By Reuters Staff

5 Min Read

A közösségi médiában keringő posztok azt állítják, hogy a COVID-19 betűszó egy sor ősi szimbólumból áll, amelyek összeállítva azt jelentik, hogy “lásd a juhok megadják magukat”, azt sugallva, hogy a járvány egy összeesküvés. Az állítás mögött meghúzódó logika hamis.

Reuters Fact Check. REUTERS/Axel Schmidt

A hozzászólások azt állítják, hogy az “Ovid” latinul birkát jelent, a “C” egy meg nem határozott “ősi nyelven” azt jelenti, hogy “látni”, és hogy a 19 az úgynevezett “megadás száma” volt az “ókorban”. Az állítás néhány példája itt , itt és itt látható .

“OVID”

A latinban a “juh” szó “ovis”, nem “ovid” ( itt ). Az angol nyelvterületen az Ovid gyakran Publius Ovidius Naso római költőre utal, aki az i. e. 1. században élt ( itt ).

Ez lehetséges, hogy az Ovidius név a latin ovis szóból származik ( en.wiktionary.org/wiki/Ovidius ).

“C”

A különálló “C” betű nem az “ókori nyelv” “látni” igére utal, amit az egyik eredeti hozzászóló egy kommentben ( itt ) “latin és római (sic)”-ként pontosít.

A “Cf” a latin confer szó rövidítése, amelyet a Chapel Hill-i University of North Carolina Writing Center szerint ( itt ) gyakran használnak végjegyzetekben vagy lábjegyzetekben, hogy az olvasót olyan művekre irányítsák, amelyek a szerző érvelésének ellentmondó vagy attól egyébként eltérő érvet kínálnak. Nem világos, hogy pontosan mit jelent a poszt.

NUMBER 19

Az Encyclopedia Britannica számszimbológiáról szóló bejegyzése szerint a 19-es számot az ókori babilóniaiak szerencsétlennek tartották, míg az iszlám numerológiában a számot “Isten fontos nevének” tekinthették ( itt ).

A szám jelentőségére utaló keresési eredmények egyike sem idéz történelmi bizonyítékot annak bizonyítására, hogy a számot valóban a “megadás számának” tekintették volna bármelyik ősi civilizációban ( itt ).

A 19-et Stephen King misztikus számként használja, a Sötét torony sorozatának több könyvében is megjelenik ( stephenking.fandom.com/wiki/19 ).

COVID-19

A vírusok taxonómiájával foglalkozó nemzetközi bizottság (ICTV) a vírusoknak genetikai szerkezetük alapján és a tudományos kutatás érdekében ad nevet. A COVID-19-et okozó vírust 2020. február 11-én SARS-CoV-2 (súlyos akut légzőszervi szindróma 2 coronavírus) néven nevezte el, a SARS-szal való genetikai rokonsága miatt.

A COVID-19 kifejezés a “2019-es koronavírusos betegségre” utal ( bit.ly/2BsurLU ).

Az Egyesült Államok Betegségellenőrzési és Megelőzési Központja (CDC) a honlapján magyarázza: “A betegség új neve a 2019-es koronavírus-betegség, rövidítve COVID-19. A COVID-19-ben a “CO” a “corona”, a “VI” a “vírus” és a “D” a betegséget jelenti. Korábban ezt a betegséget “2019 új koronavírus” vagy “2019-nCoV” néven emlegették”.” ( itt )

VERDICT

Hamis. A COVID-19 nem azt jelenti, hogy “lásd a birka megadja magát”, hanem azt, hogy “2019-es koronavírus betegség”.

Ezt a cikket a Reuters Fact Check csapata készítette. Itt olvashat többet a tényellenőrzési munkánkról .

Szabályaink: A Thomson Reuters megbízhatósági alapelvei.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.