Alai

Jim Moore prison mugshot cropped 2.JPG

James Moore, aki 1963 óta van az állami börtönben, hosszabb ideje, mint bármely más rab az államban.

(NYS Department of Corrections and Community Supervision)

COXSACKIE, N.Y. – A napanochi állami börtön egy játszótér volt.

A comstocki volt a legvalószínűbb hely, ahol megkéselték az embert.

Egy olyan ember állította össze őket New York állam legjobb és legrosszabb börtönei közé, akinek tudnia kell.

Jim Moore tovább volt börtönben, mint bárki más az államban – 54 évvel.

Senki sem vitatja, hogy Moore-t nem kellett volna hosszú időre lecsukni szörnyű bűntette miatt. Hosszú életkora egyedülálló helyzetbe hozza őt, hogy messzire visszatekinthessen egy olyan helyről, amelyet csak kevés törvénytisztelő ember lát – a New York-i állami börtönrendszerből.

A 83 éves Moore 1963-ban került az Attica állami börtönbe, mert megerőszakolta és meggyilkolta a 14 éves Pamela Moss-t szeptemberben. 1962. szeptember 6-án, Rochester külvárosában, Penfieldben.

Azóta legalább 12 börtön között ingázott az államban.

Az Atticában volt 1971 szeptemberében a hírhedt lázadás és véres visszafoglalás idején, amelyben 29 rabot és 10 őrt öltek meg. Négy másik rab meghalt a zavargások során. Elmondása szerint az öt nap még mindig rémálmokat okoz neki.

“Csak fáradt vagyok, ennyi év alatt ugyanazt csináltam” – mondta a Syracuse.com-nak adott interjújában a Coxsackie büntetés-végrehajtási intézetben, ahol a börtön orvosi részlegében van elhelyezve.

Moore egyfajta hírességgé vált. A többi rab és az őrök tudják, mióta van bent.

“Beszélgetés vagyok” – mondta. “Az emberek beszélnek róla.”

Két évvel ezelőtt Moore-t szabálysértésért felírták, amikor emlékeztette az egyik őrt a hosszú élettartamára. Amikor Moore a Franklin Javítóintézetben volt, az egyik őr azt mondta neki, hogy takarítsa ki a fülkéjét, a börtönben elkövetett rossz magaviseletről szóló jelentés szerint.

Az őr ezt írta: “Moore elítélt hangosan kijelentette: ‘Hagyjatok a (káromkodás) békén! Több mint 40 éve vagyok itt, és többet tudok, mint te (káromkodás)! Nincs szükségem arra, hogy (káromkodás) meghallgassalak!’ “

Moore nyugodt és halk szavú volt a Syracuse.com-nak adott interjújában.

Neki nem okozott gondot a legjobb börtön kiválasztása. Ez az Ulster megyei Napanochban lévő Eastern Correctional Facility volt. Ez egy maximálisan őrzött börtön, de nem érezte magát annak, mondta Moore.

A börtönben olyan hangosan szólt a zene, hogy a környező völgy is hallotta, mondta. A rabokat olyan filmekkel és más tevékenységekkel kényeztették, amelyeket Moore más börtönökben nem látott.

“Annyi minden volt egy átlagos rab számára, hogy nem lehetett mindenre eljutni” – mondta. “Aranyos hely volt az a hely. Folyton csíptem magam. Ez a valóság? Ó, fantasztikus volt.”

A Washington megyei Comstockban lévő Great Meadow javítóintézet volt a párja, mondta. A rec-idő végén könnyű volt megtámadni valakit egy házi készítésű késsel, mondta.

“Egy adott napon, 10 perccel azelőtt, hogy bezárják az udvart, akkor történik minden, mert mindenki 40 irányból jön”, mondta Moore.

“A Franklin Correctional Facility, egy közepes biztonságú börtön Malone-ban, Franklin megyében, tele volt drogokkal, mondta Moore.

“Az a hely csavaros volt”, mondta. “Abban a pillanatban, ahogy belépsz oda, tudod, hogy valami nem stimmel. Tele van drogokkal.”

A drogok miatt gyakran verekedtek a rabok, mondta.”

Az orvosi ellátás az 1960-as és 70-es években, amikor ő az Atticában volt, visszataszító volt, mondta. Moore elmondta, hogy a börtönorvosnak volt egy módszere arra, hogy kezelje a rabokat, akikről úgy gondolta, hogy csak színlelnek.

Az orvos a közelben tartott egy ötliteres kanna ásványi olajat.

“Azt mondta: “Ó, megvan a megfelelő szer az ön számára” – mondta Moore. Az orvos egy egész csésze olajat adott a rabnak. “Azt mondta: “Tessék – ez majd rendbe hoz.””

Ha a rab visszautasította, magánzárkába küldték. Ha megitta az olajat, az orvos fél órára egy padra ültette. A végére a rab hasmenéses lett, mondta Moore.

Az orvosi ellátás ma már sokkal jobb, mondta. A rabok által benyújtott perek tucatjait írja jóvá. A Coxsackie egyike azoknak a börtönöknek, amelyekben regionális orvosi egység működik.

Az élelmezés az elmúlt fél évszázadban fordítva történt – rosszabb lett, mondta Moore. Atticában a rabok korábban a börtön mögötti földeken termesztették a saját terményeiket, mondta. A börtön szarvasmarhákat tenyésztett, és a rabok segítettek levágni őket az élelemért, mondta Moore.

“Valószínűleg csak paradicsompalántákból 60 hektár volt” – mondta. “Minden, amire csak gondolni lehetett. Mindenkinek megvolt a saját kertje.”

“Ma már semmi sem friss, mondta.

“Minden dobozos” – mondta Moore. “Évek óta nem láttam rántottát.”

A borzalmas bűne ellenére Moore reméli, hogy egy nap kijut. Az állami feltételes szabadlábra helyezési bizottság 18 alkalommal utasította el. Legutóbb augusztusban.

“Az Ön szabadlábra helyezése ebben a pillanatban annyira leértékelné a bűncselekménye súlyosságát, hogy aláásná a törvény tiszteletét” – írta a feltételes szabadlábra helyezési bizottság augusztusban.

A bizottság megjegyezte, hogy Moore a nemi erőszak és a gyilkosság előtt két másik lányt is molesztált. Ezeket a bűncselekményeket a feltételes szabadlábra helyezési meghallgatáson beismerte. A feljegyzések szerint nem kevesebb, mint 17 másik lánnyal volt szexuális kapcsolata, a meghallgatásról készült jegyzőkönyv szerint.

A bizottság tudomásul vette, hogy Moore 225 órányi egyetemi kreditet szerzett a börtönben. Megszerezte a társas, az alapdiplomát, a mesterdiplomát és a doktori címet – mindezt állami fogolyként.

A bizottság azonban “aggasztónak” találta Moore fegyelmi vétségeit a börtönben.

Moore azt mondta, hogy kezelésen vett részt gyermekmolesztálási problémája miatt. A börtönpszichiáterek megállapították, hogy már nem szenved mentális betegségben. És már nem keveredik többé bajba, mondta.

Az utolsó fegyelmi büntetése 2015 áprilisában volt, rendzavarás okozása miatt, az állami börtön nyilvántartása szerint. Ezt megelőzően 2014 augusztusában fegyelmi büntetést kapott egy nem higiénikus cselekedet miatt, derül ki a nyilvántartásból. Egy pohárba pisilt, mert olyan helyen volt, ahol nem volt mosdó, és nem tudta megtartani, mondta.

Moore reméli, hogy kijuthat, talán a következő, 2018-as feltételes szabadlábra helyezési meghallgatása után.

Az elmúlt 30 évben erős ellenállásba ütközött, amióta először 1982-ben feltételesen szabadlábra helyezhetővé vált.

A Monroe megyei rendőrség és ügyészség kétévente kérvényt küldött az állami szabadlábra helyezési bizottságnak. A Rochester Democrat & Chronicle 2004-es cikke szerint a petícióban arra kérték a testületet, hogy Moore-t tartsák bezárva szörnyű bűntette miatt.

“Ez az egyik legszörnyűbb, legmegdöbbentőbb eset Monroe megye történetében” – mondta Howard Relin volt kerületi ügyész 2004-ben az újságnak.

De Moore-nak van muníciója a visszavágásra. Az őt elítélő bíró, John Lomenzo 2001-ben levelet írt a feltételes szabadlábra helyezési bizottságnak, amelyben azt írta, hogy Moore-t szabadon kell engedni.

A bíró 1963-ban arra ítélte Moore-t, hogy “természetes életét” börtönben töltse, ami akkoriban 40 évet jelentett, írta a bíró. A törvényt később megváltoztatták, és Moore az 1980-as években feltételesen szabadlábra helyezhetővé vált. Moore “természetes életfogytiglani” büntetése 2002-ben lejárt, írta a bíró.

1963-ban “az volt a reményem, hogy Moore úr soha nem szabadul”, írta Lomenzo. “Most tiszta fejjel kijelenthetem, hogy meggyőződésem szerint Moore úr rehabilitálódott.”

Lomenzo idézte Moore börtönbeli tanulmányi és mentális egészségügyi eredményeit, valamint a feltételes szabadlábra helyezési bizottság megbízottjának 1988-as megállapítását, miszerint Moore “példamutató” volt.”

Lomenzo azóta meghalt.

Amikor a bíró 1963-ban elítélte Moore-t, azt mondta, hogy Moore soha nem szabadulhat ki. A bíró figyelmeztetést intézett minden jövőbeli feltételes szabadlábra helyezési bizottsághoz, amely esetleg Moore szabadlábra helyezését fontolgatja.

“Elpusztított egy Pamela Moss nevű kislányt” – mondta Lomenzo Moore 1963-as elítélésekor a jegyzőkönyv szerint. Moore “e bíróság véleménye szerint… soha nem lehet méltó arra a kockázatra, hogy valaha is újra a társadalom tagja legyen.”

Moore a rácsok mögött megnősült. Joyce Smith-t az 1970-es évek közepén ismerte meg, amikor a nő önkéntesként dolgozott az Auburn állami börtönben. 1989 óta házasok.

Egy könyvet írtak együtt, “On the Outside Going In” címmel, a börtönéletről, mindkettőjük szemszögéből.

“Jim csak haza akar jönni” – mondta a 81 éves Joyce, Auburnből.

A börtöninterjún Moore megtört, amikor arról beszélt, hogy megerőszakolta és puszta kézzel megfojtotta Moss-t. Éppen kertépítőként dolgozott Rochester környékén, amikor meglátta Moss-t hazafelé sétálni egy bevásárlóközpontból, az erdőn keresztül. Nem ismerte a nőt.

“Megöltem és megerőszakoltam” – mondta. “Mindent. Két percen belül eltűnt.”

Moss négy szót mondott, miközben fojtogatta, mondta: “Megölsz engem. Kérlek.”

Moss holttestét egy kavicsbányában rejtette el az otthona közelében. Két nappal később találták meg.

Moore most úgy véli, hogy mániás állapotban volt, amit a kertépítéshez használt rovarirtó szer okozott. A rovarirtószert, a dieldrint később betiltották, mert kiderült, hogy mérgező az emberre.

Moore házas volt, négy gyermeke volt. Csak az egyik gyereke követte őt a börtönben, mondta. Volt felesége nem tartotta vele a kapcsolatot.