Alai

A külföldön elveszett zöldkártya fejfájást okozhat az utazás során. Ahhoz, hogy felszállhasson egy légitársaságra vagy más közlekedési vállalatra, érvényes bizonyítvánnyal kell rendelkeznie az állandó lakos státuszáról. Ha azonban az Egyesült Államokon kívül elveszítette a zöldkártyáját vagy az újbóli beutazási engedélyét, van eljárás az ideiglenes úti okmányok beszerzésére.

Az Egyesült Államok törvényei előírják a közlekedési vállalatoknak, például a légitársaságoknak, hogy ellenőrizzék az utasok útlevelét és vízumát, mielőtt az Egyesült Államokba szállítják őket. Sőt, ezek a törvények büntetést szabnak ki, ha az utasok nem rendelkeznek az előírt okmányokkal.

A tengerentúlra ideiglenesen utazó állandó lakosként általában az Egyesült Államokba való újbóli belépéshez használhatja az állandó lakcímkártyáját (zöldkártya) vagy az újbóli belépési engedélyét. Bármelyik dokumentumot használhatja arra, hogy felszálljon egy szállítóhajóra, és visszatérjen egy amerikai belépési kikötőbe. De valószínűleg problémákba ütközik, ha megpróbál visszatérni az Egyesült Államokba, miután az úti okmányt elveszítették, ellopták, megsemmisítették vagy megcsonkították.

Formanyomtatvány külföldön elveszett zöldkártyához

Az állandó lakosoknak, akik külföldre utazás közben elveszítették zöldkártyájukat vagy újrabelépési engedélyüket, az I-131A nyomtatványt (Application for Travel Document (Carrier Documentation)) kell benyújtaniuk. Az U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) közzéteszi a nyomtatványt, de azt egy amerikai nagykövetségen kell benyújtani. A nyomtatvány lehetővé teszi az állandó lakosok számára, hogy ideiglenes úti okmány (hordozódokumentum) iránti kérelmet nyújtsanak be, ha:

• Egy évnél rövidebb ideig tartó ideiglenes külföldi utazásról térnek vissza, és a zöldkártyájuk elveszett, ellopták vagy megsemmisült, vagy
• Két évnél rövidebb ideig tartó ideiglenes külföldi utazásról térnek vissza, és a beutazási engedélyük elveszett, ellopták vagy megsemmisült.

Az I-131A űrlap, az úti okmány iránti kérelem (szállítói dokumentáció) lehetővé teszi az ilyen helyzetben lévő személyek számára, hogy úti okmányt igényeljenek. Az úti okmány lehet a kérelmező útlevelébe helyezett fólia (ún. beszállási fólia) vagy szállítólevél. Az utasok az úti okmányt bemutathatják a fuvarozónak. Ez általában 30 napig érvényes.

Lejárt zöldkártya külföldön

Ha lejárt zöldkártyája van, valószínűleg nem kell benyújtania az I-131A űrlapot. A vám- és határvédelmi (CBP) szabályzat lehetővé teszi, hogy az Egyesült Államokba tartó fuvarozó fuvarozó dokumentáció nélkül szálljon fel egy állandó lakosra, ha az utas rendelkezik:

• Egy lejárt zöldkártyával, amelynek lejárati ideje 10 év, vagy
• Egy lejárt zöldkártyával, amelynek lejárati ideje 2 év, ÉS egy I-797C nyomtatvánnyal (Notice of Action), amely igazolja, hogy benyújtott egy I-751-es vagy I-829-es nyomtatványt az állandó lakos státuszára vonatkozó feltételek megszüntetése érdekében. A Notice of Action meghosszabbítja a kártya érvényességét egy meghatározott időtartamra, általában egy évre.

Ha van egy lejárt zöldkártyája (10 éves lejárati idővel) vagy egy zöldkártyája (2 éves lejárati idővel) és egy érvényes I-797C, Notice of Action nyomtatvány, amely jelzi, hogy a státusz meghosszabbításra került, akkor a legtöbb esetben ezekkel a dokumentumokkal visszatérhet az Egyesült Államokba. Az USCIS azonban arra ösztönzi Önt, hogy mielőtt eldöntené, hogy be kell-e nyújtania az I-131A űrlapot, egyeztessen a légitársasággal vagy a hajóval. Bizonyos esetekben a CBP mentessége ellenére a fuvarozó úgy dönthet, hogy érvényt szerez a követelménynek.

RECOMMENDED: Expired Green Card Creates 5 Big Problems

Form I-131A Filing Fee

A fuvarozói dokumentáció iránti kérelem benyújtása előtt be kell fizetnie a Form I-131A filing fee-t az USCIS weboldalán. Fizesse be a bejelentési díjat az USCIS online bejelentési rendszerén keresztül. Az USCIS online benyújtási rendszerét a következő címen is elérheti:

1. Kattintson a Filing Fee fülre
2. Kattintson az online fizetési rendszerre mutató linkre

A díjat Ön (vagy bárki más a világon) hitelkártyával, bankkártyával vagy amerikai bankszámlán keresztül, az Automated Clearing House (ACH) fizetési rendszeren keresztül fizetheti be. Az USCIS online fizetési rendszeréhez gyakorlatilag bármilyen asztali vagy mobileszközről hozzáférhet.

A kérelem benyújtásakor szüksége lesz a fizetés igazolására. A fizetés után egy visszaigazoló oldal jelenik meg. Ezt az oldalt azonnal nyomtassa ki; a megerősítő oldalra nem tud visszatérni. A befizetést visszaigazoló e-mailt is kapnia kell. Nyomtassa ki a visszaigazoló oldalt vagy a visszaigazoló e-mailt.

I-131A űrlap benyújtása

A legtöbb más USCIS űrlappal ellentétben az I-131A űrlapot az Egyesült Államok nagykövetségén vagy konzulátusán kell benyújtania. Az I-131A űrlapot az Egyesült Államokon belülről nem indokolt és nem is lehet benyújtani. Először is javasoljuk, hogy vegye fel a kapcsolatot az irodával, hogy megtudja, szükséges-e időpontot kérnie. Keresse meg a legközelebbi amerikai nagykövetséget vagy konzuli irodát.

Szükséges bizonyítékok az I-131A űrlaphoz

Amikor megjelenik az Egyesült Államok nagykövetségén vagy konzulátusán, a kérelemmel együtt számos szükséges bizonyítékot kell benyújtania. A teljes I-131A nyomtatványt tartalmazó kérelemcsomagnak a következő tételeket kell tartalmaznia:

• I-131A nyomtatvány eredeti aláírással
• Az eredeti útlevelét és az útlevél életrajzi oldalának egy példányát. (Előfordulhat, hogy az USCIS-nek néhány napig meg kell őriznie az eredeti útlevelet, de a kitöltés után visszaküldik.)
• A jegyeinek, útitervének vagy bármely más olyan bizonyítéknak a másolata, amely jelzi az Egyesült Államokból való indulás utolsó dátumát és az Egyesült Államokba való visszatérés tervezett dátumát.Az elfogadható bizonyítékok közé tartoznak például az e-jegyek és a beszállókártyák.
• Egy útlevélszerű színes fénykép (2″ x 2″), amely a kérelem benyújtásától számított 30 napon belül készült.
• Az I-131A űrlap benyújtási díjának befizetéséről szóló igazolás. Az elfogadható dokumentumok közé tartozik például: az USCIS weboldaláról kinyomtatott fizetési visszaigazoló oldal vagy az I-131A űrlap befizetését megerősítő e-mail kinyomtatott másolata.
• A törvényes állandó tartózkodásának vagy feltételes tartózkodásának igazolása (ha van ilyen). Elfogadható dokumentumok például: a zöldkártya másolata, a bevándorlási vízum, az útlevélben lévő I-551-es bélyegző vagy a CBP belépési bélyegzője az útlevélben. Ismét nyújtsa be ezeket az igazolásokat, ha rendelkezésre állnak.

A nagykövetség vagy a konzulátus általában két héten belül kiállítja a fuvarozói dokumentációt. Ha utazási igénye sürgősebb, akkor bizonyítékkal a kezében jelenjen meg a nagykövetségen. Ilyen bizonyíték lehet például egy orvosi igazolás arról, hogy hozzátartozója az Egyesült Államokban betegeskedik, vagy egy munkáltatótól származó levél, amely jelzi, hogy egy üzleti rendezvényen való részvétele szükséges. Az USCIS ezeket a helyzeteket eseti alapon vizsgálja meg, és saját belátása szerint gyorsíthatja az ügyét.

Újra beutazás az Egyesült Államokba

A jóváhagyott I-131A űrlapon benyújtott fuvarozói dokumentációval csak a fuvarozónak tudja igazolni, hogy Ön jogosult az Egyesült Államok valamelyik belépési kikötőjébe utazni, hogy az Egyesült Államokba való beutazásért folyamodjon. Felhívjuk figyelmét, hogy ez nem jelent garanciát az Egyesült Államokba való beutazásra vagy feltételes szabadlábra helyezésre. A CBP tisztviselője elvégzi az összes szükséges ellenőrzést, amikor Ön megérkezik az Egyesült Államok belépési kikötőjébe, és meghozza a végső döntést arról, hogy beengedik-e Önt az Egyesült Államokba, vagy engedélyezik-e a beutazását.

A külföldön elveszett zöldkártyájának pótlása

Az I-131A űrlap benyújtásával nem kap új zöldkártyát. Az Egyesült Államokba való visszatérés után az I-90. formanyomtatvány (Application to Replace Permanent Resident Card) benyújtásával és a benyújtási díj megfizetésével kell pótolnia a zöldkártyáját. Hasonlóképpen, ha a zöldkártyája lejárt, ugyanezt a kérelmet kell benyújtania a zöldkártya megújításához.

A beutazási engedély cseréje

A beutazási engedélyt általában nem szükséges lecserélni, hacsak nem tervezi, hogy egy újabb egyéves (de két évnél rövidebb) útra elhagyja az Egyesült Államokat. Az elveszett, ellopott, megsemmisült vagy megcsonkított beutazási engedély pótlásához nyújtsa be az I-131. formanyomtatványt (Application for Travel Document), és fizesse be a benyújtási díjat.

Más szempontok

Ha gyermeke az Egyesült Államokon kívül született, és az Egyesült Államokba jön. először érkezik, valószínűleg akkor kell kérnie a fuvarozó dokumentációját, ha a következő három feltétel igaz:

• Ön állandó lakos vagy bevándorló vízummal rendelkezik;
• A gyermeke 2 évnél fiatalabb; és
• A gyermeke Önnel utazik, hogy először jöjjön az Egyesült Államokba.

Előbb egyeztessen a légitársasággal vagy a fuvarozóval, hogy megbizonyosodjon arról, hogy ilyen körülmények között dokumentáció nélkül is felszállítják a gyermekét. Ha a légitársaság vagy a fuvarozó megtagadja a gyermeke felszállását a fuvarozó dokumentációja nélkül, akkor külön I-131A űrlapot kell fizetnie és benyújtania a gyermeke számára.

Amint mindig, ne nyújtsa be az I-131A űrlapot, ha Ön valaha is lemondott az állandó lakos státuszáról, letartóztatták, vagy bármilyen eltávolítási vagy kitoloncolási eljárás alatt állt. Az Ön helyzete további figyelmet igényel egy tapasztalt bevándorlási ügyvédtől.

Azt követően, hogy megállapítást nyert, hogy külföldön elveszett zöldkártyája van, és az Egyesült Államokba való visszatérés tervezett időpontja, fontos, hogy időben elkészítse és benyújtsa az I-131A űrlap iránti kérelmet. Körülbelül két hétbe telik, mire a hordozói dokumentáció megérkezik, és a dokumentáció általában 30 napig érvényes.

JAVASLAT: Zöldkártya elhagyása: A külföldi utazás kockázatai

A CitizenPathról

A CitizenPath megkönnyíti az I-131A űrlap elkészítését. Online szolgáltatásunk néhány perc alatt végigvezeti Önt a kérelem benyújtásán.

Az online szolgáltatásunk egyszerű, megfizethető, lépésről lépésre történő útmutatást nyújt az USCIS bevándorlási kérelmén keresztül. Magánszemélyek, ügyvédek és nonprofit szervezetek asztali számítógépen vagy mobileszközön használják a szolgáltatást a bevándorlási űrlapok pontos elkészítéséhez, elkerülve a költséges késedelmeket. A CitizenPath lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy ingyenesen kipróbálják a szolgáltatást, és 100%-os pénzvisszafizetési garanciát nyújt arra, hogy az USCIS jóváhagyja a kérelmet. Az ideiglenes hordozó dokumentációján kívül támogatást nyújtunk a zöldkártya pótlásához (I-90-es nyomtatvány), a beutazási engedély pótlásához (I-131-es nyomtatvány) és számos más népszerű nyomtatványhoz.