint a webtoon verzió. Mégis úgy gondoltam, hogy Go Eun fantasztikus munkát végzett ebben a szerepben. Sajnáltam őt, és tényleg meg tudtam érteni, hogy honnan jött (az idő nagy részében).
Yoo Jungot Park Hae Jin színész alakítja. Azt is meg kell jegyezni, hogy Soonkki eredetileg Park Hae Jinre gondolt, amikor Yoo Jungot és a Sajt a csapdában-t megalkotta. Remek színész, és tényleg jól hozza az egész hátborzongató szociopatát. Azonban úgy éreztem, hogy Park Hae Jin túl öreg a szerepéhez. Yoo Jungnak a húszas évei elején-közepén kellene lennie. Park Hae Jin körülbelül 32 éves lehetett a Sajt a csapdában forgatása idején. Bár tényleg fantasztikus színész, egyszerűen túl öregnek tűnik. Ami magát a karaktert illeti, Jung tökéletesnek tűnik. Gazdag, jól néz ki, és tökéletes kedves fickónak tűnik. Azonban szociopata és nagyon manipulatív. Jung kedvesnek mutatja magát, de pokolian gyanús. Tisztában van vele és nem szereti, hogy mindenki azért nyalja le, hogy kihasználja őt. Nem kételkedik abban, hogy megszervezzen dolgokat, hogy átverjen valakit, és nem érez bűntudatot. Azzal érvel, hogy neki nem volt közvetlen köze semmihez, mások cselekedetei voltak, ezért semmi köze hozzá. Bármennyire is hátborzongató és elcseszett Jung a drámában, még csak nem is olyan elcseszett, mint az eredeti webtoon verzióban. De legalább a webtoonban több jellemfejlődés volt, mint a drámai változatban. Az is sajnálatos volt, hogy a dráma nem vitte át a háttértörténet egy részét, ami egy kicsit többet mutatott volna abból, hogy miért ilyen szociopata. Alapvetően problémái vannak a bizalommal, a szeretet fogadásával, és olyan, mint egy gyerek. Ami az övé, az az övé, és nem akarja, hogy másé legyen. Először gyűlölte Seolt, de miután látta őt sírni, úgy gondolta, hogy talán hasonlítanak egymásra. Hirtelen teljesen megváltozik, és érdeklődik a lány iránt. Úgy értem, szó szerint átváltott a lány átverésétől abszolút kedvesre (és megszállottra). Megjegyzem, hogy a webtoon verzió sokkal szimpatikusabb, mint a drámai változat. Ez megint csak azon múlik, hogy a háttértörténetét nem mutatják be annyira a drámában.
Személy szerint én csak hátborzongatónak találtam… Van egy jelenet, ahol alapvetően követi és figyeli Seolt egy pokoli messziről jó 5 percig, ami a drámában egy egész délután volt. Csak állt ott és figyelte Seolt és In Hót (akit teljesen utál)…
Ez egyszerűen hátborzongató volt… Igen, én is elfogult vagyok a Second Lead szindrómával.
Baek In Hót Seo Kang Joon színész (az 5urprise színészcsoport tagja) alakítja. Ez a fickó a második főszereplő. Ő játssza a látszólag erőszakos rosszfiú/gengszter típusú karaktert. Neki és ikertestvérének, In Ha-nak múltja van Junggal és családjával. Őket alapvetően azért fogadták be, mert a nagyapjuk és Jung apja jól ismerték egymást. In Ho arrogáns, gonosz és zongora csodagyerek volt. Őt és In Ha-t közelinek tartotta Junghoz, úgy érezte, mintha családtagok lennének. De végül úgy érezte, hogy Jung teljesen átverte. In Ho először azért ismerkedik meg Seollal, mert fel akarta bosszantani Jungot és bosszút akart állni. Nem okos, lobbanékony, verekedésekbe keveredik, és eléggé gyanúsnak tűnik. Bár sokat köszönhet Jung családjának, keményen dolgozik azon, hogy független legyen és megszabaduljon a Yoo családtól. In Ho valójában egy nagyon jó srác. Sokat veszekszik és kötekedik Seollal, és a haja miatt “kutyabundának” hívja. Végül őszintén összebarátkozik Seollal, és nyilvánvalóan bele van zúgva. Megvédi és segít neki, amennyire csak tud. A második főszereplő érzései nagyon erősek voltak. #SecondLeadSyndrome
Erősebb erkölcsi érzékkel és lelkiismerettel rendelkezik, mint Jung és az ikertestvére. Az egyetlen különbség, hogy eredetileg a webtoonban a Baek testvérek vegyesek voltak (az egyik szülőjük külföldi volt, de ezt nem részletezte). Azt is elismerem, hogy a dráma még jobb színben tüntette fel In Hót a webtoonbeli megfelelőjéhez képest.
Baek In Ha-t Lee Sung Kyung modell és színésznő alakítja, akit az It’s Okay, That’s Love című filmből ismerhetünk. Ő In Ho idősebb ikertestvére. Hihetetlenül elkényeztetett, túlságosan magabiztos, rosszindulatú, és Jung családjából szipolyozza ki a pénzt. In Ha nagyon feltűnő, csinos, és rengeteg pénzt költ. Ő is manipulatív, és gyakran ráveszi a férfiakat, hogy randizzanak vele, és vegyenek neki bármit, amit csak akar. In Ha pazarlóan költi a pénzt, és nem szégyelli magát. Ő is egy kicsit pszichopata és egy ribanc. Baek In Ha tisztában van Jung valódi személyiségével, de nem érdekli és kedveli őt. Neki nincs akkora lelkiismerete és erkölcsi érzéke, mint a bátyjának. A drámai ábrázolás egy kicsit más volt. Sokkal… drámaibb és sokkal extrémebb volt. Majdnem olyannyira, hogy a legtöbbször már idegesítő volt, és görcsös. Szeretem Lee Sung Kyungot, de nem voltam biztos benne, hogy In Ha drámai változata tetszene. Elismerem, hogy néha vicces volt.
Jang Bo Ra-t Park Min Ji színésznő alakítja. Ő alapvetően Seol egyik legjobb barátnője és kimondja a véleményét. Pokolian hűséges Seolhoz és készen áll arra, hogy kezet nyújtson neki. Neki csak az apja van, így Seol és Eun Taek nagyon fontosak számára.
Kwon Eun Taek-et Nam Joo Hyuk színész játssza, aki az újabb drámákból, A vízisten menyasszonya és a Súlyemelő tündér Kim Bok Joo-ból ismert. Véletlenszerű tény, hogy a Weight Lifting Fairy Kim Bok Joo-ban Lee Sung Kyung mellett játszott. A való életben is randiztak, de szakítottak. Eun Taek Seol és Bo Ra barátja, és a lakájuk. Ő egy jó srác, aki segít a barátainak is. Belezúgott Bo Ra-ba.
Még rengeteg más karakter is van, de ezek a főszereplők. Megint csak az tetszett a Sajt a csapdában-ban, hogy változatos karakterek voltak. Mindenkinek megvolt a saját története, küzdelmei és problémái. Szerettem látni, hogy miért ilyenek. Ez tényleg mélységet és súlyt adott nekik. Tetszett látni, hogy In Ho több volt, mint amilyennek látszott. A mellékszereplőket is élveztem, mint Bo Ra és Eun Taek. Bo Ra hallotta, hogy Seolnak talán el kell mennie az iskolából. Így gyorsan és boldogan felajánlotta az utazási pénzét, amit egy évig megtakarított. Seol visszautasította, de ez megmutatta, hogy Bo Ra hűséges barát, aki kész segíteni, amikor a dolgok nehezebbre fordulnak. Arra is kész, hogy harcoljon Seolért. Eun Taek szintén megmutatta, hogy nagyszerű barát. Tényleg a lehető legtöbbet segített Seolnak, amikor a zaklatója zaklatta őt. Alapvetően barátsági célokat mutattak be. Ennél is több, az egymással való interakcióik is aranyosak voltak. Még csak nem is ők voltak a fő pár, de nem lehetett nem kedvelni őket, és nem lehetett nem szeretni őket.
Én szeretem őket.
A produkció szempontjából nagyon jó volt. A beállítások remekül néztek ki, és a produkció elég jó minőségűnek tűnt. Értékeltem a kis átmeneteket és effekteket is, ami utalás volt a Sajt a csapdában webtoon eredetére. Érdekesnek találtam az intro bemutatását, mivel az is képregényes/webtoon stílusú volt.
A zene egy része tetszett. Szórakoztató és üdítő volt. Sokkal több indie jellegű szám volt benne. Illeszkedett a témához meg minden, de nem igazán volt olyan szám, ami megragadt volna a fejemben. Többnyire olyan számok voltak, amiket talán a háttérben játszanék egy kávézóban. Szóval a hivatalos soundtrack (OST) szép volt, de semmi olyan, amiért szuper izgatott lettem volna…
Most térjünk rá a problémáimra ezzel a drámával…
Az egyik jellemző dolog a karakterek háttértörténetének megvágása. Szerintem sokat hozzátett volna Jung karakteréhez, hogy jobban megmutassa, miért volt ennyire elbaszott. A drámában is bőven elbaszott, de az indoklás kicsit homályosabb volt. De nem csak a főszereplőkről van szó. Még az olyan mellékszereplőknek is, mint Sung Cheol, Seol idegesítő sunbae-je, megvágták a háttérsztoriját. Sung Cheol egy pokolian idegesítő seggfej volt. Mindig mindenkitől lenyúlta a pénzt, és csak mutogatta magát. Rengeteg szar dolgot csinált, amivel átverte az embereket. A története azonban az volt, hogy szegény vidéki családból származott. Nagy nyomás nehezedett rá, hogy büszkévé tegye a családját és a szülővárosát. Ez vezetett oda, hogy önző és szar dolgokat tett. Ezt csak épphogy érintették a drámában. Ez határozottan segített volna abban, hogy az emberek kicsit jobban együtt érezzenek vele. TA Heo barátjából is kivágtak egy jó adag fontos dolgot. Az eredetiben egy kicsit mélyebb története van Junggal, mint a drámában. Nem csak ez, de bizonyos értelemben hatással volt rá, és tanúja Jung csavaros és manipulatív személyiségének kezdeteinek.
Azt is szerettem volna, hogy többet lássunk Ah Youngról, Seol közeli barátjáról és Seol testvéréről. A webtoonban kicsit több szerepük volt, de a drámában szokás szerint sokkal minimálisabb szerepük volt a karaktereknek. Ez csak néhány példa a példák közül. A Cheese in the Trap webtoonban ismét az volt az érdekes, hogy az összes szereplő kapcsolata és aspektusai; a történetek és az egyes karakterek fejlődése. A dráma azonban inkább csak a szerelmi háromszögre koncentrált.
A szerelmi háromszögről szólva, tényleg Baek In Hóra koncentrált. A második főszereplőre nagyobb hangsúlyt fektettek, mint a főszereplőre. Mármint nekem ez nem volt akkora probléma, mivel amúgy is a második főszereplő csapata voltam. Viszont az problémás, amikor a főszereplő jelentős mértékben kevesebb képernyőidőt kap. Azt hitted volna, hogy In Ho a főszereplő. Ráadásul ez csak a nézők szívével játszott. Egyértelműen úgy állították be, mintha egy irányba terelnék a dolgot, pedig nyilvánvaló volt, hogy nem. Ez nem nagy spoiler…lássuk be…a második főszereplő általában nem nyer, innen a Second Lead Syndrome. Ez is része annak az oknak, ami hozzájárult Jung karakterábrázolásának bukásához. Azzal, hogy ennyire Baek In Ho-ra koncentráltak, alapvetően kihagyták a lehetőséget, hogy Jung múltjában elmélyedjünk és megpróbáljuk megérteni őt.
A legnagyobb problémám azonban Jung és Seol kapcsolata; Leginkább maga Jung. Értem az egész zaklatott múlt és személyiség dolgot. Azonban a karaktereknek fejlődniük és változniuk kell. Az én problémám az, hogy Jung végül is sosem változott. Még csak meg sem próbált igazán dolgozni magán. Jung számára minden csak fekete-fehér volt. Vagy vele vagy, vagy az ellensége vagy, és semmi sem számít, amíg eléri a céljait. Kezdetben szociopata volt pszichopata hajlamokkal, és a végén is az maradt. Persze, megváltozott, amikor úgy döntött, hogy Seol tetszik neki. Azonban úgy éreztem, hogy Seolt valójában csak tárgyként vagy megszállottként tekintett rá. Birtokló és féltékeny volt. Olyan volt, mint egy gyerek, aki ideges, hogy a kedvenc új játékát elveszik tőle. Amikor azt hitte, hogy Seol elhagyja őt, szó szerint készen állt arra, hogy egyszerűen félredobja. Mintha alapvetően úgy tűnt volna, hogy gyorsan leszarja. A legtöbb problémáját, legfőképp a zaklató problémáját, eredetileg Jung maga okozta. Manipulálta az embereket és a helyzeteket, hogy bizonyos kimeneteleket érjen el. Jung nem érzett bűntudatot, és nem tudta felfogni, miért volt rossz, amit tett. Úgy érvelt, hogy mivel nem volt közvetlen köze hozzá, az ok és a hiba más embereknél volt, és nem nála. Amikor Seol zaklatójáról volt szó, Jung nem is foglalkozott vele közvetlenül. Ismét manipulálta a dolgokat, lassú utat választva. Biztos, hogy végül tönkretette a zaklatót, de zavaró volt látni, hogy nem törődött azonnal és nem volt proaktív, amikor a lányt zaklatták. Mintha azt mondaná: “Haver! A barátnődet nagyon csúnyán zaklatják és zaklatják! Hol a faszban vagy?” Eun Taek és In Ho eközben szó szerint ott álltak mellette, és próbáltak tenni valamit.
Ez az elvárható reakció, amit egy szerető vagy barát zaklatása vált ki.
Ez önmagában több mint elég ok volt számomra, hogy In Hót részesítsem előnyben. Amikor Seol zaklatójáról volt szó, In Ho szó szerint ott volt, hogy megküzdjön vele és megvédje Seolt. Meglátta a zaklatót és szó szerint odarohant segíteni, nem gondolva a következményekre. A kedvenc jelenetem, amikor a fiú hazakísérte a lányt. Adott neki egy táskát önvédelmi tárgyakkal, hogy meg tudja védeni magát, ha ő nincs a közelben. Ez egy igazán őszinte és kedves gesztus volt, ami megmutatta, hogy csak a lányért és a jólétéért aggódik. A másik fő ok, amiért megkedveltem In Hót, az az volt, hogy végül is csak azt akarta, hogy Seol boldog legyen. Soha nem viselkedett úgy, mintha joga lenne Seolhoz és a vonzalmához, és nem is próbált beleavatkozni Seol és Jung kapcsolatába. Elismerte, hogy vannak érzései, de csak azt akarta, hogy a lány boldog és biztonságban legyen. Még akkor is, amikor a lány Jung mellett döntött, In Ho jó barátként támogatta és vigyázott rá. Amikor úgy gondolta, hogy Jung már nem volt őszinte, és bántani akarta Seolt, elment, hogy szembesítse Jungot. Tisztában van azzal, hogy Jung mire képes, és aggódott érte. Ismétlem, nem arról volt szó, hogy megszerezze a lányt, hanem a lány jóléte miatt aggódott. Nekem nem volt bajom azzal, ha nem kapja meg a lányt. Egyszerűen lenyűgözött a fejlődése és az őszinte és önzetlen tettei. A karaktere elképesztően sokat fejlődött, és tényleg megérett. Szöges ellentétben áll Junggal, aki megint szó szerint készen állt arra, hogy eldobja Seolt, mint a szemetet, amikor azt hitte, hogy a lány elhagyja őt.
Ez a jelenet imádnivaló volt, megmutatta a figyelmességét és az aggodalmát.
Véleményem szerint Jung volt a mérgező kapcsolat megtestesítője. Az egész “én elcseszett vagyok, de te vagy az egyetlen, aki szerethet és elfogadhat” dolgot teljes baromságnak találtam. Frusztráló volt látni, ahogy Seol úgy viselkedik, hogy “meg tudom javítani” és elfogadja a nyugtalanító tetteit. Nem vagyok oda ezért a “Semmi baj, két furcsa kirakós darab vagyunk, akik összeillenek” baromságért. Igen, nagyszerű dolog az emberek mellett állni a nehéz dolgokban. Ha Jung a végére tényleg megváltozott volna (vagy tett volna erőfeszítéseket a változásra), akkor persze nem lenne bajom. Nekem az volt a bajom, hogy alapvetően nem volt jellemfejlődése. A legvégéig még mindig egy manipulatív szociopata volt. Csak a legvégén tett végre valami valamennyire helyeset. Azonban őszintén szólva még mindig ugyanaz volt. Zavarónak találtam, ahogy romantikussá tették a kapcsolatot, és az emberek többsége támogatta. A hajóitok rajtatok múlik, de az, hogy teljesen rendben van az egészségtelen dolgok figyelmen kívül hagyása, kicsit aggasztó. Komolyan emberek, ne fogadjátok el a szart olyan emberektől, akik szemétként bánnak veletek. Ez egy elbaszott szarság.”
Ezért a dráma nagy része nekem szólt.
Szóval összefoglalva, a Sajt a csapdában egy jó produkció volt. Megvoltak benne az adottságok, hogy egy nagyszerű dráma legyen. Nagyszerű dráma volt a szereplők közötti emberi kapcsolatok feltárására. Nagyszerű, ha szereted látni a különböző karakterek küzdelmeit és fejlődését. Mint láthatjátok, nekem tetszett, de el is bosszantott. A Sajt a csapdában buktatója az, hogy a mellékszereplőket kicsit jobban ki kellett volna építenie, és a főszereplőkről nem nyújtott több hátteret. Az egyik fő probléma az volt, hogy Jungot végül is egy nagyon statikus karakterként ábrázolták. A legnagyobb problémám Jung és Seol mérgező kapcsolata volt. Én magam is romantikus vagyok, de nem vagyok híve a romantizálásnak. Adj egy esélyt a 16 epizódos drámának, ha szeretnéd, de figyelmeztetlek, hogy a vége hihetetlenül frusztráló. Azt is tudjátok, hogy a Sajt a csapdában filmváltozata már készül. Park Hae Jin újra eljátssza Yoo Jung szerepét, de az összes többi karaktert új színészek fogják alakítani. Nem tudom, hogy meg fogom-e nézni. A színészek túl idősek ahhoz, hogy fiatal egyetemistákat alakítsanak, és nem tudom, hogy újra végig tudnám-e csinálni ezt az érzelmi hullámvasutat. Ha láttátok vagy olvastátok a Sajt a csapdában-t, osszátok meg velem a véleményeteket!