Alai

• Millicent Lillian “Peg” Entwistle brit színésznő volt, aki 1932-ben öngyilkossággal halt meg.
• Entwistle a bulvársajtóban “a Hollywood tábla lánya” néven vált ismertté, miután levetette magát az ikonikus hely “H” betűjéről.
• Entwistle halálának története ihlette Ryan Murphy Hollywood című új Netflix-minisorozatának forgatókönyvét.

Hollywood, a Netflix új minisorozata, amely az 1940-es évek Tinseltownjának alternatív történetét mutatja be, egy központi film a filmben, amely egy Peg Entwistle nevű színésznő életén alapul – mondhatni. A sorozatban Archie Coleman forgatókönyvíró (Jeremy Pope) elad egy forgatókönyvet az Ace Studiosnak. Ám ekkor a rendező Raymond Ainsley (Darren Criss) azt javasolja, hogy változtassák meg a forgatókönyvet úgy, hogy az egy Meg nevű Mississippi-beli fekete színésznőről szóljon, nem pedig Pegről, ami lehetővé tenné számára, hogy barátnőjét, Camille-t (Laura Harrier) ültesse a főszerepbe. Ez a showbiznisz!

Míg az alkotók, Ryan Murphy és Ian Brennan bőséges kreatív szabadságot vettek a korszak jellemzésében (az Ace Studios például kitalált), a színésznő, aki Coleman forgatókönyvét ihlette, egy valós személy volt, aki nagyon szomorú véget ért. Íme az igaz történet arról, hogy mi történt Peg Entwistle-lel, aki hírhedten öngyilkos lett, amikor leugrott a hollywoodi tábláról, James Zeruk, Jr. Peg Entwistle and the Hollywood Sign Suicide című életrajza és Karina Longworth újságíró You Must Remember This podcastje szerint.

Millicent Lillian Entwistle New Yorkban nőtt fel.

Entwistle brit szülei elváltak, amikor kétéves volt. Entwistle és édesapja, Robert, aki maga is színész volt, 1913-ban New Yorkba emigráltak. Egy kisebb Broadway-beli szereplés után Robert visszavonult a színészkedéstől, és üzletet nyitott Manhattanben. A fiatal Millicent azonban saját színpadi álmait szövögette, és miután 1921-ben, még tizenévesen megnézte a Peg O’ My Heart című darabot, átnevezte magát Pegnek.”

Peg Entwistle élete – és Broadway-céljai – azonban egy évvel később felborultak, amikor apja egy New York-i cserbenhagyásos gázolás következtében meghalt. Rövid ohiói tartózkodás után Entwistle és két féltestvére 1923-ban Los Angelesbe költözött nagybátyjuk és nagynénjük gondozásába. Új otthonuk a későbbi Los Angeles-i Hollywood Hills negyedben volt.

Ígéretes, rövid életű színpadi karriert futott be.

A Los Angeles-i képzés után, Longworth szerint Entwistle 1925 körül visszatért a keleti partra, hogy színpadi karriert folytasson Bostonban és New Yorkban. Bette Davis azt mondta, hogy tinédzserként az inspirálta a színészetre, miután látta Entwistle-t a színpadon Henrik Ibsen A vadkacsa című darabjának bostoni előadásában.

“Entwistle lett a fiatal Bette bálványa – nem csak az inspirációja, hogy színésznő legyen, hanem egy konkrét modell, amelyben a tizenéves leendő sztár önmagát látta” – magyarázta Longworth.

Amíg végül szerepeket talált a Broadwayn, Entwistle hozzáment egy Robert Keith nevű férfihoz, egy olyan színészhez, akinek adósságokkal, letartóztatásokkal és állítólagos visszaélésekkel volt tele a múltja. Miután 1929-ben elvált Keithtől, a bírósági papírokban lelki gyötrelmekre hivatkozva, Entwistle rájött, hogy a New York-i színházi közösség gyakorlatilag kizárta őt a volt férjével való kellemetlen kapcsolata miatt.

Entwistle egyetlen filmjét, a Tizenhárom nőt halála körül mutatták be.

Válása után visszaköltözött Los Angelesbe, Entwistle továbbra is színpadon játszott, és az RKO stúdió szerepet adott neki a Tizenhárom nő című természetfeletti filmben. Azonban Entwistle Hazel Clay Cousins szerepét a vágószobában feldarabolták, mindössze 15 másodpercre vágták le. A probléma nem Entwistle alakításával volt, hanem a “Hays-kódex” néven ismert filmgyártási kódex megsértésének vélték, amely a Tizenhárom nő korai vetítése után komoly vágásokat követelt meg a Tizenhárom nőhöz. Az egykori postaigazgató, Will Hays által kitalált Hays-kódex célja az volt, hogy a hollywoodi tartalmak “egészségesek” maradjanak.

1932. szeptember 16-án – miután nem sikerült szerződést kapnia az RKO stúdióval, és egy sor más szakmai csalódás után – ahogy Zeruk életrajzíró elmesélte – Entwistle azt mondta a nagybátyjának, hogy elmegy a drogériába. Ehelyett rövid utat tett a közeli Hollywoodland felirathoz, felmászott a “H” betű mögötti 45 láb magas létrán, és leugrott. A lány 24 éves volt.

A névtelen túrázó, aki jelentette Entwistle holttestét, megtalálta a cipőjét, a kabátját és a táskáját is, amelyben egy búcsúlevél volt. “Attól tartok, gyáva vagyok. Sajnálok mindent” – írta Entwistle. “Ha ezt már régen megtettem volna, sok fájdalmat megspóroltam volna. -P.E.”

Zeruk vitatja azt a híresztelést, miszerint a kritikailag elmarasztalt Tizenhárom nő ugyanazon az estén mutatkozott be, amikor Entwistle öngyilkos lett, bár valamikor ugyanabban az időszakban. Entwistle balszerencséjének újabb példájaként azt is írja, hogy nagybátyja nem sokkal a halála után levelet kapott az RKO stúdiótól, amelyben újabb filmszerepet ajánlottak neki.

A hamvait az apjáéval együtt temették el az ohiói Springdale-ben lévő Oak Hill temetőben. Bár a BBC szerint csak 2010-ben jelölték meg a sírját.

Ryan Murphy azt mondja, hogy rokonszenvezik Entwistle történetével.

Ryan Murphy, aki a Hollywood társalkotója, emlékszik, hogy gyerekkorában olvasott Entwistle-ről. Azok közé tartozik, akik Entwistle öngyilkosságának módját – és a vélt okot, amiért megtette – annak szimbólumának tekintik, hogy Hollywood hogyan törheti össze egy leendő sztár lelkét.

“Mindig is ő volt az elrettentő példa” – mondja Murphy az OprahMag.com-nak. “Amikor a 80-as évek végén kiköltöztem Los Angelesbe, az egyik első hely, ahová felmentem, a Hollywood tábla tetejére. Voltak túrák, ahol megmutatták, melyik betűről ugrott le, és hogyan csinálta.”

Murphy azt mondja, Entwistle kudarca igazán sokat jelentett neki, amikor először próbált saját maga érvényesülni. “Nagyon érdekelt abban az időben, amikor én is próbálkoztam vele” – folytatja. “Az a gondolat, hogy Hollywood képes megrágni és kiköpni téged, és nem igazán tisztességes – sosem merészkedtem messzire ettől a gondolattól. Szóval tényleg csak a küzdelmével és a szomorúságával tudtam azonosulni.”

A hollywoodi felirat eredetileg “Hollywoodland” volt.”

A Hollywoodland feliratot 1923-ban állították fel, ugyanabban az évben, amikor Peg Entwistle Los Angelesbe költözött a rokonaival. A Hollywoodsign.org szerint egyszerre volt átvitt értelemben a város csillogó iparának reklámja Hollywood aranykorának korai éveiben, és szó szerint egy új ingatlanfejlesztés reklámja. Harry Chandler, a Los Angeles Times akkori kiadója 21 000 dollárt fizetett a kivilágított betűkért, hogy reklámozza azt a lakásépítési vállalkozást, amelybe befektetett. A mutatós óriásplakát négy időzített szegmensben világított: “Holly”, “wood”, “land”, majd “Hollywoodland”.

A tábla eredetileg csak másfél évig állt volna, de a nagy gazdasági világválság idején tönkrement. A mesebeli “H” az 1940-es évek végére leesett, így a felirat “Ollywoodland” lett. A Hollywoodi Kereskedelmi Kamara 1949-ben vette át a karbantartást, és a “Hollywood” részt fényessé és újjá tette, a “land”-et pedig elhagyta (gondolom, nyolc betűt könnyebb ápolni, mint 13-at).

Egyesek szerint a hollywoodi táblát Entwistle kísérti.

A Vanity Fair beszámolója szerint a Los Angeles-i Griffith Parkban kocogók és parkőrök arról számoltak be, hogy látták “a Hollywood tábla szellemét”. A titokzatos szőke nő észlelése, amelyet jellemzően erős gardéniaillat kísért, az 1940-es években kezdődött, és még ma is jelentik őket. A legenda szerint, ha egy ködös éjszakán a tábla közelében sétálsz, lehet, hogy te magad is találkozol vele.

Még több ilyen történetért iratkozzon fel hírlevelünkre.