あなたはアメリカ文化をどのように定義しますか?
以下のイメージは、あなたの考えるアメリカ文化と一致していますか?
Home made apple pie “As American as apple pie” |
A cowboy on the American frontier.
多くの人はアメリカを無限な資源と可能性の地と考えてきた。 3522> |
自由の女神
自由、民主主義、国際友情、&機会を象徴するもの “Give me your tired, your poor, your huddled masses yearning to be free.あなたの疲れた人びとを、あなたの貧しい人びとを、あなたにください。” |
The scales of justice
All men and women are created and should be treated equal.
All women are created and be treated equal.
|
セレブリティ
金持ちや有名人に執着している人がいる。 俳優やスポーツ選手は、多くの人に偶像化されています。 3522> |
Baseball An all American” game symbolizing fun, competition, and the carefree attitude, |
Wikipedia “Culture of United States” breaks into various categories including literature, television, dance, visual arts, theater, cuisine, fashion and popular culture.The Japanese cultureは、「アメリカ文化」というカテゴリーに分けて説明しています。 あなたにとって、アメリカの文化とはどのようなものでしょうか。 アメリカ文化」でググると面白いリンクが出てきますので、他の人がどのように定義しているのか見てみたい方は、以下のリンクをクリックしてみてください。 http://www.zompist.com/amercult.html
Common Beliefs and Sayings
下の表は、文化のいくつかの具体的な側面と、それぞれに対する典型的なアメリカの信念や言い回しについてリストアップしています。 あなたは個人的にこれらの信念に同意しないかもしれませんが、これらは他の文化の人々がアメリカ人に対して抱いているイメージを描いています。 最後の欄はそれぞれについてのコメントです
このセクションを読みながら、これらの事柄に対する典型的なアメリカ人の見方と、他の文化の人々の考えられる見方との間に、類似点や相違点がないか考えてみてください。
Aspect |
Beliefs and Sayings |
|
Age |
若いのは良いことだ。 – Out with the old in with the new. |
Comment |
Fate and Destiny |
意志あるところ道あり You can be whatever you want.What are you? |
コメント |
人間の本質 |
有罪が確定するまで無罪である。 Give the benefit of the doubt. |
Comment |
Change |
New is better.これが人間の本質。 – Just because we’ve always done it way is right. |
Comment |
Risk Taking |
いつでもやり直せる 何も冒険せず、何も得るものがなかった(Nothing ventured, nothing gained)。 |
コメント |
苦難と不幸 |
不幸なら薬を飲むか精神科へ- 心配しないで、幸せになることです。 |
コメント |
自尊心と自己価値 |
物持ちは成功を測る尺度 「はじめまして、何してるの?” |
コメント |
平等 |
誰もが平等に扱われるべき。 気取るのは嫌われること。 |
コメント |
現実 |
悪いことは理由があって起こるものだ。 |
コメント |
Getting Things Done |
Be practical. Actions speak louder than words. Actions are a lotder than words. |
Comment |
異文化理解の本質は、自分の文化と他の文化がいかに似ているか、また異なっているかを知ることです。 そのために、異文化理解をしようとする人は、遅かれ早かれ自分自身に視線を向けなければならない。 異文化の人々は、定義上異なるのではなく、ある基準との関係で異なるだけなのです。 したがって、その違いを見るためには、その基準を調べなければならない。 なぜ、アメリカの人たちは自分たちの文化を明らかにする必要があるのだろうと思うかもしれません。 アメリカの文化は当たり前じゃないですか。 しかし、実は、ある文化圏の人たちは、多くの場合、その文化を見ることができないのです。 3522>
どのアメリカ人も他のアメリカ人とまったく同じではありませんが、一握りの核となる価値観と信念が、国の文化の根底にあり、浸透しています。 これらの価値観や信念は、あらゆる状況で全面的に適用されるわけではなく、時には、それらに直接反する、あるいは誇示するような行動をとることもあるが、それでも我々の文化的精神の中核をなしている。